彩り旅宿　4S STAY 阿波池田池田温泉横

宿泊日	年月日日付未定
人数・泊数・部屋数	大人(1部屋あたり) 名泊部屋子供0名
1室もしくは1人あたりの1泊料金	～

彩りたっぷりかわいい個室■素泊まりプラン■

彩り旅宿　4S STAY阿波池田池田温泉横
┏━━━━━━━┓
┃プランについて┃
┗━━━━━━━┛
・室料のみのスタンダードプランです。

・お食事は阿波池田駅前店１階heso salonと周辺にコンビニ、スーパー、居酒屋あります。
・複数の客室をご利用の際は、1室ごとにご予約をお願いいたします。

★heso salon★
　営業時間　ランチ　11:00～14:30（LO14:00)
　※土日祝は11:00～15:00（LO14:30)
　　　ディナー17:00～22:00（LO21:00)
定休日　　月曜日・年末年始
　四国食材のフードメニュー、徳島のクラフトビール、地酒、ワインetc.
　カード利用可（VISA、MASTER、JCB、AMEX、Diners）

・チェックイン時のご注文でモーニングをご用意（各650円・コーヒーor紅茶付）
共用冷蔵庫にご用意するので、早朝チェックアウトでもOK！
　Ａ.スモークチキンサンド
　Ｂ.小林ゴールドエッグのたまごサンド
・無料駐車場あります。（詳細はこちらをご確認ください。）
・チェックイン16:00から22:00　チェックアウト10:00まで
・幼児のお子様に限り、添い寝が可能です。
　また、添い寝は大人1名につき1名までです。
・小学生以上のお客様は、大人料金としてご予約をお願いいたします。
　小学生以上の方の添い寝はご遠慮ください。

┏━━━━━━━━┓
┃館内設備（共用）┃
┗━━━━━━━━┛
・女性専用シャワー2箇所、共用シャワー２箇所
・女性専用トイレ1箇所、共用トイレ2箇所
・洗面室
・冷蔵庫、電子レンジ、トースター、湯沸かしポット

┏━━━━━━━┓
┃　アメニティ　┃
┗━━━━━━━┛
〈客室完備〉
バスタオル、布団(西川リビング)、無料Wi-Fi、冷暖房、スリッパ、ナイトウェア、ハブラシ、ドライヤー
〈共用〉
シャンプー、コンディショナー、ボディーソープ

★池田温泉★
　オーナーの優しい笑顔でお出迎え、体の芯まで温まる銭湯が横にあります。16:00～22:00
・入浴券と1ドリンクがセットになった、「池田温泉＆風呂上り一杯お得チケット（通常1000円）」を阿波池田駅前フロントにて850円で販売中です。※池田温泉は不定休になります。

┏━━━━━━━┓
┃ チェックイン ┃
┗━━━━━━━┛
チェックイン場所は、4S STAY 阿波池田駅前（徳島県三好市池田町サラダ1804番9）で行います。ご宿泊先の「4S STAY 阿波池田池田温泉横」ではありませんので、お間違いないようにご注意ください。

チェックイン	16時00分～22時00分
チェックアウト	10時00分まで
お食事	朝食なし・夕食なし
料金	5,000円～(大人2名様ご利用時、1室1名様あたり) ※料金は消費税込み価格です。
予約受付締切	宿泊日1日前の17時まで
プラン期間	2024年2月20日～2026年9月30日

入口

【早得30】☆30日前までの予約でお得にステイ☆2024年開業！

30日前の予約が大変お得です！
既にご旅行の計画を立てているなら、30日前の今がお得です！

┏━━━━━━━┓
┃プランについて┃
┗━━━━━━━┛
・室料のみのスタンダードプランです。

・お食事は阿波池田駅前店１階heso salonと周辺にコンビニ、スーパー、居酒屋あります。
・複数の客室をご利用の際は、1室ごとにご予約をお願いいたします。

★heso salon★
　営業時間　ランチ　11:00～14:30（LO14:00)
　※土日祝は11:00～15:00（LO14:30)
　　　ディナー17:00～22:00（LO21:00)
定休日　　月曜日・年末年始
　四国食材のフードメニュー、徳島のクラフトビール、地酒、ワインetc.
　カード利用可（VISA、MASTER、JCB、AMEX、Diners）

・チェックイン時のご注文でモーニングをご用意（各650円・コーヒーor紅茶付）
共用冷蔵庫にご用意するので、早朝チェックアウトでもOK！
　Ａ.スモークチキンサンド
　Ｂ.小林ゴールドエッグのたまごサンド
・無料駐車場あります。（詳細はこちらをご確認ください。）
・チェックイン16:00から22:00　チェックアウト10:00まで
・幼児のお子様に限り、添い寝が可能です。
　また、添い寝は大人1名につき1名までです。
・小学生以上のお客様は、大人料金としてご予約をお願いいたします。
　小学生以上の方の添い寝はご遠慮ください。

