【滋賀県民限定】地元滋賀県の魅力再発見！
～朝食はお部屋にお届け～
朝食はお部屋でゆっくりお召し上がりいただけます。

「今こそ滋賀を旅しよう！4キャンペーン」を利用すると
実質現地で宿泊費6,000円OFF、更に県内300か所の施設で利用できる
クーポン5.000円が現地で受け取れます。
コンビニ券が完売次第終了ですので、ご予約ご購入はお早目に！
※一休割引クーポン類・市町等が実施する割引（制度）の利用・併用不可

＜例＞2名様で利用の場合
プラン料金1名様18.000円（例の金額）の場合
18.000円-6.000円＝12.000円×2名様で合計24.000円が宿泊料金
更に5.000円分クーポン×2名様で10.000円分のクーポンお渡し。

～嬉しい特典～
北近江温泉入浴チケット付き（平日900円/土休日1.200円相当）
※定休日あり（不定休）
※コンビニクーポン利用者分のみ対象
※ご利用可能日はチェックイン日～チェックアウト日まで。
※チェックイン日のご来館前にご利用希望の場合は
当館まで事前にご連絡ください。

【訳あり理由】※必須確認 必ずご確認ご了承ください。
・本館レストラン改装工事中の為、時々工事の音が発生します。
・工事関係車両や工事スタッフの往来が一部の場所でございます。
・中庭側から本館側を見た場合、レストランが工事している様子が見えます。
・工事時間「8:00から18:00頃まで」
※変更する場合もございます。
・日曜日は基本工事はありません。
・貸切風呂もリニューアル工事の関係でご利用いただけません。
・スパ・エステも休止中。
・本館1階は工事隣接の為ご利用いただけません。
※クラブラウンジも利用不可。


〇当プラン
は滋賀県が県民の県内旅行を支援する目的で実施する滋賀県民限定プランとなります。
「今こそ滋賀を旅しよう！ 4」宿泊プランは、コンビニであらかじめ「 滋賀県民限定宿泊補助券」 （以下「コンビニ券」）を購入・所有した方を対象とした専用プランです 。
※当プランでは「割引クーポン」の利用。「他の割引（制度）」との併用は一切できません。
※コンビニ券を持参されない場合は宿泊割引・しが周遊クーポンは受けられませんのでご注意ください。

●配布対象期間
※※ 現在、新規販売は停止中 ※※

＜滋賀県民限定宿泊補助券 入手方法＞
1.コンビニエンスストアで「滋賀県民限定宿泊 補助券」コンビニ券）を1,000 円で購入
※コンビニ券の発売 スケジュールは 「滋賀県観光公式サイト」でご確認ください。
↓
2.【県民限定】コンビニ券所有者限定プランで宿泊を予約
↓
3.コンビニ券を持参し、旅行に出発。宿泊施設にてチェックイン時に身分証明書を提示、宿泊者確認書を提出、本人確認後、コンビニ券と引き換えで以下の 宿泊補助を受けることが可能です。

※チェックイン時に宿泊者全員が滋賀県民であることの確認書を記入し提出してください
・確認書は「滋賀県公式観光サイト」からダウンロードして事前にご記入のうえ当日提出ください
・宿泊者全員の本人確認ができるもの（運転免許証、マイナンバーカード等）を必ずご提示ください
（ご提示がない場合は、宿泊補助並びに周遊クーポン提供等の適用を受けられません）

■「しが周遊クーポン」のご使用にあたって
※1泊あたり7,000 円以上のお申込みで、「しが周遊クーポン」＠5,000 円相当を受け取りできます。

【「しが周遊 クーポン」の使い方】
・1,000円相当のクーポンが5枚綴りになっている5,000円相当のクーポンです。・Webクーポンブックに記載の利用可能箇所・店舗で利用いただけます。・クーポン取扱箇所・店舗では、1,000円単位で、お支払いの手段として利用可能です。・おつりは出ませんが、現金等を付け足してお支払い可能です。ご使用になられなかった場合、いかなる場合も、返金・払い戻しはできません。
【ご利用いただける店舗など】
・滋賀県内の約300ヶ所以上の取扱箇所・店舗でご利用いただけます。
・クーポン取扱箇所・店舗の詳細は、「滋賀県観光情報公式サイト」にて確認できます。・諸事情で取扱箇所・店舗は変更になる場合があります。また予告なくキャンペーン内容が変更されることがあります。この場合でも一切払い戻しはできません。・クーポンは旅行中にご利用ください。有効期限は最大で9月1日（水）まで。

