旅館　奥の湯 | 플랜 일람화면

【素泊まり】温泉と黒川散策を自由に楽しむ｜食事なしシンプルステイ【Room Only】

食事時間に縛られず、自由に黒川温泉を楽しみたい方へ。
本プランは【素泊まり（お食事なし）】のシンプルステイです。

温泉街までは徒歩約10分。
街歩きや外食を楽しみながら、
静かな環境でゆったりとお過ごしいただけます。

■ お食事について（重要）
黒川温泉周辺は、飲食店の席確保が難しいためご注意ください。

・事前予約のうえご利用
いろり屋/うな北/豚皇/褐/Nomu　等

・お食事を済ませてからのご来館
最終チェックイン20時まで

・お弁当や軽食のお持ち込み
電子レンジは貸し出しはございませんので、
フロントへお申し付けください。

※お食事の追加は、空席がある場合のみご案内可能です
（前日までに要連絡）

■ ご案内
・チェックインは【20:00まで】
・お布団は事前にご用意いたします
・飲食物のお持ち込み可能

※周辺飲食店は閉店が早く不定休が多いため、事前確認をおすすめします

체크인	15시00분～20시00분
체크아웃	10시00분까지
식사	아침 식사없음・저녁 식사없음
식사소개	■ お食事について（重要）黒川温泉周辺は、飲食店の席確保が難しいためご注意ください。・事前予約のうえご利用いろり屋/うな北/豚皇/褐/Nomu　等・お食事を済ませてからのご来館最終チェックイン20時まで・お弁当や軽食のお持ち込み電子レンジは貸し出しはございませんので、フロントへお申し付けください。 ※お食事の追加は、空席がある場合のみご案内可能です（前日までに要連絡）
요금	12,760엔～(어른 2명 이용시, 1실 1명당) ※요금에는 부가세가 포함되어 있습니다.
예약 접수 마감	숙박 일당일의 17시 까지
플랜 기간	2020년 12월 1일∼ 2026년 10월 31일
플랜 소개	■ 温泉のご案内館内には多彩な湯処をご用意しております。大浴場や露天風呂、洞窟風呂など、趣の異なる温泉を24時間お楽しみください。混浴露天風呂は、20:00～22:00は女性専用時間となりますので、女性のお客様も安心してご利用いただけます。離れには檜風呂もあり、静かな空間でゆったりとお過ごしいただけます。 ■ 貸切家族風呂（無料）宿泊者様限定で、貸切風呂を無料でご利用いただけます。・利用時間：15:00～23:00／翌朝7:00～9：30 ・予約不可（フロントまでお問い合わせ下さい。）内湯・露天付きなど、3つの湯処をご用意しております。

1 night and breakfast

★No dinner plan
1 night breakfast only
※※Please check in until 20:00.※※

The mixed bathing open-air bath,
large public bath,
and cypress bath are available 24 hours a day.

*[20:00-22:00]
The mixed bathing open-air bath has an exclusive time for women.

*Closed from 9:30 to 15:30 on Fridays and Mondays.

★Swimming pool available
15:00-21:00
*Please bring your own swimwear

★Family bath (No reservation system)
15:00-23:00
7:00-9:00 (Check out at 10:00)

체크인	15시00분～20시00분
체크아웃	10시00분까지
식사	아침 식사 있음
식사소개	Please be careful. There are very few restaurants at night in Kurokawa Onsen.
요금	13,860엔～(어른 2명 이용시, 1실 1명당) ※요금에는 부가세가 포함되어 있습니다.
예약 접수 마감	숙박 일당일의 12시 까지
플랜 기간	2019년 2월 23일∼ 2026년 10월 31일
플랜 소개	Mixed bathing open-air bath, public bath, cypress bath are available 24 hours a day. ※ [20: 00 ~ 22: 00] There is time for women only in Mixed bathing open-air bath ※Friday / Monday are unavailable from 9:30 to 15:30 swimming pool available 15:00 - 21:00 Family bath (can not reserve time) 15:00 - 23:00/ 7:00 - 9:00 (10:00 check out) 자세히보기

1박과 조식 포함

★저녁식사 없음
1박 조식만
※※체크인은 20:00까지 부탁드립니다.※※

혼욕 노천탕,
대욕탕,
편백나무탕은 24시간 이용하실 수 있습니다.

*[20:00-22:00]
혼욕 노천탕은 여성 전용 시간입니다.

*금요일과 월요일은 9시 30분부터 15시 30분까지 휴무입니다.

★수영장 이용 가능
15:00-21:00
* 개인 수영복을 지참해주세요.