┏━━━━━━━━┓
┃館内設備（共用）┃
┗━━━━━━━━┛
・女性専用シャワー2箇所、共用シャワー２箇所
・女性専用トイレ1箇所、共用トイレ2箇所
・洗面室
・冷蔵庫、電子レンジ、トースター、湯沸かしポット

┏━━━━━━━┓
┃　アメニティ　┃
┗━━━━━━━┛
〈客室完備〉
バスタオル、布団(西川リビング)、無料Wi-Fi、冷暖房、スリッパ、ナイトウェア、ハブラシ、ドライヤー
〈共用〉
シャンプー、コンディショナー、ボディーソープ

★池田温泉★
　オーナーの優しい笑顔でお出迎え、体の芯まで温まる銭湯が横にあります。16:00～22:00
・入浴券と1ドリンクがセットになった、「池田温泉＆風呂上り一杯お得チケット（通常1000円）」を阿波池田駅前フロントにて850円で販売中です。※池田温泉は不定休になります。

┏━━━━━━━┓
┃ チェックイン ┃
┗━━━━━━━┛
チェックイン場所は、4S STAY 阿波池田駅前（徳島県三好市池田町サラダ1804番9）で行います。ご宿泊先の「4S STAY 阿波池田池田温泉横」ではありませんので、お間違いないようにご注意ください。

チェックイン	16時00分～22時00分
チェックアウト	10時00分まで
お食事	朝食なし・夕食なし
料金	4,000円～(大人2名様ご利用時、1室1名様あたり) ※料金は消費税込み価格です。
予約受付締切	宿泊日30日前の17時まで
プラン期間	2024年6月27日～2026年9月30日

30日前までの予約がお得です！

【ゼミ合宿や企業研修に最適！】池田温泉横　1棟まるごと貸切プラン‼

＼＼NewOpen／／
彩り旅宿　4S STAY阿波池田 池田温泉横

大学のゼミ合宿や企業様の研修などにお使いいただける1棟貸切プランになります！
お打合せや発表会などに1階にあるラウンジを気兼ねなくご利用いただけます。
4名から最大13名までご利用いただけます。
自然豊かな池田の彩り溢れるお宿で、日常とは少し違った経験はいかがでしょうか。

※ご予約はメールもしくは電話からのみ承っております。
　お問い合わせ先：https://4s-stay.com/awaikeda/contact/
　電　話　番　号：0883-70-0166（受付時間11:00～21:00、休日：月曜日）

┏━━━━━━━┓
┃プランについて┃
┗━━━━━━━┛
・室料のみのプランです。
・お食事は阿波池田駅前店１階heso salonと周辺にコンビニ、スーパー、居酒屋があります。
★heso salon★
　営業時間　ランチ　11:00～14:30（LO14:00)
　※土日祝は11:00～15:00（LO14:30)
　　　ディナー17:00～22:00（LO21:00)
定休日　　月曜日・年末年始
　四国食材のフードメニュー、徳島のクラフトビール、地酒、ワインetc.
　カード利用可（VISA、MASTER、JCB、AMEX、Diners）

・チェックイン時のご注文でモーニングをご用意（各650円・コーヒーor紅茶付）
共用冷蔵庫にご用意するので、早朝チェックアウトでもOK！
　Ａ.スモークチキンサンド
　Ｂ.小林ゴールドエッグのたまごサンド
・無料駐車場あります。（詳細はこちらをご確認ください。）
・チェックイン16:00から22:00　チェックアウト10:00まで
・添い寝は幼児まで、大人1人につき1名までです。
・小学生以上のお子様は大人としてご予約ください。

┏━━━━━━━━┓
┃館内設備（共用）┃
┗━━━━━━━━┛
・女性専用シャワー2箇所、共用シャワー２箇所
・女性専用トイレ1箇所、共用トイレ2箇所
・洗面室（ハンドソープと綿棒をご用意しております。）
・冷蔵庫
※スマートフォンやパソコン、タブレット等の充電機はご用意がございません。
　お客様自身でご準備いただきますよう、お願いいたします。

┏━━━━━━━━━┓
┃ラウンジ内共用備品┃
┗━━━━━━━━━┛
・モニター（投影専用）、HDMIケーブル1本、延長コード1本、電子レンジ、トースター、湯沸かしポット
・テーブルと椅子8脚（追加で椅子をご利用の際には、予約時に必要な数をスタッフまでお伝えください）

