指宿シーサイドホテルのご宿泊予約

当館最上階６階にある露天風呂付き客室で過ごす
最高に贅沢なプランを作りました。
ご夕食は鹿児島黒牛Ａ５ランクのステーキやあわびの踊り焼きに
刺身の舟盛りまでついた豪華絢爛懐石をご準備します。
また、ホテル館内の砂むし温泉のチケットも大人の方には
特典で付いてきます。

●Gotoキャンペーン対象プランを予約される方へ
本プランの予約が完了した時点ではGoToトラベルキャンペーンの
割引は適用されません。
予約後STAYNAVI（ステイナビ）サービスに移動し、GoToキャン
ペーン割引の手続きを行ってください。
クーポン発行後、フロントにＳＴＡＹＮＡＶＩで発行されたGoToトラ
ベルキャンペーン割引クーポン番号を提示することにより割引が
適用となります。

【１泊２食付き】
《夕食》
鹿児島黒牛のステーキ（Ａ５ランク）、あわびの踊り焼き
刺身の舟盛り　の懐石料理
※個室食事処にて。

《朝食》
和洋食バイキング
※１階の海が見えるレストランにて。
※日程により和定食になることもあり。

※お部屋の露天風呂は温泉ではなく沸かし湯となっております
※３名様にてご利用の際はエキストラベッドが１つ入ります。
（シモンズ製高級エキストラベッド使用）

　お部屋は禁煙となっております。

※修学旅行団体受入のため大浴場と砂むし風呂の利用に 時間制限がある場合がございます。
※砂むし温泉につきましては台風や荒天などで営業できない場合もございます。

鹿児島の特産といったら・・・やっぱり【黒】ですよね。
【かごしま黒牛】【薩摩六白黒豚】【黒さつま鶏】
と３つも味う事ができる「三大黒」プランをさらにパワーアップし、
お肉の質・量を格段に上げ、２名様から舟盛りにグレードアップする
特別豪華懐石プランとなっております。
また特典としてホテル内の砂むし温泉のチケットが大人の方には付きます。

●Gotoキャンペーン対象プランを予約される方へ
本プランの予約が完了した時点ではGoToトラベルキャンペーンの
割引は適用されません。
予約後STAYNAVI（ステイナビ）サービスに移動し、GoToキャン
ペーン割引の手続きを行ってください。
クーポン発行後、フロントにＳＴＡＹＮＡＶＩで発行されたGoToトラ
ベルキャンペーン割引クーポン番号を提示することにより割引が
適用となります。


【ご夕食】

鹿児島特産３大【黒】を使った贅沢な和食懐石にて
【かごしま黒牛】【薩摩六白黒豚】【黒さつま鶏】はすべて鹿児島県産！
さらに、そのメインの【黒】をどう食べるのかはお客様が
お選びください！！

１、しゃぶしゃぶ

２、鉄板焼き

以上の２つからお選びください。
もちろん、お連れ様で別々にお選びいただけます。

さらに、大人２名以上でお申し込みいただいた場合
通常、お刺身が「かつおのタタキ」のところを
・・・なんと【舟盛り】へグレードアップしちゃいます！！


【ご朝食】 レストランにて和洋バイキングをご用意。
※時期によっては和定食になる場合がございます。

～～～～～～～～～～～～～～～～

※お食事について
お子様Aの場合は、大人と同じお料理となります。
お子様Bの場合は、お子様ランチとなります。
メインをお選びいただき、備考欄にご記入ください。
お子様Aについてもメインをお選びください。
前日までにご連絡なき場合は鉄板焼きにてご用意させていただきます。
 
お刺身の【舟盛り】へにアップグレードのサービスは ご宿泊の合計人数ですので、
大人料理が２名以上になる場合に適用とさせていただきます。
※客室は全室禁煙となっております。
※修学旅行団体受入のため大浴場と砂むし風呂の利用に 時間制限がある場合がございます。
※砂むし温泉につきましては台風や荒天などで営業できない場合もございます。
 

＼☆一番人気！指宿満喫ならこちらのプラン☆／

日頃のご愛顧に感謝して大奉仕！！
超お得な2食付＆砂むし温泉券プランです♪
潮騒を聞きながら…、指宿名物を体験下さい。

●Gotoキャンペーン対象プランを予約される方へ
本プランの予約が完了した時点ではGoToトラベルキャンペーンの
割引は適用されません。
予約後STAYNAVI（ステイナビ）サービスに移動し、GoToキャン
ペーン割引の手続きを行ってください。
クーポン発行後、フロントにＳＴＡＹＮＡＶＩで発行されたGoToトラ
ベルキャンペーン割引クーポン番号を提示することにより割引が
適用となります。


～＊～＊～≪≪プラン特典≫≫～＊～＊～＊～

　◎館内砂むし温泉の入浴券サービス◎
(大人の方のみ）
指宿名物！砂むし温泉は館内にございます♪
大量の汗が流れ、爽快な気分になれます。
営業時間：16：00～21：00

～＊～＊～＊～＊～＊～＊～＊～＊～＊～＊～

【ご夕食】
季節の和食会席をご用意いたします。
錦江湾を望むレストランでごゆっくりとお召し上がりください☆
夕食メニュー　小鉢・前菜・お吸い物・カツオのタタキ・豚骨
　　　　　　　　　陶板焼き（季節により変わります）・茶わん蒸し
　　　　　　　　　さつま揚げ・酢の物・ご飯・香の物・デザート　
※メニュー内容は変更になる場合もございます。

