【ホテルから重要なお知らせ】--------------------------------

下記期間中、耐震工事による騒音のため

チェックイン・チェックアウト時間を変更いたします。

ご迷惑をおかけいたしますが、予めご了承下さいませ。

★期間：2020年1月6日～2020年8月31日

・チェックイン：17:00～（通常14：00）

・チェックアウト：10:00（通常11：00）

※騒音にご了承いただければ15：00よりチェックインいただけます。

---------------------------------------------------------

◆インターネット限定◆
夏のお得な食事なしプランです。
夏休みの旅行や出張でのご利用にいかがでしょうか。
温泉でゆっくりとおくつろぎくださいませ。


■別料金にて朝食ビュッフェもご利用いただけます
予約制ではございませんので、当日の朝、直接会場へお越しいただければお召し上がりいただけます。

・大人：1回あたり 2，500円（税別）
・小学生：1回あたり 1，000円（税別）
・3歳以上（小学生未満）：1回あたり 500円（税別）
・3歳未満：無料


Room Only
We have prepared a reasonable plan for this pleasant season.
■Hot spring■
You can use it again and again during your stay
 

【ホテルから重要なお知らせ】--------------------------------

下記期間中、耐震工事による騒音のため

チェックイン・チェックアウト時間を変更いたします。

ご迷惑をおかけいたしますが、予めご了承下さいませ。

★期間：2020年1月6日～2020年8月31日

・チェックイン：17:00～（通常14：00）

・チェックアウト：10:00（通常11：00）

※騒音にご了承いただければ15：00よりチェックインいただけます。

---------------------------------------------------------

温泉でゆっくりとおくつろぎくださいませ。

■人気の朝食ビュッフェ
旬の味覚と郷土の味が並ぶ、和・洋の約80種類のビュッフェ。
営業時間 AM 6:30 ～ 10:00 



Includes breakfast
■Breakfast■
Buffet style breakfast with seasonal food and local tastes. We prepare around 80 dishes including hotel made breads.
(Open: 6:30 am-10:00 am)
■Hot spring■
You can use it again and again during your stay

◆インターネット限定◆
秋のお得な朝食付プランです。
夏の暑さがやわらぎ、吹く風にさわやかさを感じる季節に露天温泉でゆっくりとおくつろぎください。

■人気の朝食ビュッフェ
旬の味覚と郷土の味が並ぶ、和・洋の約80種類のビュッフェ。
営業時間 AM 6:30 ～ 10:00 

■展望露天温泉「さつま乃湯」をご利用いただけます
＜営業時間＞
4月～9月末迄 5:30～24:00（23:30受付終了）
10月～3月末迄 6:00～24:00（23:30受付終了）
※清掃のため11:00～13:00はクローズ


Includes breakfast
■Breakfast■
Buffet style breakfast with seasonal food and local tastes. We prepare around 80 dishes including hotel made breads.
(Open: 6:30 am-10:00 am)
■Hot spring■
You can use it again and again during your stay

◆インターネット限定◆
秋のお得な素泊まりプランです。
夏の暑さがやわらぎ、吹く風にさわやかさを感じる季節に
露天温泉でゆっくりとおくつろぎください。

■別料金にて朝食ビュッフェもご利用いただけます
予約制ではございませんので、当日の朝、直接会場へお越しいただければお召し上がりいただけます。

・大人：1回あたり 2,500円（税別）
・小学生：1回あたり 1,000円（税別）
・3歳以上（小学生未満）：1回あたり 500円（税別）
・3歳未満：無料

■展望露天温泉「さつま乃湯」をご利用いただけます
＜営業時間＞
4月～9月末迄 5:30～24:00（23:30受付終了）
10月～3月末迄 6:00～24:00（23:30受付終了）
※清掃のため11:00～13:00はクローズ


Room Only
We have prepared a reasonable plan for this pleasant season.
■Hot spring■
You can use it again and again during your stay

【ホテルから重要なお知らせ】--------------------------------

 

下記期間中、耐震工事による騒音のため

チェックイン・チェックアウト時間を変更いたします。

ご迷惑をおかけいたしますが、予めご了承下さいませ。

★期間：2020年1月6日～2020年8月31日

・チェックイン：17:00～（通常14：00）

・チェックアウト：10:00（通常11：00）

※騒音にご了承いただければ15：00よりチェックインいただけます。

---------------------------------------------------------

連泊でのご利用をお考えの方へ、お得な朝食付のプランです。
観光の拠点にしたり、出張や帰省など、最大7連泊でお得にご宿泊頂けます。
※7連泊以上をご希望のお客様は電話にてお問い合わせ下さい。