┏━━━━━━━━┓
┃　　客　　室　　┃
┗━━━━━━━━┛
・客室は8部屋ございます。
・2段ベッドのお部屋が5部屋、セミダブルベッドのお部屋が1部屋ございます。

┏━━━━━━━┓
┃　アメニティ　┃
┗━━━━━━━┛
〈客室完備〉
バスタオル、布団(西川リビング)、無料Wi-Fi、冷暖房、スリッパ、ナイトウェア、ハブラシ、ドライヤー
〈共用〉
シャンプー、コンディショナー、ボディーソープ

★池田温泉★
　オーナーの優しい笑顔でお出迎え、体の芯まで温まる銭湯が横にあります。16:00～22:00
・入浴券と1ドリンクがセットになった、「池田温泉＆風呂上り一杯お得チケット（通常1000円）」を阿波池田駅前フロントにて850円で販売中です。

┏━━━━━━━┓
┃ チェックイン ┃
┗━━━━━━━┛
チェックイン場所は、4S STAY 阿波池田駅前（徳島県三好市池田町サラダ1804番9）で行います。ご宿泊先の「4S STAY 阿波池田池田温泉横」ではありませんので、お間違いないようにご注意ください。

チェックイン	16時00分～22時00分
チェックアウト	10時00分まで
お食事	朝食なし・夕食なし
料金	65,000円～(ルームチャージ) ※料金は消費税込み価格です。
予約受付締切	宿泊日1日前の17時まで
プラン期間	2024年2月27日～2026年9月30日

お宿の外観です。

【シングルプラン】お一人でゆったり利用□素泊まりプラン□

彩り旅宿　4S STAY阿波池田池田温泉横
┏━━━━━━━┓
┃プランについて┃
┗━━━━━━━┛
・客室をお一人でゆったりご利用いただけるプランです。
・室料のみのスタンダードプランです。

・お食事は阿波池田駅前店１階heso salonと周辺にコンビニ、スーパー、居酒屋あります。
・複数の客室をご利用の際は、1室ごとにご予約をお願いいたします。

★heso salon★
　11:00～22:00（最終入店21:00、LO21:15) 月曜定休
　四国食材のフードメニュー、徳島のクラフトビール、地酒、ワインetc.
　カード利用可（VISA、MASTER、JCB、AMEX、Diners）

・チェックイン時のご注文でモーニングをご用意（各650円・コーヒーor紅茶付）
共用冷蔵庫にご用意するので、早朝チェックアウトでもOK！
　Ａ.スモークチキンサンド
　Ｂ.小林ゴールドエッグのたまごサンド
・無料駐車場あります。（詳細はこちらをご確認ください。）
・チェックイン16:00から22:00　チェックアウト10:00まで
・幼児のお子様に限り、添い寝が可能です。
　また、添い寝は大人1名につき1名までです。
・小学生以上のお客様は、大人料金としてご予約をお願いいたします。
　小学生以上の方の添い寝はご遠慮ください。

┏━━━━━━━━┓
┃館内設備（共用）┃
┗━━━━━━━━┛
・女性専用シャワー2箇所、共用シャワー２箇所
・女性専用トイレ1箇所、共用トイレ2箇所
・洗面室
・冷蔵庫、電子レンジ、トースター、湯沸かしポット

┏━━━━━━━┓
┃　アメニティ　┃
┗━━━━━━━┛
〈客室完備〉
バスタオル、布団(西川リビング)、無料Wi-Fi、冷暖房、スリッパ、ナイトウェア、ハブラシ、ドライヤー
〈共用〉
シャンプー、コンディショナー、ボディーソープ

★池田温泉★
　オーナーの優しい笑顔でお出迎え、体の芯まで温まる銭湯が横にあります。16:00～22:00
・入浴券と1ドリンクがセットになった、「池田温泉＆風呂上り一杯お得チケット（通常1000円）」を阿波池田駅前フロントにて850円で販売中です。※池田温泉は不定休になります。

┏━━━━━━━┓
┃ チェックイン ┃
┗━━━━━━━┛
チェックイン場所は、4S STAY 阿波池田駅前（徳島県三好市池田町サラダ1804番9）で行います。ご宿泊先の「4S STAY 阿波池田池田温泉横」ではありませんので、お間違いないようにご注意ください。

チェックイン	16時00分～22時00分
チェックアウト	10時00分まで
お食事	朝食なし・夕食なし
料金	5,500円～(大人1名様ご利用時、1室1名様あたり) ※料金は消費税込み価格です。
予約受付締切	宿泊日1日前の17時まで
プラン期間	2024年9月20日～2026年9月30日

入口

宿泊日	年月日日付未定
人数・泊数・部屋数	大人(1部屋あたり) 名泊部屋子供0名
1室もしくは1人あたりの1泊料金	～