【ご朝食】
錦江湾を望むレストランにて和洋バイキング＊
※時期により、和定食になることもございます。
※お子様のＤに関しては３歳以上のお子様が対象の施設使用料となっております。
※砂蒸し温泉は台風等の影響でやむおえず中止になる場合がございますので予めご了承ください。
※客室は「全室禁煙」となっております。
※修学旅行団体受入のため大浴場と砂むし風呂の利用に 時間制限がある場合がございます。
※砂むし温泉につきましては台風や荒天などで営業できない場合もございます。

『シーサイドホテル』なのに、海が見えなくてゴメンなさい！
こちらは市街地側客室でお得にお泊まり頂く、
ちょっぴり【訳アリプラン】です。

リーズナブルに温泉旅行を楽しみたい方にはピッタリ★

お部屋からは海は見えませんが、
『シーサイドホテル』ですのでもちろん海は目の前♪

自慢の「展望大浴場」からは壮大な錦江湾と
大隈半島の景色が望めます！

●Gotoキャンペーン対象プランを予約される方へ
本プランの予約が完了した時点ではGoToトラベルキャンペーンの
割引は適用されません。
予約後STAYNAVI（ステイナビ）サービスに移動し、GoToキャン
ペーン割引の手続きを行ってください。
クーポン発行後、フロントにＳＴＡＹＮＡＶＩで発行されたGoToトラ
ベルキャンペーン割引クーポン番号を提示することにより割引が
適用となります。


,:*~*:,_,:*~*:,_,:*~*:,_,:*~*:,_,:*~*:,_,:*~*:,_,:*~*:,_,:*~*:,_,:*

【お食事】
ご夕食は「かごしま黒豚」のしゃぶしゃぶをメインとした
地産地消のメニューが並ぶ会席をご用意いたします♪

夕食メニュー 　小鉢・前菜・お吸い物・カツオのタタキ・豚骨
　　　　　　　　　黒豚しゃぶしゃぶ・茶わん蒸し
　　　　　　　　　さつま揚げ・酢の物・ご飯・香の物・デザート
　　　　　　　　　※メニュー内容は変更になる場合もございます。


ご朝食は和洋バイキング＊
※時期により、和定食になることもございます。
≪砂むし温泉(有料)≫
指宿名物！砂むし温泉も館内にございます♪
大量の汗が流れ、爽快な気分になれます。
営業時間：16：00～21：00
料　　金：1200円（税込）


※客室は「全室禁煙」となります。
※修学旅行団体受入のため大浴場と砂むし風呂の利用に 時間制限がある場合がございます。
※砂むし温泉につきましては台風や荒天などで営業できない場合もございます。

～ちょっと贅沢なご夕食～
鹿児島県産黒豚しゃぶしゃぶ食べ放題プランです♪
ご家族・ご友人でお腹いっぱいお召し上がりください。

●Gotoキャンペーン対象プランを予約される方へ
本プランの予約が完了した時点ではGoToトラベルキャンペーンの
割引は適用されません。
予約後STAYNAVI（ステイナビ）サービスに移動し、GoToキャン
ペーン割引の手続きを行ってください。
クーポン発行後、フロントにＳＴＡＹＮＡＶＩで発行されたGoToトラ
ベルキャンペーン割引クーポン番号を提示することにより割引が
適用となります。


～＊～＊～≪≪プラン特典≫≫～＊～＊～＊～

◎鹿児島県産黒豚しゃぶしゃぶ食べ放題◎
ご夕食の黒豚しゃぶしゃぶが９０分食べ放題です。

～＊～＊～＊～＊～＊～＊～＊～＊～＊～＊～
【ご夕食】
黒豚しゃぶしゃぶ食べ放題
夕食メニュー 前菜・お刺身３点盛り
黒豚しゃぶしゃぶ（食べ放題）・野菜盛り
ご飯・香の物・デザート

【ご朝食】
錦江湾を望むレストランにて和洋バイキング＊
※時期により、和定食になることもございます。
※お子様のＥに関しては３歳以上のお子様が対象の施設使用料となっております。
※砂蒸し温泉は台風等の影響で止むをえず中止になる場合がございますので予めご了承ください。
※客室は「全室禁煙」となっております。
※修学旅行団体受入のため大浴場と砂むし風呂の利用に 時間制限がある場合がございます。
※砂むし温泉につきましては台風や荒天などで営業できない場合もございます。

錦江湾を望む、最上階６階に新規オープン！
専用の露天風呂が付いた豪華な客室が完成♪♪

●Gotoキャンペーン対象プランを予約される方へ
本プランの予約が完了した時点ではGoToトラベルキャンペーンの
割引は適用されません。
予約後STAYNAVI（ステイナビ）サービスに移動し、GoToキャン
ペーン割引の手続きを行ってください。
クーポン発行後、フロントにＳＴＡＹＮＡＶＩで発行されたGoToトラ
ベルキャンペーン割引クーポン番号を提示することにより割引が
適用となります。