★가족탕(예약제 없음)
15:00-23:00
7:00-9:00 (체크아웃 10:00)

체크인	15시00분～18시00분
체크아웃	10시00분까지
식사	아침 식사 있음
요금	13,860엔～(어른 2명 이용시, 1실 1명당) ※요금에는 부가세가 포함되어 있습니다.
예약 접수 마감	숙박 일당일의 12시 까지
플랜 기간	2019년 2월 23일∼ 2026년 10월 31일

【6月限定/1泊2食付き】豚皇～TONKOU～ロースカツ膳付プラン Special TONKATSU Dinner Included

【6月限定プラン/ June Special】

温泉旅館ステイ × 豚皇ロースカツ膳プラン
Ryokan Stay with TONKOU Special TONKATSU Dinner

黒川温泉で楽しむ、気軽な温泉旅館ステイ。
A casual and relaxing onsen ryokan experience in Kurokawa Onsen.

ご夕食はAukurokawaの「豚皇～TONKOU～」にて、
生産者こだわりの“匠ナガイエ”の豚を使用したロースカツ膳をご用意いたします。
Dinner will be served at TONKOU featuring a special pork cutlet set meal made with premium “Takumi Nagaie” pork.

サクッと揚がったロースカツと、土鍋ご飯、
地元食材を取り入れたお料理をお楽しみください。
Enjoy crispy TONKATSU, freshly cooked rice,
and local Kumamoto ingredients in a peaceful setting.

ご朝食は旅館にて和朝食をご用意。
温泉旅館ならではのゆったりとした朝の時間をお過ごしいただけます。
Traditional Japanese breakfast will be served at the ryokan for a relaxing onsen morning experience.

6月限定・当日予約OKの特別プランです。
Special June-only plan / Same-day booking available.

체크인	15시00분～17시00분
체크아웃	10시00분까지
식사	아침 식사 있음 ・저녁 식사 있음
식사소개	お食事のご案内夕食（Au Kurokawa～豚皇～）匠ナガイエの豚肉を主役に旬の食材を活かしたロースカツ膳旅館から徒歩または送迎車でアクセス可能黒川温泉の新しい「食文化」を体感
요금	18,260엔～(어른 2명 이용시, 1실 1명당) ※요금에는 부가세가 포함되어 있습니다.
예약 접수 마감	숙박 일당일의 12시 까지
플랜 기간	2026년 5월 28일∼ 2026년 6월 30일

1 박 2 식 (석식 · 조식 포함)

1박 2식
(석식 및 조식 포함)

우리는 레스토랑에서 식사를 준비합니다.

혼욕 노천탕,
대욕탕,
편백나무탕은 24시간 이용하실 수 있습니다.

*[20:00-22:00]
혼욕 노천탕은 여성 전용 시간입니다.

*금요일과 월요일은 9시 30분부터 15시 30분까지 휴무입니다.

★수영장 이용 가능
15:00-21:00
* 개인 수영복을 지참해주세요.

★가족탕(예약제 없음)
15:00-23:00
7:00-9:00 (체크아웃 10:00)

체크인	15시00분～17시00분
체크아웃	10시00분까지
식사	아침 식사 있음 ・저녁 식사 있음
요금	19,800엔～(어른 2명 이용시, 1실 1명당) ※요금에는 부가세가 포함되어 있습니다.
예약 접수 마감	숙박 일당일의 12시 까지
플랜 기간	2019년 2월 23일∼ 2026년 10월 31일

Half Board

1 night 2 meals
(including dinner and breakfast)

We prepare meals at restaurant.

The mixed bathing open-air bath,
large public bath,
and cypress bath are available 24 hours a day.

*[20:00-22:00]
The mixed bathing open-air bath has an exclusive time for women.

*Closed from 9:30 to 15:30 on Fridays and Mondays.

★Swimming pool available
15:00-21:00
*Please bring your own swimwear

★Family bath (No reservation system)
15:00-23:00
7:00-9:00 (Check out at 10:00)

체크인	15시00분～17시00분
체크아웃	10시00분까지
식사	아침 식사 있음 ・저녁 식사 있음
식사소개	Dinner and breakfast will be served at the restaurant.
요금	19,800엔～(어른 2명 이용시, 1실 1명당) ※요금에는 부가세가 포함되어 있습니다.
예약 접수 마감	숙박 일당일의 12시 까지
플랜 기간	2019년 2월 23일∼ 2026년 10월 31일

【1泊2食付】温泉 × 美食ステイ～ご夕食は豚皇にて～

温泉 × 美食の1泊2食ステイ

— ご夕食は「豚皇～TONKOU～」にて —
Enjoy hot springs and a special dinner at TONKOU.

