■【三重県民がお得！】ワンドリンクサービス■

大自然に囲まれた湯の山温泉で癒されませんか？

●（※現在休止中）
Gotoキャンペーン対象プランを予約される方へ
本プランの予約が完了した時点ではGoToトラベルキャンペーンの 割引は適用されません〉
予約後STAYNAVI（ステイナビ）サービスに移動し、GoToキャン ペーン割引の手続きを行ってください。
クーポン発行後、フロントにＳＴＡＹＮＡＶＩで発行されたGoToトラ ベルキャンペーン割引クーポン番号を提示することにより割引が 適用となります。

 温泉と、湯の山温泉周辺のお散歩で、リフレッシュ！！

湯の山温泉の豊かな自然が生み出した地元食材を
様々な調理方法でお召し上がりいただく
≪鹿の湯ホテル 健康美食会席≫をお気軽に！

※三重県民の方がお一人でもいればご利用いただけます。
チェックイン時に、三重県民であることが分かるものをご提示お願いいたします。

◆◇ご夕食◇◆
湯の山温泉の旬の味をお愉しみいただける≪おまかせ美食会席≫

〇小鍋チョイスOK！〇
期間限定！ご宿泊の場合
「鹿肉すき焼き」「牛すき焼き」「はまぐり鍋」の3種類より
お一人様ずつお好きな小鍋をお選びいただき、
ご予約時に、ご記入下さい。
※記載がない場合、皆様「鹿肉すき焼き」にさせていただきます。


「郷土料理」○湯の山温泉名物 僧兵汁付○
“地元の菰野豚”、根菜類やこんにゃく、酒かすが入っており、
からだの芯から温まります。


夕食後はロビーにて、スイーツカフェ（19時～21時30分）無料！
プチケーキなどのスイーツと飲み物をご自由にどうぞ！       


◆◇ご朝食◇◆
地物食材をふんだんに使用しました、１５品が並ぶ自慢の健康和朝食です。
朝食後はロビーにて、モーニングコーヒー無料！


【お風呂】
大 浴 場：寝湯とジャグジーで寛ぎタイム
＜ご利用時間 チェックイン-24:00、6:00-9:30＞

露天風呂：夜は満天の星空にうっとり！
＜ご利用時間 チェックイン-22:00、6:00-チェックアウト＞

貸切風呂：２カ所 2，000円 / 50分
＜ご利用時間 15:00-22:00＞
※ご宿泊の方に限り「檜の湯」平日無料 

【アクセス】
電車の場合：近鉄湯の山線湯の山温泉駅下車
※駅よりホテルまで送迎可能です。当日ご連絡ください。


【鹿の湯ホテルを楽しもう♪】
☆ 全館Wi-Fi無料！
☆ 折り紙教室や各種体験教室毎日開催！
☆ 毎週土曜日は20時よりコンサート開催！
☆ 卓球、カラオケ、ご予約たまわります！
☆ オセロ、トランプ、ジェンガなどゲームや、アロマデフューザー貸出無料！！

●（※現在休止中）
Gotoキャンペーン対象プランを予約される方へ
本プランの予約が完了した時点ではGoToトラベルキャンペーンの 割引は適用されません。
予約後STAYNAVI（ステイナビ）サービスに移動し、GoToキャン ペーン割引の手続きを行ってください。
クーポン発行後、フロントにＳＴＡＹＮＡＶＩで発行されたGoToトラ ベルキャンペーン割引クーポン番号を提示することにより割引が 適用となります。 


◇◆◇ やっぱりお肉！なあなたに♪スタンダードプラン ◇◆◇

【ご夕食】
伊勢の海の幸、鈴鹿の山の幸を使った体に良いスタンダード会席。
じゅわっととろける旨みの黒毛和牛は、ワサビまたは岩塩で。
上質な肉本来の美味しさがひきたちます！！