【３大特典】
●客室の冷蔵庫にお飲物をご準備します！
●おつまみ＆お菓子
●専用露天で使える、バスソルトプレゼント


【１泊２食付き】
《夕食》
鹿児島黒牛のステーキ付き会席
※個室食事処にて。

《朝食》
和洋食バイキング
※１階の海が見えるレストランにて。
※日程により和定食になることもあり。

※お部屋の露天風呂は温泉ではなく沸かし湯となっております
※３名様にてご利用の際はエキストラベッドが１つ入ります。
（シモンズ製高級エキストラベッド使用）

　お部屋は禁煙となっております。

※修学旅行団体受入のため大浴場と砂むし風呂の利用に 時間制限がある場合がございます。
※砂むし温泉につきましては台風や荒天などで営業できない場合もございます。

良質な「かごしま黒豚」をしゃぶしゃぶで
ヘルシーに味わってみませんか？

●Gotoキャンペーン対象プランを予約される方へ
本プランの予約が完了した時点ではGoToトラベルキャンペーンの
割引は適用されません。
予約後STAYNAVI（ステイナビ）サービスに移動し、GoToキャン
ペーン割引の手続きを行ってください。
クーポン発行後、フロントにＳＴＡＹＮＡＶＩで発行されたGoToトラ
ベルキャンペーン割引クーポン番号を提示することにより割引が
適用となります。


≪「かごしま黒豚」とは？≫

黒豚生産日本一は鹿児島です。
その歴史は古く、４００年にもなります。
「鹿児島黒豚」には、独特の基準をみたしたものだけが、
「かごしま黒豚」と称することが出来ます☆

「かごしま黒豚」は食べた時に歯切れがよく、やわらかです＊
また、水っぽくなく旨味があり、しかもさっぱりしています！
また、脂肪部分にも十分な旨味があり、
食感も肉と同じ感じがするのも大きな特徴です。

【早割】３０日前までのご予約でお得♪

当ホテルスタンダードプランです♪
初めてお泊りの方はぜひご利用ください

●Gotoキャンペーン対象プランを予約される方へ
本プランの予約が完了した時点ではGoToトラベルキャンペーンの
割引は適用されません。
予約後STAYNAVI（ステイナビ）サービスに移動し、GoToキャン
ペーン割引の手続きを行ってください。
クーポン発行後、フロントにＳＴＡＹＮＡＶＩで発行されたGoToトラ
ベルキャンペーン割引クーポン番号を提示することにより割引が
適用となります。

お食事
≪ご夕食≫
鹿児島会席をご準備いたします

夕食メニュー 　　小鉢・前菜・お吸い物・お刺身４点盛・豚骨
　　　　　　　　　　黒豚の葱しゃぶ・茶わん蒸し・季節の焼き物
　　　　　　　　　　さつま揚げ・酢の物・ご飯・香の物・デザート
　　　　　　　　　　※メニュー内容は変更になる場合もございます。

お食事場所
レストラン会場となります

≪ご朝食≫
和洋バイキングをご準備いたします

※和定食に変更になる場合もございます

※客室は「全室禁煙」となります。
※修学旅行団体受入のため大浴場と砂むし風呂の利用に 時間制限がある場合がございます。
※砂むし温泉につきましては台風や荒天などで営業できない場合もございます。

鹿児島ブランド「かごしま黒豚」を陶板焼きで
ジューシーに味わってみませんか？

●Gotoキャンペーン対象プランを予約される方へ
本プランの予約が完了した時点ではGoToトラベルキャンペーンの
割引は適用されません。
予約後STAYNAVI（ステイナビ）サービスに移動し、GoToキャン
ペーン割引の手続きを行ってください。
クーポン発行後、フロントにＳＴＡＹＮＡＶＩで発行されたGoToトラ
ベルキャンペーン割引クーポン番号を提示することにより割引が
適用となります。

゜・。・゜・。・゜・。・゜・。・゜・。・゜・。・゜・。・゜・。・゜・。・゜・。・゜
≪「かごしま黒豚」とは？≫

「かごしま黒豚」は食べた時に歯切れがよく、やわらかです＊
また、水っぽくなく旨味があり、しかもさっぱりしています！
また、脂肪部分にも十分な旨味があり、
食感も肉と同じ感じがするのも大きな特徴です。
゜・。・゜・。・゜・。・゜・。・゜・。・゜・。・゜・。・゜・。・゜・。・゜・。・゜

【お食事】
ご夕食は「かごしま黒豚」の陶板焼きをメインとした
地産地消のメニューが並ぶ会席をご用意いたします♪

夕食メニュー 　小鉢・前菜・お吸い物・カツオのタタキ・豚骨
　　　　　　　　　黒豚の陶板焼き・茶わん蒸し
　　　　　　　　　さつま揚げ・酢の物・ご飯・香の物・デザート
　　　　　　　　　※メニュー内容は変更になる場合もございます。

ご朝食は和洋バイキング＊
※時期により、和定食になることもございます。

※客室は禁煙となっております。
※修学旅行団体受入のため大浴場と砂むし風呂の利用に 時間制限がある場合がございます。
※砂むし温泉につきましては台風や荒天などで営業できない場合もございます。

鹿児島の特産といったら・・・やっぱり【黒】ですよね。
【かごしま黒牛】【薩摩六白黒豚】【黒さつま鶏】
と３つも味わえちゃうプランなんです。

●Gotoキャンペーン対象プランを予約される方へ
本プランの予約が完了した時点ではGoToトラベルキャンペーンの
割引は適用されません。
予約後STAYNAVI（ステイナビ）サービスに移動し、GoToキャン
ペーン割引の手続きを行ってください。
クーポン発行後、フロントにＳＴＡＹＮＡＶＩで発行されたGoToトラ
ベルキャンペーン割引クーポン番号を提示することにより割引が
適用となります。


