九州在住のお客様限定のお得なプラン
近場へのプチ旅行やちょっとした贅沢なひとときを過ごしたい方へおすすめです。
日頃の疲れを天然温泉と豪華バイキングで癒してください♪
※チェックイン時にご住所がわかる証明証をご提示いただきます。

ご旅行の予定が早めに決まっているお客様限定の早期割プランです。
ご宿泊の30日前までにこちらのプランからご予約いただきますと
スタンダードプランよりお一人様につき3000円お得にご宿泊いただけます♪

通常3歳以下限定の添い寝が6歳まで無料なプランです♪
もちろん添い寝のお子さまもお食事のバイキングをお楽しみいただけます！
家族旅行や2部屋ご予約しての3世代旅行など、小さなお子さまとの思い出になる旅行を応援します。
※チェックイン時にお子様の年齢が確認できる証明書をご提示いただきます。

お子さまが中学生以上のご家族や３世代旅行、気心の知れたご友人たち、学生旅行など４名様以上で１室ご利用いただく場合はこちらのプランがお得です♪

パートナーとのペア旅行や気心の知れた友達との旅行など様々なシーンでご宿泊いただけます♪

2021年3月28日にグランドオープンを迎えた新館アネックス！
最上階の特別室にはサウナ付きのお部屋(特別室A)と小さなお子様連れでも安心の和室付きのお部屋(特別室B)の2タイプがございます。
6階から11階までは趣向を凝らしたコンセプトの異なるお部屋をご用意しております。

2階から5階にはフロント・ロビーをはじめキッズガーデンやカラオケ・卓球などの娯楽室、マンガコーナーや売店など施設が充実してます！

1日5室限定のお部屋お任せプラン！どのタイプのお部屋になるかは当日のお楽しみ♪
お部屋お任せだからこその特別価格です。
室数限定ですのでご予約はお早めに♪

１名様でもご利用可能な２食付きのプランです♪
夕食と朝食はどちらもバイキングをお楽しみいただけます！

気分転換のひとり旅やご友人同士で宿泊するけどお部屋は１人１室がいい！などのお客様にオススメ♪

【本館和室のお部屋です！】

【豪華！平戸の幸を堪能できるバイキング付き】

平戸近海で獲れたお魚や、握り寿司、定番の和食からオリジナル料理などとその他和洋中の50種類以上のお料理、その他創作料理をご用意しております。ケーキ、フルーツなどデザートも豊富です。

【長崎・平戸の地酒30種類以上を飲み比べ！】

お飲み物はスーパードライの生ビール、地酒・焼酎を中心に30種類以上、ワイン、ウイスキー、ハイボール、酎ハイ、など時間内ご利用いただけます。 

バイキングの詳しい情報はこちら！

～館内～
大浴場「なごみの湯」11：00～23：00
自家源泉の温泉！泉質は含鉄ナトリウム炭酸水素塩泉。
トロトロとした肌触りで大変喜ばれています。
サウナをはじめジェットバスや電気風呂、露天風呂、水風呂も完備！
平戸瀬戸を眺めながら湯～ったりと癒されて下さい♪

キッズガーデン 15：00～23：00
幼児、小学生向けの遊具がそろっています！
お子さまが走り回っても安心のワンフロア♪

マンガコーナー ～23：00
約3000冊のマンガをご用意しておりますのでごゆっくりお過ごしください。

その他
カラオケやスナック、卓球などもございます。
営業時間等の詳細はお問い合わせください。

※ 幼児で食事・布団なしの無料ご利用は３才以下限定とさせて頂きます。
（実質、お食事はバイキングを無料でご利用できます）

1名から予約可能の素泊まりプラン和室タイプです
お食事はついていません。
朝食が必要な方は現地にて1100円にて承ります。
客室は禁煙となっております
ご到着が24時を過ぎる場合ホテルにご連絡お願いします。
 

