シンプル素泊りプラン

焼立てパンが魅力の洋食バイキング付きプラン♪

発酵バター100％の焼きたてパン各種、サラダやフルーツなど
約20品目ご用意いたしております。

【営業時間】7:00am～9:00am  ラストオーダーは8：45am

地球にECOでお得にお泊り頂けます。

◇２連泊以上ご宿泊の方限定の地球とお財布にやさしいＥＣＯプラン♪
・ご滞在中に「客室の清掃は不要」というお客さまにぴったり◎

※プラン注意事項 (※必ずお読みください）

＜清掃について（２泊・３泊・４泊の場合）＞
客室、バスルームの清掃及びベッドメイク、ごみの回収は致しません。タオル類の交換（フェイスタオル、バスタオル、バスマット）やアメニティ類の追加をご希望の方はフロントにて無料で交換致します。

＜清掃について（５泊以上の場合）＞
２泊目、３泊目、４泊目は客室、バスルームの清掃及びベッドメイク、ごみの回収は致しません。

※ごみの回収をご希望の場合はごみ箱をドア前にお出し下さい。

※５泊目、９泊目・・・（４泊おき）に通常通りの清掃をさせていただきます。
※清掃・シーツ交換ご希望な場合、午後12時までにフロントにお伝えいただければ別途有料（1,500円）にてに承ります。

上記泊数以外でもタオル類の交換、アメニティ類の追加をご希望の方はフロントにて交換致します。お気軽にお声掛けください

２泊以上のご予約に限ります。ご宿泊が２泊未満になった場合は割引適用外となります。

地球にECOでお得にお泊り頂けます。

発酵バター100％の焼きたてパン各種、サラダやフルーツなど
約20品目ご用意いたしております。

【営業時間】7:00am～9:00am  ラストオーダーは8：45am

◇２連泊以上ご宿泊の方限定の地球とお財布にやさしいＥＣＯプラン♪
・ご滞在中に「客室の清掃は不要」というお客さまにぴったり◎

※プラン注意事項 (※必ずお読みください）

＜清掃について（２泊・３泊・４泊の場合）＞
客室、バスルームの清掃及びベッドメイク、ごみの回収は致しません。タオル類の交換（フェイスタオル、バスタオル、バスマット）やアメニティ類の追加をご希望の方はフロントにて無料で交換致します。

＜清掃について（５泊以上の場合）＞
２泊目、３泊目、４泊目は客室、バスルームの清掃及びベッドメイク、ごみの回収は致しません。

※ごみの回収をご希望の場合はごみ箱をドア前にお出し下さい。

※５泊目、９泊目・・・（４泊おき）に通常通りの清掃をさせていただきます。
※清掃・シーツ交換ご希望な場合、午後12時までにフロントにお伝えいただければ別途有料（1,500円）にてに承ります。

上記泊数以外でもタオル類の交換、アメニティ類の追加をご希望の方はフロントにて交換致します。お気軽にお声掛けください

２泊以上のご予約に限ります。ご宿泊が２泊未満になった場合は割引適用外となります。

小学生以下の添寝はお得です。

 

小学生以下のお子様の添寝がお得です。

現存、日本最古の、1924年製のエレベーターが今も活躍する
『東華菜館』京都本店で本格的北京料理をお楽しみいただけます
 
こちらの建物は、1926（大正15）年、ウィリアム・メレル・ヴォーリズの設計により「スパニッシュ・バロック」の洋館が生まれました
 
異国情緒漂う洋館で宮廷北京料理を味わうという、なんとも優雅な時間をお過ごしください。

12、000円コース（税サ別） 
＜コース内容＞
　１　　種々前菜の盛り合せ
　２　　海ツバメの巣のスープ
　３　　揚げ物二種
　４　　フカヒレの姿煮
　５　　アワビの煮込み
　６　　大エビの唐辛子炒め
　７　　牛肉の煮込み
　８　　北京ダック
　９　　水餃子
１０　　餡入り揚げ餅
１１　　季節のデザート
 ※お飲み物はプラン内容に含まれておりません。

＜ご予約についての注意事項＞
※4日前までのご予約をお願い致します。
※予約可能時間は11：30～20：00迄
※食事時間は2時間までとさせて頂いております。
※満席・貸切等で日程の変更をお願いする場合がございます。
※予約状況によりご希望時間に添えない場合がございます。
　その際、折り返しお客様にご連絡差し上げますのでご了承ください。

＜キャンセル料＞
■こちらのプランのキャンセル料は他のプランとは異なりますのでご注意ください。
■お客様のご都合でご予約をキャンセルされた場合、下記キャンセル料を申し受けます。

10～8日目まで    　旅行代金の20%
7～3日目まで      　旅行代金の30%
旅行開始日の前々日   〃      50%
旅行開始日の前日     〃      80%
旅行開始当日または無連絡 〃 100%

ご注意：ここでいう旅行代金とは「GOTOトラベル支援事業」の割引前の旅行代金です。
 ＜マスク着用等の感染予防対策は東華菜館ホームページをご覧ください＞

朝食は焼きたてパンが人気の洋食バイキングです。
＜営業時間＞
7：00～9：00　（LO 8：45）
※ホテルからのお願い
・感染予防対策として食事中以外はマスクの着用をお願い致します。
・料理を取る際は使い捨て手袋着用しトングの利用をお願い致します。
​