※補助券購入枚数は予約時に備考欄へ必ず記載下さい。


＜お子様について＞
チケットご利用の場合は
一律でお一人様7.150円頂戴しております。
（朝食・寝具・タオル・アメニティが含まれます）

お子様の詳細情報は必ずホテルに直接ご相談下さいませ。
また、備考欄に必ずお子様の「人数・年齢」をご記入下さい。

【改装期間中プラン料金の40％offにて特別にご用意致します】
チェックイン16：00、チェックアウト11：00となります。


※※レストラン改装工事期間限定の朝食付きプラン※※
当館は現在、レストランリニューアル改装工事を行っております。
そのため、レストランがご利用いただけない状況にある為、
朝食付きプランをご用意しました。


～朝食はお部屋にお届け～
スタッフがお部屋までお運びいたしますので
ごゆっくりお楽しみいただけます。

当館の目の前は日本一大きな琵琶湖。そして琵琶湖に浮かぶ神の棲む島「竹生島」が一望できるホテルです。
また、周囲は人工的な建物が見えない自然が豊富で、時には小動物に出会えることもある「非日常」を満喫できる環境です。
お天気の良い日は当館でレンタサイクルや、敷地内中庭などでお茶など飲みながら癒されるのもおススメです。
今回特別な特典もご用意していますので併せてお楽しみください。



※特典※
北近江温泉入浴チケット付き（平日900円/土休日1.200円相当）
（当館の系列店である天然温泉の施設）
※定休日あり（不定休）
※大人の方のみ対象とさせていただきます。
※ご利用可能日はチェックイン日～チェックアウト日まで。
※チェックイン日のご来館前にご利用希望の場合は
当館まで事前にご連絡くださいませ。

※※※　ご夕食について　※※※
当館ではご夕食のご用意は不可となっております。
近隣（車で10～30分範囲）には飲食店がいくつかございます。
また、お客様自身でお持ちいただいても結構です。
 
飲食店により当館でご送迎もいたしますが、社用車台数の都合で相乗り、時間調整をいただくことがございます。
【当館がご案内できる飲食店】※以下は送迎要予約
・湖里庵様　マキノ町海津　車で約10分　湖魚と湖北の懐石料理名店　
・すし慶様　長浜市木之本　車で約25分　さば鮨と会席の名店
・想古亭げんない様　長浜市木之本　車で約20分　湖北の会席料理
・お食事処ととろ様　マキノ町　車で約10分　敦賀港直送海鮮が人気
・西友（にしとも）様　近江今津　車で約25分　ウナギの名店
・北近江リゾート様　長浜市高月　車で約30分　日帰り温浴施設併設のカジュアルレストラン

※年始の近隣飲食店について※
「西とも様」「北近江リゾート様」のみ営業ですので
ご予約時はご注意下さいませ。
年始にご来館時のお客様はご夕食はお持ち込みをおすすめしております。
 
【お弁当配達】
・北近江リゾート様ではお弁当の配達も可能です。
　合計金額3000円以上であればロテル・デュ・ラクまで配達可
　お気軽にお問合せ下さいませ。
 
【訳あり理由】※必須確認　必ずご確認ご了承ください。
・本館レストラン改装工事中の為、時々工事の音が発生します。
・工事関係車両や工事スタッフの往来が一部の場所でございます。
・中庭側から本館側を見た場合、レストランが工事している様子が見えます。
・工事時間「8:00から18:00頃まで」
※変更する場合もございます。
・日曜日は基本工事はありません。
・貸切風呂もリニューアル工事の関係でご利用いただけません。
・スパ・エステも休止中。
・本館1階は工事隣接の為ご利用いただけません。
※クラブラウンジのご利用も不可
※チェックイン16：00、チェックアウト11：00