≪スタンダード会席　冬のおもてなし≫
・乾杯
女将手作り地元果実の酵素ジュース
・初めに
菰野町で採れた無農薬有機人参のムース仕立て
コンソメ餡　雪輪長芋　雲丹　クコ実
・口取り冬の彩
ノルウェーサーモン麹漬け天いくら　原木椎茸押し寿司柚子の香り　雲子豆富雪見仕立て　ふじ林檎甲州煮敷チーズ　千枚蕪柿和え
・海の幸とお刺身湯葉
鮪　愛媛ぶり　抹茶湯葉
・四日市の和牛A5ランクステーキ
水沢牛のミニステーキと焼き松太郎～水沢茶の香り～
さらに熱々の鉄板に三重水沢茶をかけ香りをお楽しみ下さい
～松太郎～　地元菰野で研究され栽培された松茸と椎茸の融合きのこです
・地産地消でさっぱりと
菰野町特産真菰うどん　干し真菰茸
・冬の温か茶碗蒸し
玉蒸し　鱈　海老　ふんわり餅　ジャンボなめこ　蟹身餡　三つ葉
「鈴鹿山麓大地のめぐみ」コクと旨味のある卵を使用しております
・旬の素材を味わう
とらふぐ唐揚げ　葛そうめん　すだち
・湯の山名物汁と美味しい御飯とお漬け物
具だくさん僧兵汁　浅漬け　菰野町田光産　こしひかりとミルキークイーン

※旬の素材を中心としております
献立を若干変更させて頂く場合がございます

夕食後はロビーにて、スイーツカフェ（19時～21時30分）無料！
プチケーキなどのスイーツと飲み物をご自由にどうぞ！       

【ご朝食】
地物食材をふんだんに使用しました、１５品が並ぶ自慢の健康和朝食です。
朝食後はロビーにて、モーニングコーヒー無料！

【お風呂】
大 浴 場：広々としたお風呂では、寝湯とジャグジーで寛ぎタイム
＜ご利用時間 チェックイン-24:00、6:00-9:30＞

露天風呂：四季折々の大自然を感じられ、夜は満天の星空にうっとり！
＜ご利用時間 チェックイン-22:00、6:00-チェックアウト＞

貸切風呂：２カ所 2，000円 / 50分
＜ご利用時間 15:00-22:00＞※ご宿泊の方に限り「檜の湯」平日無料 

【鹿の湯ホテルを楽しもう♪】
☆全館Wi-Fi無料！
☆オセロ、トランプ、ジェンガなどゲームや、アロマデフューザー貸出無料！
☆女性にかわいい色浴衣サービス！

●（※現在休止中）
Gotoキャンペーン対象プランを予約される方へ 
本プランの予約が完了した時点ではGoToトラベルキャンペーンの 割引は適用されません。 
予約後STAYNAVI（ステイナビ）サービスに移動し、GoToキャン ペーン割引の手続きを行ってください。 
​クーポン発行後、フロントにＳＴＡＹＮＡＶＩで発行されたGoToトラ ベルキャンペーン割引クーポン番号を提示することにより割引が 適用となります。 

＝＝ 一番人気！！とろける黒毛和牛＆アワビの大満足プラン ＝＝

【ご夕食】
伊勢の海の幸、鈴鹿の山の幸を使った体に良いグレードアップ会席。
さらに、とろける旨みの黒毛和牛、風味豊かなアワビを鉄板焼きで♪

≪海山の幸を両方楽しめる 冬のおもてなし≫
・乾杯
女将手作り地元で採れた果実の酵素ジュース

・口取り冬の彩
ノルウェーサーモン麹漬け天いくら 原木椎茸押し寿司柚子の香り 雲子豆富雪見仕立て ふじ林檎甲州煮敷チーズ 千枚蕪柿和え

・海の幸
ぼたん海老 鮑 鮪 愛媛ぶり 妻一式

・ミネラル豊富な御在所湧き水で
あんこう水炊き鍋 あん肝 白菜 豆富 白葱 榎茸 ぽん酢

・海の宝石とA5ランクステーキ
鮑と水沢牛と焼き松太郎～水沢茶の香り～
さらに熱々の鉄板に三重水沢茶をかけ香りをお楽しみ下さい
～松太郎～ 地元菰野で研究され栽培された松茸と椎茸の融合きのこです