【ご夕食】

鹿児島特産３大【黒】を使った贅沢な和食会席にて
【かごしま黒牛】【薩摩六白黒豚】【黒さつま鶏】はすべて鹿児島県産！
さらに、そのメインの【黒】をどう食べるのかはお客様が
お選びください！！

１、しゃぶしゃぶ

２、鉄板焼き

以上の２つからお選びください。
もちろん、お連れ様で別々にお選びいただけます。

さらに、大人４名以上でお申し込みいただいた場合
通常、お刺身が「かつおのタタキ」のところを
・・・なんと【舟盛り】へグレードアップしちゃいます！！
（※写真の舟盛りは４人前です。）

夕食メニュー　小鉢・お吸い物・茶わん蒸し・酢の物
　　　　　　　　　３大黒料理（黒牛・黒豚・黒さつま鶏）・野菜盛り）
　　　　　　　　　カツオのタタキ（大人食４名以上の場合はお刺身の舟盛り
　　　　　　　　　ご飯・香の物・デザート
　　　　　　　　　※夕食内容は変更になる場合もございます。

【ご朝食】 レストランにて和洋バイキングをご用意。
※時期によっては和定食になる場合がございます。

～～～～～～～～～～～～～～～～

※お食事について
お子様Aの場合は、大人と同じお料理となります。
お子様Bの場合は、お子様ランチとなります。
メインをお選びいただき、備考欄にご記入ください。
お子様Aについてもメインをお選びください。
前日までにご連絡なき場合は鉄板焼きにてご用意させていただきます。
 
お刺身の【舟盛り】へにアップグレードのサービスは ご宿泊の合計人数ですので、
１部屋でも２部屋以上でも大人料理が４名以上になる場合に適用とさせていただきます。
※客室は全室禁煙となっております。
※修学旅行団体受入のため大浴場と砂むし風呂の利用に 時間制限がある場合がございます。
※砂むし温泉につきましては台風や荒天などで営業できない場合もございます。

大事なパートナーとの記念の１日を旅館で過ごしませんか？
当館では結婚記念日にふさわしい４つの嬉しい特典をご準備させていただきました。
記念の１日をゆっくりお過ごしくださいませ。

●Gotoキャンペーン対象プランを予約される方へ
本プランの予約が完了した時点ではGoToトラベルキャンペーンの
割引は適用されません。
予約後STAYNAVI（ステイナビ）サービスに移動し、GoToキャン
ペーン割引の手続きを行ってください。
クーポン発行後、フロントにＳＴＡＹＮＡＶＩで発行されたGoToトラ
ベルキャンペーン割引クーポン番号を提示することにより割引が
適用となります。


☆特 典☆
●客室にフラワーボックスをご準備します
●ペアの湯飲みをプレゼント！
●記念のお写真をお撮りします
●ご夕食時に当館オリジナルカクテル渚の乙姫１杯サービス！

【お食事】
ご夕食は地産地消の和食会席料理をご用意いたします♪

夕食メニュー 小鉢・前菜・お吸い物・お刺身４点盛・豚骨
黒豚の葱しゃぶ・茶わん蒸し・季節の焼き物
さつま揚げ・酢の物・ご飯・香の物・デザート
※メニュー内容は変更になる場合もございます。

ご朝食は和洋バイキング
※時期により、和定食になることもございます。

【館内温泉施設】
≪展望大浴場≫
芯から体を温める指宿の温泉でごゆっくりと＊
外には壮大な錦江湾と大隈半島の景色が望めます！

≪砂むし温泉(有料)≫
指宿名物！砂むし温泉も館内にございます♪
大量の汗が流れ、爽快な気分になれます。
営業時間：16：00～最終入場２０：３０
料 金：1200円（税込）

※客室はすべて禁煙となっております。
※修学旅行団体受入のため大浴場と砂むし風呂の利用に 時間制限がある場合がございます。
※砂むし温泉につきましては台風や荒天などで営業できない場合もございます。

誕生日のお祝いに温泉でも行って宿泊しようという方にぴったりのプランです

●Gotoキャンペーン対象プランを予約される方へ
本プランの予約が完了した時点ではGoToトラベルキャンペーンの
割引は適用されません。
予約後STAYNAVI（ステイナビ）サービスに移動し、GoToキャン
ペーン割引の手続きを行ってください。
クーポン発行後、フロントにＳＴＡＹＮＡＶＩで発行されたGoToトラ
ベルキャンペーン割引クーポン番号を提示することにより割引が
適用となります。

☆特 典☆
なんとホールケーキが１つサービスでついてきます。
ご夕食時に召し上がるか、お部屋で召し上がるか、
事前もしくは当日フロントまでご連絡ください。
※　メッセージ・ローソクのご希望がございましたら２日前までに
　　ご連絡お願いいたします。

【お食事】
ご夕食は「かごしま黒豚」のしゃぶしゃぶをメインとした
地産地消のメニューが並ぶ会席をご用意いたします♪

夕食メニュー 小鉢・前菜・お吸い物・お刺身４点盛・豚骨
黒豚の葱しゃぶ・茶わん蒸し・季節の焼き物
さつま揚げ・酢の物・ご飯・香の物・デザート
※メニュー内容は変更になる場合もございます。