【滞在中ご利用いただける場所】
・中庭全体（ただし、レストラン前近辺は工事の為立ち入り禁止
　レストラン横テラスも不可
・中庭ウッドデッキ、テニスコート、グランドなど
・見晴らしの丘全体
・本館フロントカウンター
 
 
ご滞在中ご迷惑をおかけしてしまう可能性がございます。
上記について、ご理解いただけるお客様のみご予約いただければ幸いでございます。
何卒よろしくお願い申し上げます。
 
 
＜お子様について＞
お子様については以下の取り決めとなります。
●注意:レイクビューシアターはお子様不可とさせていただきます。
●小学生以下～4才以上　料金がかかります。
寝具使用＋アメニティ＋簡単な朝食付　7700円
●3才未満～0才　添い寝であれば無料。寝具必要であれば別途料金がかかります。
寝具使用3300円朝食なし
 
お子様の詳細情報は必ずホテルに直接ご相談下さいませ。
また、備考欄に必ずお子様の「人数・年齢」をご記入下さい。
※中学生以上のお子様は大人料金を頂戴しております。
 

【改装期間中プラン料金の40％offにて特別にご用意致します】
チェックイン16：00、チェックアウト11：00となります。

※※レストラン改装工事期間限定の朝食付きプラン※※
当館は現在、レストランリニューアル改装工事を行っております。
そのため、レストランがご利用いただけない状況にある為、
簡易的な朝食付きプランをご用意しました。

～朝食はお部屋にお届け～
簡易的な朝食をスタッフがお部屋までお運びいたしますので
ごゆっくりお楽しみいただけます。

当館の目の前は日本一大きな琵琶湖。そして琵琶湖に浮かぶ神の棲む島「竹生島」が一望できるホテルです。
また、周囲は人工的な建物が見えない自然が豊富で、時には小動物に出会えることもある「非日常」を満喫できる環境です。
お天気の良い日は当館でレンタサイクルや、敷地内中庭などでお茶など飲みながら癒されるのもおススメです。
今回特別な特典もご用意していますので併せてお楽しみください。


※特典※
北近江温泉入浴チケット付き（平日900円/土休日1.200円相当）
（当館の系列店である天然温泉の施設）
※定休日あり（不定休）
※大人の方のみ対象とさせていただきます。
※ご利用可能日はチェックイン日～チェックアウト日まで。
※チェックイン日のご来館前にご利用希望の場合は
当館まで事前にご連絡くださいませ。

また、わんちゃんグッズとして
・ゲージ
・トイレマット
・エチケット袋
・ウェットシート
・お皿（3つ）
以上のご用意がございます。

※ご夕食について※
当館ではご夕食のご用意は不可となっております。
近隣にわんちゃんと一緒に食事可能な飲食店はございませんので
お客様自身でのお持ち込みをおすすめしております。

【お弁当配達】
・北近江リゾート様ではお弁当の配達も可能です。
　合計金額3000円以上であればロテル・デュ・ラクまで配達可
　お気軽にお問合せ下さいませ。
 
【訳あり理由】※必須確認　必ずご確認ご了承ください。
・本館レストラン改装工事中の為、時々工事の音が発生します。
・工事関係車両や工事スタッフの往来が一部の場所でございます。
・中庭側から本館側を見た場合、レストランが工事している様子が見えます。
・工事時間「8:00から18:00頃まで」
※変更する場合もございます。
・日曜日は基本工事はありません。
・貸切風呂もリニューアル工事の関係でご利用いただけません。
・スパ・エステも休止中。
・本館1階は工事隣接の為ご利用いただけません。
※クラブラウンジのご利用も不可
※チェックイン16：00、チェックアウト11：00
 
 
【滞在中ご利用いただける場所】
・中庭全体（ただし、レストラン前近辺は工事の為立ち入り禁止
　レストラン横テラスも不可
・中庭ウッドデッキ、テニスコート、グランドなど
・見晴らしの丘全体
・本館フロントカウンター
 
 
ご滞在中ご迷惑をおかけしてしまう可能性がございます。
上記について、ご理解いただけるお客様のみご予約いただければ幸いでございます。
何卒よろしくお願い申し上げます。
 