１名様でもご利用可能な２食付きのプランです♪
夕食と朝食はどちらもバイキングをお楽しみいただけます！

気分転換のひとり旅やご友人同士で宿泊するけどお部屋は１人１室がいい！などのお客様にオススメ♪

【新館アネックスのお部屋です！】

この度新たに誕生した全室オーシャンビューの新館「アネックス」のお部屋もご利用いただけます。ワンランク上のくつろぎの空間と最新の設備、そして窓から見える平戸の絶景をお楽しみください。

【豪華！平戸の幸を堪能できるバイキング付き】

平戸近海で取れた新鮮な魚介類を中心に、お刺身、寿司、黒毛和牛の焼肉、カニ、その他和洋中の50種類以上のお料理、その他創作料理をご用意しております。ケーキ、フルーツなどデザートも豊富です。

【長崎・平戸の地酒30種類以上を飲み比べ！】

お飲み物はスーパードライの生ビール、地酒・焼酎を中心に30種類以上、ワイン、ウイスキー、ハイボール、酎ハイ、など時間内ご利用いただけます。 

バイキングの詳しい情報はこちら！

～館内～
大浴場「なごみの湯」11：00～23：00
自家源泉の温泉！泉質は含鉄ナトリウム炭酸水素塩泉。
トロトロとした肌触りで大変喜ばれています。
サウナをはじめジェットバスや電気風呂、露天風呂、水風呂も完備！
平戸瀬戸を眺めながら湯～ったりと癒されて下さい♪

キッズガーデン 15：00～23：00
幼児、小学生向けの遊具がそろっています！
お子さまが走り回っても安心のワンフロア♪

マンガコーナー ～23：00
約3000冊のマンガをご用意しておりますのでごゆっくりお過ごしください。

その他
カラオケやスナック、卓球などもございます。
営業時間等の詳細はお問い合わせください。

※ 幼児で食事・布団なしの無料ご利用は３才以下限定とさせて頂きます。
（実質、お食事はバイキングを無料でご利用できます）

1名から予約可能の素泊まりプラン洋室タイプです
お食事はついていません。
朝食が必要な方は現地にて1100円にて承ります。
客室は禁煙となっております
ご到着が24時を過ぎる場合ホテルにご連絡お願いします。

12月31日～1月2日のご宿泊限定の年末年始プラン！
今年の旅行納めも新年の初旅行もサムソンホテルで過ごそう！
温泉はもちろん、大好評の夕食バイキングや期間限定のおせち料理(朝食)をお楽しみください。

サムソンホテルのオススメポイント！
☆すべてのお部屋から平戸瀬戸の絶景を楽しめるオーシャンビュー
☆夕食・朝食どちらも豪華バイキング
☆天然温泉のパノラマ露天風呂もある大浴場
☆九州最大！？お子様が走り回れるワンフロア「キッズガーデン」
☆約3000冊のマンガコーナー
☆地元の野菜が買える売店やお土産用お酒販売のリカーショップ

～館内～
大浴場「なごみの湯」11：00～23：00
自家源泉の温泉！泉質は含鉄ナトリウム炭酸水素塩泉。
トロトロとした肌触りで大変喜ばれています。
サウナをはじめジェットバスや電気風呂、露天風呂、水風呂も完備！
平戸瀬戸を眺めながら湯～ったりと癒されて下さい。

キッズガーデン　15：00～23：00
お子さまが走り回っても安心のワンフロア！

マンガコーナー　～23：00
約3000冊のマンガをご用意しておりますのでごゆっくりお過ごしください。

その他
スナック、卓球などもございます。
営業時間等の詳細はお問い合わせください。

「日本最西端の駅」たびら平戸口駅からタクシーで5分
お車でお越しの際には駐車場を無料でご利用いただけます※140台

・注意事項
お一人様につき別途入湯税(150円)を頂戴しております。
幼児添い寝のご利用は３才以下限定とさせて頂きます。※お食事はバイキングを無料でご利用できます