・地産地消でさっぱりと
菰野町特産真菰うどん 干し真菰茸 薬味 美味出し汁

・冬の温め物
金目鯛難波蒸し白菜包み 小松菜 菊花 昆布出し餡 散らし梅肉

・旬の素材を味わう
とらふぐ唐揚げ 葛そうめん すだち

・湯の山名物汁と美味しい御飯とお漬け物
具だくさん僧兵汁 浅漬け盛り合わせ 菰野町田光産 こしひかりとミルキークイーン

※旬の素材を中心としております
献立を若干変更させて頂く場合がございます

夕食後はロビーにて、スイーツカフェ（19時～21時30分）無料！
プチケーキなどのスイーツと飲み物をご自由にどうぞ！       

【ご朝食】
地物食材をふんだんに使用しました、１５品が並ぶ自慢の健康和朝食です。
朝食後はロビーにて、モーニングコーヒー無料！

【お風呂】
大 浴 場 ： 広々としたお風呂では、寝湯とジャグジーで寛ぎタイム。
＜ご利用時間 チェックイン-24:00、6:00-9:30＞

露天風呂 ： 四季折々の大自然を感じられ、夜は満天の星空にうっとり！
<ご利用時間 チェックイン-22:00、6:00-チェックアウト>

貸切風呂：２カ所 2，000円 / 50分
<ご利用時間 15:00-22:00> ※ご宿泊の方に限り「檜の湯」平日無料 

【鹿の湯ホテルを楽しもう♪】
☆ 全館Wi-Fi無料！
☆ オセロ、トランプ、ジェンガなどゲームや、アロマデフューザー貸出無料！
☆ 女性にかわいい色浴衣サービス！

●（※現在休止中）
Gotoキャンペーン対象プランを予約される方へ 
本プランの予約が完了した時点ではGoToトラベルキャンペーンの 割引は適用されません。 
予約後STAYNAVI（ステイナビ）サービスに移動し、GoToキャン ペーン割引の手続きを行ってください。 
​クーポン発行後、フロントにＳＴＡＹＮＡＶＩで発行されたGoToトラ ベルキャンペーン割引クーポン番号を提示することにより割引が 適用となります。 

美し国三重は【美食の宝庫】
他のブランド牛とは一線を画すブランド牛の王様≪松阪牛≫
これまた海老の王様ともいえる≪伊勢海老≫
三重県が誇る２大グルメが集結した、三重県を味わい尽くすコースです。
お食事はお食事処にて、ご用意いたします！

【ご夕食】
<<三重の極上食材を両方楽しめる　冬のおもてなし>>

・乾杯
女将手作り地元で採れた果実の酵素ジュース

・口取り冬の彩
ノルウェーサーモン麹漬け天いくら 原木椎茸押し寿司柚子の香り 雲子豆富雪見仕立て ふじ林檎甲州煮敷チーズ 千枚蕪柿和え

・美し国三重
活伊勢海老姿造り 鮪 鮑 愛媛ぶり 妻一式
伊勢海老の頭は朝お味噌汁にて提供させていただきます

・ミネラル豊富な御在所湧き水で
あんこう水炊き鍋 あん肝 白菜 豆富 白葱 榎茸 ぽん酢

・A5ランクステーキ食べ比べ
松坂牛と水沢牛と焼き松太郎～水沢茶の香り～
さらに熱々の鉄板に三重水沢茶をかけ香りをお楽しみ下さい
～松太郎～ 地元菰野で研究され栽培された松茸と椎茸の融合きのこです

・地産地消でさっぱりと
菰野町特産真菰うどん 干し真菰茸 薬味

・冬の温め物
金目鯛難波蒸し白菜包み 小松菜 菊花 昆布出し餡 散らし梅肉

・旬の素材を味わう
とらふぐ唐揚げ 葛そうめん すだち

・湯の山名物汁と美味しい御飯とお漬け物
具だくさん僧兵汁 浅漬け盛り合わせ 菰野町田光産 こしひかりとミルキークイーン

※旬の素材を中心としております
献立を若干変更させて頂く場合がございます

夕食後はロビーにて、スイーツカフェ（19時～21時30分）無料！
プチケーキなどのスイーツと飲み物をご自由にどうぞ！       

◇◆温泉◆◇
“湯の山温泉”は
弱アルカリ性でラジウムを含んだお湯で
美肌効果や疲労回復に効果が高いと言われています
ゆっくり長旅の疲れを癒してくださいませ♪
＜大浴場のご利用時間 チェックイン-24:00、6:00-9:30＞