ご朝食は和洋バイキング＊
※時期により、和定食になることもございます。

【館内温泉施設】
≪展望大浴場≫
芯から体を温める指宿の温泉でごゆっくりと＊
外には壮大な錦江湾と大隈半島の景色が望めます！

≪砂むし温泉(有料)≫
指宿名物！砂むし温泉も館内にございます♪
大量の汗が流れ、爽快な気分になれます。
営業時間：16：00～最終入場２０：３０
料 金：1200円（税込）

◇お子様連れファミリー大歓迎♪◇
お子様用浴衣・スリッパもご用意しております♪
※サイズ等ご希望に添えない場合がございます。
予めご了承くださいませ。
※客室はすべて禁煙となっております。
※修学旅行団体受入のため大浴場と砂むし風呂の利用に 時間制限がある場合がございます。
※砂むし温泉につきましては台風や荒天などで営業できない場合もございます。

■■美肌成分メタケイ酸の多い指宿温泉で癒しの温泉旅はいかがですか■■
指宿シーサイドホテルオリジナルの｢温泉の素｣をプレゼント致します☆

●Gotoキャンペーン対象プランを予約される方へ
本プランの予約が完了した時点ではGoToトラベルキャンペーンの
割引は適用されません。
予約後STAYNAVI（ステイナビ）サービスに移動し、GoToキャン
ペーン割引の手続きを行ってください。
クーポン発行後、フロントにＳＴＡＹＮＡＶＩで発行されたGoToトラ
ベルキャンペーン割引クーポン番号を提示することにより割引が
適用となります。

【１泊２食付き】
《夕食》黒豚のセイロ蒸し付き会席
夕食メニュー 　小鉢・前菜・お吸い物・カツオのタタキ・豚骨
　　　　　　　　　黒豚のセイロ蒸し・茶わん蒸し
　　　　　　　　　さつま揚げ・酢の物・ご飯・香の物・デザート
　　　　　　　　　※メニュー内容は変更になる場合もございます。

《朝食》和洋バイキング
※日により、和定食になることもございます。

【特典】
指宿シーサイドホテルオリジナル「温泉の素」

美肌成分メタケイ酸を多く含む「塩化物泉」で、
次の日の朝のお肌の調子が違うと好評です☆



※客室は「全室禁煙」となります。
※修学旅行団体受入のため大浴場と砂むし風呂の利用に 時間制限がある場合がございます。
※砂むし温泉につきましては台風や荒天などで営業できない場合もございます。

女子旅した～い、みんなでワイワイ・ガヤガヤしたい。
温泉に入りたい！美味しいものもたべた～い！
そんな、女性のお客様の為につくりました。
砂蒸し温泉でデトックス！、温泉で美肌！、しゃぶしゃぶでコラーゲン！
そして女性に嬉しいアメニティセット付！にお夜食のおつまみ＆飲み物もついて！
・・・と女性にうれしい特典満載のプランです。

●Gotoキャンペーン対象プランを予約される方へ
本プランの予約が完了した時点ではGoToトラベルキャンペーンの
割引は適用されません。
予約後STAYNAVI（ステイナビ）サービスに移動し、GoToキャン
ペーン割引の手続きを行ってください。
クーポン発行後、フロントにＳＴＡＹＮＡＶＩで発行されたGoToトラ
ベルキャンペーン割引クーポン番号を提示することにより割引が
適用となります。

－－－－－－プラン内容－－－－－－－
指宿名物「砂蒸し温泉」！のチケット１回分付き 指宿名物「砂蒸し温泉」は医学的にも証明された デトックス効果が期待させる温泉です。
また、大浴場の温泉はメタケイ酸を豊富に含む美肌の湯。
砂蒸し温泉 １６：００～２１：００　
※最終入場は２０：３０まで
－－－－－－－－－ご夕食－－－－－－－－－
鹿児島名物「黒豚」のしゃぶしゃぶをメインとした 和食会席でご用意致します。
夕食メニュー 　小鉢・前菜・お吸い物・カツオのタタキ・豚骨
　　　　　　　　　黒豚しゃぶしゃぶ・茶わん蒸し
　　　　　　　　　さつま揚げ・酢の物・ご飯・香の物・デザート
　　　　　　　　　※メニュー内容は変更になる場合もございます。
－－－－－－－－－ご朝食－－－－－－－－－
和洋食のバイキングでご用意 ※時期によっては和定食になる場合がございます
お夜食に梅ワインとおつまみをご用意致しますので お部屋でワイワイ☆トークタイム☆・・・なんていかがですか？
※ご宿泊の方が女性でない場合、特典をご提供できないことがありますので あらかじめご了承くださいませ。

※客室は「全室禁煙」となります。
※修学旅行団体受入のため大浴場と砂むし風呂の利用に 時間制限がある場合がございます。
※砂むし温泉につきましては台風や荒天などで営業できない場合もございます。

当ホテルスタンダードプランです♪
初めてお泊りの方はぜひご利用ください

●Gotoキャンペーン対象プランを予約される方へ
本プランの予約が完了した時点ではGoToトラベルキャンペーンの
割引は適用されません。
予約後STAYNAVI（ステイナビ）サービスに移動し、GoToキャン
ペーン割引の手続きを行ってください。
クーポン発行後、フロントにＳＴＡＹＮＡＶＩで発行されたGoToトラ
ベルキャンペーン割引クーポン番号を提示することにより割引が
適用となります。