■人気の朝食ビュッフェ
旬の味覚と郷土の味が並ぶ、和・洋の約80種類のビュッフェ。
営業時間 AM 6:30 ～ 10:00
※3月3日より当面の間、新型コロナウイルス感染予防の為、ご朝食の提供方法を、ビュッフェ方式から和定食・洋定食に、それぞれ別会場にてご用意させていただきます。（※状況により、ご提供方法・期間を変更させていただく場合がございます）


Consecutive night limited rate (Breakfast Included)
■Breakfast■
Buffet style breakfast with seasonal food and local tastes. We prepare around 80 dishes including hotel made breads.
(Open: 6:30 am-10:00 am)
■Hot spring■
You can use it again and again during your stay

【ホテルから重要なお知らせ】--------------------------------

 

下記期間中、耐震工事による騒音のため

チェックイン・チェックアウト時間を変更いたします。

ご迷惑をおかけいたしますが、予めご了承下さいませ。

★期間：2020年1月6日～2020年8月31日

・チェックイン：17:00～（通常14：00）

・チェックアウト：10:00（通常11：00）

※騒音にご了承いただければ15：00よりチェックインいただけます。

---------------------------------------------------------

連泊でのご利用をお考えの方へ、お得な食事なしのプランです。
観光の拠点にしたり、出張や帰省など、2連泊でお得に
ご宿泊頂けます。

■別料金にて朝食バイキングもご利用いただけます
予約制ではございませんので、当日の朝、直接会場へお越しいただければお召し上がりいただけます。

・大人：1回あたり 2,500円（税別）
・小学生：1回あたり 1,000円（税別）
・3歳以上（小学生未満）：1回あたり 500円（税別）
・3歳未満：無料


Consecutive night limited rate (Room Only)
■Hot spring■
You can use it again and again during your stay.

【ホテルから重要なお知らせ】--------------------------------
下記期間中、耐震工事による騒音のため
チェックイン・チェックアウト時間を変更いたします。
ご迷惑をおかけいたしますが、予めご了承下さいませ。
★期間：2020年1月6日～2020年8月31日
・チェックイン：17:00～（通常14：00）
・チェックアウト：10:00（通常11：00）
※騒音にご了承いただければ15：00よりチェックインいただけます。
---------------------------------------------------------

 

お食事の含まれないルームチャージのみのシンプルプランです。
お部屋はスタンダードタイプからスーペリアタイプや、ジュニアスイートルームまでご用意いたしておりますのでお好みのお部屋タイプをお選びいただけます。

■別料金にて朝食バイキングもご利用いただけます
予約制ではございませんので、当日の朝、直接会場へお越しいただければお召し上がりいただけます。

・大人：１回あたり ２，５００円（税別）
・小学生：１回あたり １，０００円（税別）
・３歳以上（小学生未満）：１回あたり ５００円（税別）
・３歳未満：無料

■【さつま乃湯】 ご宿泊中は何度でもご利用いただけます
＜営業時間＞ 23:30受付終了
※清掃のため11:00～13:00はクローズ
営業時間詳細につきましてはホテル公式ホームページをご確認下さい。

Simple stay plan without meals（Room Only)
You can choose from standard type, superior type and junior suite room.
■Hot spring■
You can use it again and again during your stay

【ホテルから重要なお知らせ】--------------------------------

 

下記期間中、耐震工事による騒音のため

チェックイン・チェックアウト時間を変更いたします。

ご迷惑をおかけいたしますが、予めご了承下さいませ。

★期間：2020年1月6日～2020年8月31日

・チェックイン：17:00～（通常14：00）

・チェックアウト：10:00（通常11：00）

※騒音にご了承いただければ15：00よりチェックインいただけます。

---------------------------------------------------------

お部屋はスタンダードタイプからスーペリアタイプや、ジュニアスイートルームまでご用意いたしておりますのでお好みのお部屋タイプをお選びいただけます。

■朝食
80種類の和・洋ブッフェ料理がお楽しみ頂けます。
朝食時間：6:30～10:00
※3月3日より当面の間、新型コロナウイルス感染予防の為、ご朝食の提供方法を、ビュッフェ方式から和定食・洋定食に、それぞれ別会場にてご用意させていただきます。（※状況により、ご提供方法・期間を変更させていただく場合がございます）

■展望露天温泉「さつま乃湯」をご利用いただけます
＜営業時間＞
4月～9月末迄 5:30～24:00（23:30受付終了）
10月～3月末迄 6:00～24:00（23:30受付終了）
※清掃のため11:00～13:00はクローズ


Includes breakfast
You can choose from standard type, superior type and junior suite room.
■Breakfast■
Buffet style breakfast with seasonal food and local tastes. We prepare around 80 dishes including hotel made breads.
(Open: 6:30 am-10:00 am)
■Hot spring■
You can use it again and again during your stay