◇◆スイーツカフェ◆◇
夕食後はロビーにて、スイーツカフェ（19時～21時30分）無料！
プチケーキなどのスイーツと飲み物をご自由にどうぞ！       

◇◆ご朝食◆◇
当館自慢の15品の健康和朝食をお召し上がりください。

折り紙教室などのイベントも毎日開催しております。
旅の想い出に、ご参加くださいね♪

●（※現在休止中）
Gotoキャンペーン対象プランを予約される方へ 
本プランの予約が完了した時点ではGoToトラベルキャンペーンの 割引は適用されません。 
予約後STAYNAVI（ステイナビ）サービスに移動し、GoToキャン ペーン割引の手続きを行ってください。 
​クーポン発行後、フロントにＳＴＡＹＮＡＶＩで発行されたGoToトラ ベルキャンペーン割引クーポン番号を提示することにより割引が 適用となります。 

■期間限定のお得なプラン■

湯の山温泉の豊かな自然が生み出した地元食材を
様々な調理方法でお召し上がりいただく
≪鹿の湯ホテル 健康美食会席≫をお気軽に！

◆◇ご夕食◇◆
湯の山温泉の旬の味をお愉しみいただける≪おまかせ美食会席≫

〇小鍋チョイスOK！〇
期間限定！ご宿泊の場合
「鹿肉すき焼き」「牛すき焼き」「はまぐり鍋」の3種類より
お一人様ずつお好きな小鍋をお選びいただき、
ご予約時に、ご記入下さい。
※記載がない場合、皆様「鹿肉すき焼き」にさせていただきます。


「郷土料理」○湯の山温泉名物 僧兵汁付○
かつて、織田信長の侵攻に立ち向かった湯の山温泉三嶽寺の僧兵が
スタミナをつけるために食べたのがはじまりとされています。
“地元の菰野豚”、根菜類やこんにゃく、酒かすが入っており、
からだの芯から温まります。


夕食後はロビーにて、スイーツカフェ（19時～21時30分）無料！
プチケーキなどのスイーツと飲み物をご自由にどうぞ！       


◆◇ご朝食◇◆
地物食材をふんだんに使用しました、１５品が並ぶ自慢の健康和朝食です。
朝食後はロビーにて、モーニングコーヒー無料！


【お風呂】
大 浴 場：広々としたお風呂では、寝湯とジャグジーで寛ぎタイム
＜ご利用時間 チェックイン-24:00、6:00-9:30＞

露天風呂：四季折々の大自然を感じられ、夜は満天の星空にうっとり！
＜ご利用時間 チェックイン-22:00、6:00-チェックアウト＞

貸切風呂：２カ所 2，000円 / 50分
＜ご利用時間 15:00-22:00＞
※ご宿泊の方に限り「檜の湯」平日無料 

【アクセス】
電車の場合：近鉄湯の山線湯の山温泉駅下車
※駅よりホテルまで送迎可能です。当日ご連絡ください。


【鹿の湯ホテルを楽しもう♪】
☆ 全館Wi-Fi無料！
☆ 折り紙教室や各種体験教室毎日開催！
☆ 毎週土曜日は20時よりコンサート開催！
☆ 卓球、カラオケ、ご予約たまわります！
☆ オセロ、トランプ、ジェンガなどゲームや、アロマデフューザー貸出無料！

●（※現在休止中）
Gotoキャンペーン対象プランを予約される方へ 
本プランの予約が完了した時点ではGoToトラベルキャンペーンの 割引は適用されません。 
予約後STAYNAVI（ステイナビ）サービスに移動し、GoToキャン ペーン割引の手続きを行ってください。 
​クーポン発行後、フロントにＳＴＡＹＮＡＶＩで発行されたGoToトラ ベルキャンペーン割引クーポン番号を提示することにより割引が 適用となります。 