お食事
≪ご夕食≫
鹿児島会席をご準備いたします

夕食メニュー 　小鉢・前菜・お吸い物・お刺身４点盛・豚骨
　　　　　　　　　黒豚の葱しゃぶ・茶わん蒸し・季節の焼き物
　　　　　　　　　さつま揚げ・酢の物・ご飯・香の物・デザート
　　　　　　　　　※メニュー内容は変更になる場合もございます。

お食事場所
レストラン会場となります

≪ご朝食≫
和洋バイキングをご準備いたします

※和定食に変更になる場合もございます

※１０月１日より「全室禁煙」となります。 ※5／11・5／16・5／23・5／30・9／12・10／9・10／16・10／27・12／11・12／12・12／13 修学旅行団体受入のため大浴場と砂蒸し風呂の利用に 時間制限がある場合がございます。

「かごしま黒豚」が食べた～い！
 でも、どのメニューにしようか迷っちゃう☆
  そんなグループ様にピッタリのプランはこちら！
 夕食会席のメインを「かごしま黒豚」の３種のメニューから
 おひとりずつお選びいただけます！！
 
 みんなで別々に選んで、少しずつ味見しても楽しいね♪

●Gotoキャンペーン対象プランを予約される方へ
本プランの予約が完了した時点ではGoToトラベルキャンペーンの
割引は適用されません。
予約後STAYNAVI（ステイナビ）サービスに移動し、GoToキャン
ペーン割引の手続きを行ってください。
クーポン発行後、フロントにＳＴＡＹＮＡＶＩで発行されたGoToトラ
ベルキャンペーン割引クーポン番号を提示することにより割引が
適用となります。
 
 *。゜＊。゜*。゜＊。゜*。゜＊。゜*。゜＊。゜*。゜＊。゜*。゜
 
 ≪ご夕食≫
 鹿児島のブランド豚！かごしま黒豚会席をご用意いたします。
 
 ■メインを以下よりお選びください♪■
 
 (1)黒豚陶板焼き
 (2)黒豚しゃぶしゃぶ
 (3)黒豚せいろ蒸し
 
 ※お客様毎に、お選び頂けます。
  ご宿泊予定日の前日までにご連絡をお願い致します。
小学生の小人Ａのお子様もチョイスプランでございますのでお選び下さいませ。
（小人Ｂのお子様はお子様ランチとなります）
※お問い合わせの欄にメインをご記入お願いいたします★

 ※ご連絡無き場合は、(1)黒豚陶板焼きにてご準備致します。
 
夕食メニュー 小鉢・前菜・お吸い物・カツオのタタキ・豚骨
黒豚メイン料理（お選びいただけます）・茶わん蒸し
さつま揚げ・酢の物・ご飯・香の物・デザート
※メニュー内容は変更になる場合もございます。


 ≪ご朝食≫
 錦江湾を望むレストランにて和洋バイキング＊
 ※時期により、和定食になることもございます。
 
 【館内温泉施設】

 ≪展望大浴場≫
 芯から体を温める指宿の温泉でごゆっくりと＊
 外には壮大な錦江湾と大隈半島の景色が望め、
 朝日が昇る景色も見ることができます！
 
 ≪砂むし温泉(有料)≫
 指宿名物！砂むし温泉も館内にございます♪
 大量の汗が流れ、爽快な気分になれます。
 営業時間：16：00～21：00
 料 金：1200円（税込）

※客室は「全室禁煙」となります。
※修学旅行団体受入のため大浴場と砂むし風呂の利用に 時間制限がある場合がございます。
※砂むし温泉につきましては台風や荒天などで営業できない場合もございます。

「かごしま黒豚」を今話題の温泉セイロ蒸しで
サッパリと味わってみませんか？

●Gotoキャンペーン対象プランを予約される方へ
本プランの予約が完了した時点ではGoToトラベルキャンペーンの
割引は適用されません。
予約後STAYNAVI（ステイナビ）サービスに移動し、GoToキャン
ペーン割引の手続きを行ってください。
クーポン発行後、フロントにＳＴＡＹＮＡＶＩで発行されたGoToトラ
ベルキャンペーン割引クーポン番号を提示することにより割引が
適用となります。

゜・。・゜・。・゜・。・゜・。・゜・。・゜・。・゜・。・゜・。・゜・。・゜・。・゜
≪「かごしま黒豚」とは？≫

「かごしま黒豚」は食べた時に歯切れがよく、やわらかです＊
また、水っぽくなく旨味があり、しかもさっぱりしています！
また、脂肪部分にも十分な旨味があり、
食感も肉と同じ感じがするのも大きな特徴です。
゜・。・゜・。・゜・。・゜・。・゜・。・゜・。・゜・。・゜・。・゜・。・゜・。・゜

【お食事】
ご夕食は「かごしま黒豚」のセイロ蒸しをメインとした
地産地消のメニューが並ぶ会席をご用意いたします♪

夕食メニュー 　小鉢・前菜・お吸い物・カツオのタタキ・豚骨
　　　　　　　　　黒豚のセイロ蒸し・茶わん蒸し
　　　　　　　　　さつま揚げ・酢の物・ご飯・香の物・デザート
　　　　　　　　　※メニュー内容は変更になる場合もございます。