シンプル素泊りプラン

京都旅行♪出張に・・・シンプルステイプラン

【設備】
●全館 Wi-Fi完備 インターネット接続無料
●個別冷暖房空調管理（エアコン）で自分好みの温度設定
●暖房便座＆ウォシュレット完備
●USBコンセント
●エレベーターは24時間セキュリティー（非接触カードキー）
●24時以降は正面玄関も非接触カードキーでセキュリティーもバッチリ
●加湿機も全室設置

【代表的な周辺観光地】
●清水の舞台として知られる「清水寺」
●通商名称祇園さんの「八坂神社」
●1，000体以上の仏像が安置されている「三十三間堂」
●千本鳥居で有名な「伏見稲荷大社」
●平安遷都1100年を記念して創建された「平安神宮」
などなど上記は全て京阪本線沿いにございます
●「金閣寺」鹿苑寺も京阪本線「出町柳駅」から京都市バス[急行102]で 20分

【お車でお越しのお客様へ】
当ホテルには駐車場、及び提携駐車場がございません。
予めご了承ください。
お車でご来館の際には、近隣のコインパーキングをご利用ください


【その他】
★ホテルに一番近いコンビニエンスストア「ミニストップ」あり徒歩4分
（少し距離がございます。事前にお立寄りされることをお勧めします。）
●チェックイン前に到着やチェックアウト後のお荷物お預かりも
承っております

【注意事項】
●当ホテルは前払い制でございます。チェックインの際にお支払いをお 願い致します。
●到着予定時刻を大幅に過ぎられます場合は必ずご連絡ください
●ご連絡がつかない場合、取り消しとさせて頂く可能性がございますの でご注意ください
●京都市宿泊税導入に伴い2018年10月1日以降のご滞在に関しましては、
宿.泊.税を別途頂戴いたします。
ご宿泊者1人1様1泊に付き、200円～500円

数量限定！！京都の地酒(名酒)付きプラン《1日3室のみ》

☆とってもお得なプランの登場です！！
京都の酒蔵、城陽酒造の名酒
《城陽　純米大吟醸４０プレミアム　五百万石》
京都府産「五百万石」を40％まで磨き上げ、小仕込みで極寒の時期に醸した純米大吟醸の一番美味しい部分を極少量だけ詰めた限定酒。また上槽後は無濾過のまま、なるべく早く瓶詰し、瓶燗火入れの後冷蔵瓶貯蔵する事により、フレッシュで爽やかな香味とふくよかな米の旨味、スッキリとしたキレ味が感じられます。
■アルコール度数：１７度　■原材料：米（国産）・米麹（国産）■精米歩合：４０％　■日本酒度：＋３
■味の濃淡・甘辛：淡麗辛口　■おすすめの飲み方：冷から常温
在庫無くなり次第終了致します。早い者勝ち！ご予約はお早めに♪
《注意事項》
※１泊１室につき１本です。
※在庫状況により銘柄は変更になる場合がございます。
　その場合、同等商品をご用意いたします。
※当日、在庫が無い場合、後日郵送させて頂きます。

《朝食内容》
◇焼きたてパンと洋食バイキング【発酵バター１００％使用】のクロワッサンやデニッシュは他とは違う香り豊かな風味でコクがありおすすめ。
営業時間 ７：００～９：００（ＬＯ ８：４５）
場 所 １階サロン

☆ハッピーアワー開催中！！《１５:００～２０：００》
 １時間無料飲み放題付き♪
 アサヒ生ビール・ワイン・ハイボール・焼酎・梅酒などその他多数！
◇お子様にもうれしい、ソフトドリンクもご用意しております。
〇おつまみもフロント前にて販売中。
◆時間延長ご希望の場合は１時間につき１０００円。地域共通クーポンもご利用いただけます。
口コミ投稿やインスタグラムにフォローして頂ければさらに３０分延長無料！！
※都合により提供できない場合がございます。
※提供時間を変更する場合もございます。
※年齢確認をさせていただく場合がございます。
※過度な一気飲み、他のお客様のご迷惑になる行為はお控えください。

【設備】
●全館 Wi-Fi完備 インターネット接続無料
●個別冷暖房空調管理（エアコン）で自分好みの温度設定
●暖房便座＆ウォシュレット完備
●USBコンセント
●エレベーターは24時間セキュリティー（非接触カードキー）
●24時以降は正面玄関も非接触カードキーでセキュリティーもバッチリ
●加湿機も全室設置

【代表的な周辺観光地】
●清水の舞台として知られる「清水寺」
●通商名称祇園さんの「八坂神社」
●1，000体以上の仏像が安置されている「三十三間堂」
●千本鳥居で有名な「伏見稲荷大社」
●平安遷都1100年を記念して創建された「平安神宮」
などなど上記は全て京阪本線沿いにございます
●「金閣寺」鹿苑寺も京阪本線「出町柳駅」から京都市バス[急行102]で 20分

【お車でお越しのお客様へ】
当ホテルには駐車場、及び提携駐車場がございません。
予めご了承ください。
お車でご来館の際には、近隣のコインパーキングをご利用ください


【その他】
★ホテルに一番近いコンビニエンスストア「ミニストップ」あり徒歩4分
（少し距離がございます。事前にお立寄りされることをお勧めします。）
●チェックイン前に到着やチェックアウト後のお荷物お預かりも
承っております

【注意事項】
●当ホテルは前払い制でございます。チェックインの際にお支払いをお 願い致します。
●到着予定時刻を大幅に過ぎられます場合は必ずご連絡ください
●ご連絡がつかない場合、取り消しとさせて頂く可能性がございますの でご注意ください
●京都市宿泊税導入に伴い2018年10月1日以降のご滞在に関しましては、
宿.泊.税を別途頂戴いたします。
ご宿泊者1人1様1泊に付き、200円～500円