 
＜お子様について＞
お子様については以下の取り決めとなります。
●注意:レイクビューシアターはお子様不可とさせていただきます。
●小学生以下～4才以上　料金がかかります。
寝具使用＋アメニティ＋簡単な朝食付　7700円
●3才未満～0才　添い寝であれば無料。寝具必要であれば別途料金がかかります。
寝具使用3300円朝食なし
 
お子様の詳細情報は必ずホテルに直接ご相談下さいませ。
また、備考欄に必ずお子様の「人数・年齢」をご記入下さい。
※中学生以上のお子様は大人料金を頂戴しております。

※※レストラン改装工事期間限定の朝食付きプラン※※
当館は現在、レストランリニューアル改装工事を行っております。
そのため、レストランがご利用いただけない状況にある為、
簡易的な朝食付きプランをご用意しました。

～朝食はお部屋にお届け～
簡易的な朝食をスタッフがお部屋までお運びいたしますので
ごゆっくりお楽しみいただけます。

当館の目の前は日本一大きな琵琶湖。そして琵琶湖に浮かぶ神の棲む島「竹生島」が一望できるホテルです。
また、周囲は人工的な建物が見えない自然が豊富で、時には小動物に出会えることもある「非日常」を満喫できる環境です。
お天気の良い日は当館でレンタサイクルや、敷地内中庭などでお茶など飲みながら癒されるのもおススメです。
今回特別な特典もご用意していますので併せてお楽しみください。

※特典※
北近江温泉入浴チケット付き（平日900円/土休日1.200円相当）
（当館の系列店である天然温泉の施設）
※定休日あり（不定休）
※大人の方のみ対象とさせていただきます。
※ご利用可能日はチェックイン日～チェックアウト日まで。
※チェックイン日のご来館前にご利用希望の場合は
当館まで事前にご連絡くださいませ。

※※※　ご夕食について　※※※
当館ではご夕食のご用意は不可となっております。
近隣（車で10～30分範囲）には飲食店がいくつかございます。
また、お客様自身でお持ちいただいても結構です。
 
飲食店により当館でご送迎もいたしますが、社用車台数の都合で相乗り、時間調整をいただくことがございます。
【当館がご案内できる飲食店】※以下は送迎要予約
・湖里庵様　マキノ町海津　車で約10分　湖魚と湖北の懐石料理名店　
・すし慶様　長浜市木之本　車で約25分　さば鮨と会席の名店
・想古亭げんない様　長浜市木之本　車で約20分　湖北の会席料理
・お食事処ととろ様　マキノ町　車で約10分　敦賀港直送海鮮が人気
・西友（にしとも）様　近江今津　車で約25分　ウナギの名店
・北近江リゾート様　長浜市高月　車で約30分　日帰り温浴施設併設のカジュアルレストラン
 
※年始の近隣飲食店について※
「西とも様」「北近江リゾート様」のみ営業ですので
ご予約時はご注意下さいませ。
年始にご来館時のお客様はご夕食はお持ち込みをおすすめしております。

【お弁当配達】
・北近江リゾート様ではお弁当の配達も可能です。
　合計金額3000円以上であればロテル・デュ・ラクまで配達可
　お気軽にお問合せ下さいませ。
 
【訳あり理由】※必須確認　必ずご確認ご了承ください。
・本館レストラン改装工事中の為、時々工事の音が発生します。
・工事関係車両や工事スタッフの往来が一部の場所でございます。
・中庭側から本館側を見た場合、レストランが工事している様子が見えます。
・工事時間「8:00から18:00頃まで」
※変更する場合もございます。
・日曜日は基本工事はありません。
・貸切風呂もリニューアル工事の関係でご利用いただけません。
・スパ・エステも休止中。
・本館1階は工事隣接の為ご利用いただけません。
※クラブラウンジのご利用も不可
 
【滞在中ご利用いただける場所】
・中庭全体（ただし、レストラン前近辺は工事の為立ち入り禁止
　レストラン横テラスも不可
・中庭ウッドデッキ、テニスコート、グランドなど
・見晴らしの丘全体
・本館フロントカウンター
 
 
ご滞在中ご迷惑をおかけしてしまう可能性がございます。
上記について、ご理解いただけるお客様のみご予約いただければ幸いでございます。
何卒よろしくお願い申し上げます。
 