ご朝食は和洋バイキング＊
※時期により、和定食になることもございます。


※客室は「全室禁煙」となります。
※修学旅行団体受入のため大浴場と砂むし風呂の利用に 時間制限がある場合がございます。
※砂むし温泉につきましては台風や荒天などで営業できない場合もございます。

「食事はいらないけど、お部屋は豪華にしたい」
「豪華なお部屋でゆっくりくつろぎたい」 といったお客様へオススメいたします。
館内にたった4部屋しかない 【客室専用露天風呂】がついた贅沢なお部屋へご案内いたします。
ご夫婦・カップル・女子旅で、、、 はたまた、豪華にビジネス旅で？お使いください。

●Gotoキャンペーン対象プランを予約される方へ
本プランの予約が完了した時点ではGoToトラベルキャンペーンの
割引は適用されません。
予約後STAYNAVI（ステイナビ）サービスに移動し、GoToキャン
ペーン割引の手続きを行ってください。
クーポン発行後、フロントにＳＴＡＹＮＡＶＩで発行されたGoToトラ
ベルキャンペーン割引クーポン番号を提示することにより割引が
適用となります。

※このプランは素泊まりです。お食事は付いておりません。
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－

【館内施設】
【大浴場】１F 05：00～09：00 15：00～25：00
指宿名物
【砂蒸し温泉】１F 16：00～21：00 ※最終入場 20：30 有料：お一人様￥1200円（税込）
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－

ご夕食・ご朝食をご希望のお客様は別途お問い合わせくださいませ。

－－－－－－－注意事項－－－－－－－－－－－－
※３名様にてご利用の際はエキストラベッドが１つ入ります。
（シモンズ製高級エキストラベッド使用）
※お子様につきましては添い寝の幼児のみご利用可です
（小学生のお子様はご利用できません。ご了承ください。）
お部屋は禁煙となっております。
客室露天風呂は温泉ではなく沸かし湯となりますので 予めご了承くださいませ。

※修学旅行団体受入のため大浴場と砂むし風呂の利用に 時間制限がある場合がございます。
※砂むし温泉につきましては台風や荒天などで営業できない場合もございます。

女子会をちょっと贅沢にしたいという貴女にぴったりのプランができました。
お部屋はワンランク上の露天風呂付き客室をご準備します。

●Gotoキャンペーン対象プランを予約される方へ
本プランの予約が完了した時点ではGoToトラベルキャンペーンの
割引は適用されません。
予約後STAYNAVI（ステイナビ）サービスに移動し、GoToキャン
ペーン割引の手続きを行ってください。
クーポン発行後、フロントにＳＴＡＹＮＡＶＩで発行されたGoToトラ
ベルキャンペーン割引クーポン番号を提示することにより割引が
適用となります。

《 特 典 》 お部屋にスパークリングワインとおつまみをご準備します
時間を忘れていっぱいお話をお楽しみください

《ご夕食》 黒豚しゃぶしゃぶがメインの会席料理をご準備します

《夕食会場》 個室の魚見亭にてご準備します
他のお客様を気にせずゆっくりお食事をお楽しみください

《朝食》 レストランにて和洋のバイキングをご準備します
※状況により和定食の場合もございます。

※お部屋の露天風呂は温泉ではなく沸かし湯となっております
※３名様にてご利用の際はエキストラベッドが１つ入ります。
（シモンズ製高級エキストラベッド使用）
※お子様につきましては添い寝の幼児のみご利用可です
（小学生のお子様はご利用できません。ご了承ください。）
※客室はすべて禁煙となっております。
※修学旅行団体受入のため大浴場と砂むし風呂の利用に 時間制限がある場合がございます。
※砂むし温泉につきましては台風や荒天などで営業できない場合もございます。

錦江湾を望む最上階６階にあるロケーション抜群の露天風呂付客室 夕食はいらないから、部屋だけはいい部屋でゆったり過ごしたい という方へ最適なプランです

●Gotoキャンペーン対象プランを予約される方へ
本プランの予約が完了した時点ではGoToトラベルキャンペーンの
割引は適用されません。
予約後STAYNAVI（ステイナビ）サービスに移動し、GoToキャン
ペーン割引の手続きを行ってください。
クーポン発行後、フロントにＳＴＡＹＮＡＶＩで発行されたGoToトラ
ベルキャンペーン割引クーポン番号を提示することにより割引が
適用となります。

《朝食》 和洋食バイキング ※１階の海が見えるレストランにて。
※日程により和定食になることもあり。

※お部屋の露天風呂は温泉ではなく沸かし湯となっております
※３名様にてご利用の際はエキストラベッドが１つ入ります。
（シモンズ製高級エキストラベッド使用）
※お子様につきましては添い寝の幼児のみご利用可です
（小学生のお子様はご利用できません。ご了承ください。）
　お部屋は禁煙となっております。

※修学旅行団体受入のため大浴場と砂むし風呂の利用に 時間制限がある場合がございます。
※砂むし温泉につきましては台風や荒天などで営業できない場合もございます。

遅めのチェックインでもＯＫ♪
たっぷり観光の後でも、お仕事帰りのビジネスマンも、
安心してご利用頂けます☆

もちろん、ご夕食を済ませてからチェックインもＯＫ☆

※こちらのプランにはご夕食は付いておりません。

●Gotoキャンペーン対象プランを予約される方へ
本プランの予約が完了した時点ではGoToトラベルキャンペーンの
割引は適用されません。
予約後STAYNAVI（ステイナビ）サービスに移動し、GoToキャン
ペーン割引の手続きを行ってください。
クーポン発行後、フロントにＳＴＡＹＮＡＶＩで発行されたGoToトラ
ベルキャンペーン割引クーポン番号を提示することにより割引が
適用となります。