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
2025年10月、
Aukurokawaの新店舗【豚皇～TONKOU～】がOPEN。

奥の湯では、黒川温泉の新しい食の楽しみ方として、
ご夕食を館外レストランで楽しむ“泊食分離スタイル”をご提案しております。
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

ご夕食は、黒川温泉内の【豚皇～TONKOU～】にて、
豚肉を中心としたコース料理をご用意。

ご朝食は旅館にて、
炊き立てのご飯と和朝食をゆっくりお楽しみください。

温泉街を少し散策しながら夕食へ向かう、
いつもとは少し違う黒川温泉の過ごし方をお楽しみいただけます。

체크인	15시00분～17시00분
체크아웃	10시00분까지
식사	아침 식사 있음 ・저녁 식사 있음
식사소개	お食事のご案内夕食（Au Kurokawa～豚皇～）匠ナガイエの豚肉を主役に旬の食材を活かしたコース料理旅館から徒歩または送迎車でアクセス可能黒川温泉の新しい「食文化」を体感
요금	25,000엔～(어른 4명 이용시, 1실 1명당) ※요금에는 부가세가 포함되어 있습니다.
예약 접수 마감	숙박 일당일의 12시 까지
플랜 기간	2025년 10월 11일∼ 2026년 10월 31일

【1泊2食付】温泉 × 美食ステイ～ご夕食は褐-aka-にて～

— ご夕食は「褐～aka～」にて —

Enjoy hot springs and a special Akaushi beef dinner at Aka.

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
2025年12月、
Aukurokawaの新店舗【褐～aka～】がOPEN。

奥の湯では、黒川温泉の新しい食の楽しみ方として、
ご夕食を館外レストランで楽しむ“泊食分離スタイル”をご提案しております。
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

ご夕食は、黒川温泉内の【褐～aka～】にて、
熊本名物“あか牛”を中心としたコース料理をご用意。

ご朝食は旅館にて、
炊き立てのご飯と和朝食をゆっくりお楽しみください。

温泉街を少し散策しながら夕食へ向かう、
いつもとは少し違う黒川温泉の過ごし方をお楽しみいただけます。

체크인	15시00분～17시00분
체크아웃	10시00분까지
식사	아침 식사 있음 ・저녁 식사 있음
식사소개	お食事のご案内夕食（Au Kurokawa～褐-aka-～）熊本の”あか牛”を主役に、旬の食材を活かしたコース料理旅館から徒歩または送迎車でアクセス可能黒川温泉の新しい「食文化」を体感
요금	28,000엔～(어른 4명 이용시, 1실 1명당) ※요금에는 부가세가 포함되어 있습니다.
예약 접수 마감	숙박 일당일의 12시 까지
플랜 기간	2025년 10월 11일∼ 2026년 10월 31일
플랜 소개	Enjoy Kurokawa Onsen and a special Akaushi beef dinner at “Aka”. A unique stay combining hot springs and local cuisine.

【一人旅プラン】24時間温泉三昧～！のんびり一人旅を満喫★【平日限定】（Single use）

気ままな一人旅プラン
(男性でも♪女性でも♪)
連泊も大歓迎です！！
温泉やプールに入るにも、
散歩に行くにも
ぜーんぶ気ままに自分のペースでのんびり計画。

温泉は24時間好きな時に入れます(※下記時間案内参照)
貸切家族風呂も勿論利用ＯＫ！！
★ About hot springs
Large public bath
Mixed open-air bath
Female-only open-air bath
Available 24 hours a day (15:00-10:00)
*The mixed bathing open-air bath is for women only from 20:00 to 22:00 at night.

★ About the private bath
*Reservations are not required (reservations cannot be made).
①Please come to the front desk when you want to use it.
② If there is a vacancy, you will receive a special key at the front desk.
*If there are no vacancies, please contact us again after a while.
③Please return the key to the front desk after use.
Maximum usage time: 1 hour
business hours
15:00-23:00/7:00-9:30

체크인	15시00분～17시00분
체크아웃	10시00분까지
식사	아침 식사 있음 ・저녁 식사 있음
식사소개	■お食事■ 朝夕共／【食事処】※個室・部屋食はございません。新館・離れのお客様も【本館】にお集まりいただきます。　 ★Meals will be prepared at the [restaurant].
요금	29,040엔～(어른 1명 이용시, 1실 1명당) ※요금에는 부가세가 포함되어 있습니다.
예약 접수 마감	숙박 일당일의 12시 까지
플랜 기간	2020년 1월 13일∼ 2026년 10월 31일
플랜 소개	▼ご案内▼ バスでお越しのお客様は最寄りのバス停（黒川温泉バス停）までの送迎も可能！事前にご連絡下さいませ。 ※旅館から温泉街への送迎はございませんのでご了承下さい。バス停　⇔　奥の湯　徒歩10分～15分奥の湯　⇔　バス停　徒歩10分～15分バス停　⇔　温泉街　徒歩10分～15分 ★ Free pick-up service to Kurokawa bus stop. Please let me know your arrival time.