 
＜お子様について＞
お子様については以下の取り決めとなります。
●注意:レイクビューシアターはお子様不可とさせていただきます。
●小学生以下～4才以上　料金がかかります。
寝具使用＋アメニティ＋簡単な朝食付　7700円
●3才未満～0才　添い寝であれば無料。寝具必要であれば別途料金がかかります。
寝具使用3300円朝食なし
 
お子様の詳細情報は必ずホテルに直接ご相談下さいませ。
また、備考欄に必ずお子様の「人数・年齢」をご記入下さい。
※中学生以上のお子様は大人料金を頂戴しております。

※※レストラン改装工事期間限定の朝食付きプラン※※
当館は現在、レストランリニューアル改装工事を行っております。
そのため、レストランがご利用いただけない状況にある為、
簡易的な朝食付きプランをご用意しました。

～朝食はお部屋にお届け～
簡易的な朝食をスタッフがお部屋までお運びいたしますので
ごゆっくりお楽しみいただけます。


当館の目の前は日本一大きな琵琶湖。そして琵琶湖に浮かぶ神の棲む島「竹生島」が一望できるホテルです。
また、周囲は人工的な建物が見えない自然が豊富で、時には小動物に出会えることもある「非日常」を満喫できる環境です。
お天気の良い日は当館でレンタサイクルや、敷地内中庭などでお茶など飲みながら癒されるのもおススメです。
今回特別な特典もご用意していますので併せてお楽しみください。


※特典※
北近江温泉入浴チケット付き（平日900円/土休日1.200円相当）
（当館の系列店である天然温泉の施設）
※定休日あり（不定休）
※大人の方のみ対象とさせていただきます。
※ご利用可能日はチェックイン日～チェックアウト日まで。
※チェックイン日のご来館前にご利用希望の場合は
当館まで事前にご連絡くださいませ。

また、わんちゃんグッズとして
・ゲージ
・トイレマット
・エチケット袋
・ウェットシート
・お皿（3つ）
以上のご用意がございます。

※ご夕食について※
当館ではご夕食のご用意は不可となっております。
近隣にわんちゃんと一緒に食事可能な飲食店はございませんので
お客様自身でのお持ち込みをおすすめしております。


【お弁当配達】
・北近江リゾート様ではお弁当の配達も可能です。
　合計金額3000円以上であればロテル・デュ・ラクまで配達可
　お気軽にお問合せ下さいませ。
 
【訳あり理由】※必須確認　必ずご確認ご了承ください。
・本館レストラン改装工事中の為、時々工事の音が発生します。
・工事関係車両や工事スタッフの往来が一部の場所でございます。
・中庭側から本館側を見た場合、レストランが工事している様子が見えます。
・工事時間「8:00から18:00頃まで」
※変更する場合もございます。
・日曜日は基本工事はありません。
・貸切風呂もリニューアル工事の関係でご利用いただけません。
・スパ・エステも休止中。
・本館1階は工事隣接の為ご利用いただけません。
※クラブラウンジのご利用も不可
 
【滞在中ご利用いただける場所】
・中庭全体（ただし、レストラン前近辺は工事の為立ち入り禁止
　レストラン横テラスも不可
・中庭ウッドデッキ、テニスコート、グランドなど
・見晴らしの丘全体
・本館フロントカウンター
 
 
ご滞在中ご迷惑をおかけしてしまう可能性がございます。
上記について、ご理解いただけるお客様のみご予約いただければ幸いでございます。
何卒よろしくお願い申し上げます。
 
 
＜お子様について＞
お子様については以下の取り決めとなります。
●注意:レイクビューシアターはお子様不可とさせていただきます。
●小学生以下～4才以上　料金がかかります。
寝具使用＋アメニティ＋簡単な朝食付　7700円
●3才未満～0才　添い寝であれば無料。寝具必要であれば別途料金がかかります。
寝具使用3300円朝食なし
 
お子様の詳細情報は必ずホテルに直接ご相談下さいませ。
また、備考欄に必ずお子様の「人数・年齢」をご記入下さい。
※中学生以上のお子様は大人料金を頂戴しております。