【ご朝食】
和洋バイキングにてご用意いたします。

※錦江湾を望む1階レストランをご利用頂きます。
※朝食は時期により、和定食になることもございます。


※客室は「全室禁煙」となります。
※修学旅行団体受入のため大浴場と砂むし風呂の利用に 時間制限がある場合がございます。
※砂むし温泉につきましては台風や荒天などで営業できない場合もございます。

ツインルームをシングルユースでゆったりとお使い下さい。
一人旅やビジネスの方にオススメのプランです。

●Gotoキャンペーン対象プランを予約される方へ
本プランの予約が完了した時点ではGoToトラベルキャンペーンの
割引は適用されません。
予約後STAYNAVI（ステイナビ）サービスに移動し、GoToキャン
ペーン割引の手続きを行ってください。
クーポン発行後、フロントにＳＴＡＹＮＡＶＩで発行されたGoToトラ
ベルキャンペーン割引クーポン番号を提示することにより割引が
適用となります。

【1泊朝食付き】
《朝食》朝食バイキング
※時期により和定食に変更になる場合もございます。
※１階の海が見えるレストランでお召し上がり頂きます。


※客室は「全室禁煙」となります。
※修学旅行団体受入のため大浴場と砂むし風呂の利用に 時間制限がある場合がございます。
※砂むし温泉につきましては台風や荒天などで営業できない場合もございます。

ツインルームでゆったりとお過ごし頂けます。
夜は展望大浴場で掛け流しの温泉をお楽しみ下さい♪

当プランは素泊まりです。
※朝食追加の場合は＋1500円（税抜き）です。
チェックイン時にお申し付け下さい。

●Gotoキャンペーン対象プランを予約される方へ
本プランの予約が完了した時点ではGoToトラベルキャンペーンの
割引は適用されません。
予約後STAYNAVI（ステイナビ）サービスに移動し、GoToキャン
ペーン割引の手続きを行ってください。
クーポン発行後、フロントにＳＴＡＹＮＡＶＩで発行されたGoToトラ
ベルキャンペーン割引クーポン番号を提示することにより割引が
適用となります。

※客室は「全室禁煙」となります。
※修学旅行団体受入のため大浴場と砂むし風呂の利用に 時間制限がある場合がございます。
※砂むし温泉につきましては台風や荒天などで営業できない場合もございます。

「かごしま黒豚」が食べた～い！
 でも、どのメニューにしようか迷っちゃう☆
  そんなグループ様にピッタリのプランはこちら！
 夕食会席のメインを「かごしま黒豚」の３種のメニューから
 おひとりずつお選びいただけます！！
 
 みんなで別々に選んで、少しずつ味見しても楽しいね♪

●Gotoキャンペーン対象プランを予約される方へ
本プランの予約が完了した時点ではGoToトラベルキャンペーンの
割引は適用されません。
予約後STAYNAVI（ステイナビ）サービスに移動し、GoToキャン
ペーン割引の手続きを行ってください。
クーポン発行後、フロントにＳＴＡＹＮＡＶＩで発行されたGoToトラ
ベルキャンペーン割引クーポン番号を提示することにより割引が
適用となります。

 
 *。゜＊。゜*。゜＊。゜*。゜＊。゜*。゜＊。゜*。゜＊。゜*。゜
 
 ≪ご夕食≫
 鹿児島のブランド豚！かごしま黒豚会席をご用意いたします。
 
 ■メインを以下よりお選びください♪■
 
 (1)黒豚陶板焼き
 (2)黒豚しゃぶしゃぶ
 (3)黒豚せいろ蒸し
 
 ※お客様毎に、お選び頂けます。
  ご宿泊予定日の前日までにご連絡をお願い致します。
小学生の小人Ａのお子様もチョイスプランでございますのでお選び下さいませ。
（小人Ｂのお子様はお子様ランチとなります）
※お問い合わせの欄にメインをご記入お願いいたします★

 ※ご連絡無き場合は、(1)黒豚陶板焼きにてご準備致します。
 
夕食メニュー 小鉢・前菜・お吸い物・カツオのタタキ・豚骨
黒豚メイン料理（お選びいただけます）・茶わん蒸し
さつま揚げ・酢の物・ご飯・香の物・デザート
※メニュー内容は変更になる場合もございます。


 ≪ご朝食≫
 錦江湾を望むレストランにて和洋バイキング＊
 ※時期により、和定食になることもございます。
 
 【館内温泉施設】

 ≪展望大浴場≫
 芯から体を温める指宿の温泉でごゆっくりと＊
 外には壮大な錦江湾と大隈半島の景色が望め、
 朝日が昇る景色も見ることができます！
 
 ≪砂むし温泉(有料)≫
 指宿名物！砂むし温泉も館内にございます♪
 大量の汗が流れ、爽快な気分になれます。
 営業時間：16：00～21：00
 料 金：1200円（税込）

※客室は「全室禁煙」となります。
※修学旅行団体受入のため大浴場と砂むし風呂の利用に 時間制限がある場合がございます。
※砂むし温泉につきましては台風や荒天などで営業できない場合もございます。