湯の山名物◆僧兵鍋◆スタミナプラン

僧兵鍋とは湯の山温泉の名物鍋でその昔山岳寺にいた僧兵たちの
スタミナ食として食べられていた伝説の味です。
猪、鶏肉、魚介類と野菜を秘伝の味噌スープで煮込んだ鍋です。
仕上げに山芋をかけて召し上がっていただくプラン。

【お風呂】
大自然に囲まれた露天風呂で解放感たっぷり。
夜は満天の星空や夜景にうっとり。
大浴場では寝湯とジャグジーが楽しめます。

【お料理】
◆ 僧兵鍋 冬のお献立 ◆
・乾杯
女将手作り地元で採れた果実の酵素ジュース

・初めに
菰野町の久保さん家で採れた無農薬有機人参のムース仕立て
コンソメ餡 雪輪長芋 雲丹 クコ実

・口取り冬の彩
ノルウェーサーモン麹漬け天いくら ふじ林檎甲州煮敷チーズ 原木椎茸押し寿司柚子の香り

・海の幸とお刺身湯葉
鮪 愛媛ぶり 抹茶湯葉 妻一式

・湯の山温泉名物鍋
～特製味噌と酒かす様々な調味料を合わせた味噌仕立ての鍋で
山のジビエ肉を召し上がっていただく至福のお鍋です～
菰野豚ロース 猪肉 鶏肉 特製鹿肉団子
白菜 春菊 ささがき牛蒡 焼き豆富 大根 人参
榎茸 つき蒟蒻 占地茸 松太郎 白葱 うどん 長芋とろろ

・地元の美味しい御飯とお漬け物
浅漬け盛り合わせ 菰野町田光産 こしひかりとミルキークイーン
～もちろんそのままでも美味しく
鍋の〆雑炊にしても美味しく召し上がっていただけます

※旬の食材を中心としております
献立を若干変更させて頂く場合がございます。

【お部屋】
高台にある当館ではお部屋からの眺望はたいへん良く、
御在所の山並みから遠くは伊勢湾まで楽しめます


☆全プラン共通☆
鹿の湯ホテルをとことん楽しむおもてなし


☆ 貸切風呂（檜の湯）が平日は無料で何回でもお使いいただけます！
☆ 全館Wi-Fi無料で、ストレスフリー！
☆ 夕食後はロビーにて、スイーツカフェ（19時～21時30分）無料！
　プチケーキなどのスイーツと飲み物をご自由にどうぞ！ 
☆ 折り紙教室や各種体験教室毎日開催！
☆ 毎週土曜日は20時よりコンサート開催！
☆ 卓球、カラオケ、ご予約たまわります！
☆ オセロ、トランプ、ジェンカなどゲームや、アロマデフューザー貸出無料！
☆ 女性は、かわいい色浴衣のサービス！
☆ 朝食後はロビーラウンジでモーニングコーヒー無料！

●（※現在休止中）
Gotoキャンペーン対象プランを予約される方へ 
本プランの予約が完了した時点ではGoToトラベルキャンペーンの 割引は適用されません。 
予約後STAYNAVI（ステイナビ）サービスに移動し、GoToキャン ペーン割引の手続きを行ってください。 
​クーポン発行後、フロントにＳＴＡＹＮＡＶＩで発行されたGoToトラ ベルキャンペーン割引クーポン番号を提示することにより割引が 適用となります。 


御在所ロープウェイが昨年リニューアル！
窓が大きくなった新型のゴンドラからは、御在所岳の絶景をお楽しみいただけます♪

菰野町湯の山温泉の豊かな自然が生み出した地元食材を
様々な調理方法でお召し上がりいただく
≪鹿の湯ホテル 健康美食会席≫
菰野町、湯の山温泉の旬の味をお愉しみ下さい。

※ ご案内 ※
・悪天候によりロープウエイが1日運休の場合（宿泊日当日、翌日）はお土産をお渡しします
（悪天候で運行している場合での、乗車をやめられた際はお渡しできません）


◆◇お料理◇◆
鹿の湯ホテルをお得に楽しんで頂くお料理プランです

《ご夕食お献立≫
食前酢 先付 前菜 一人鍋 造り 凌ぎ 蒸物 揚物 汁物 食事 香の物

○汁物は 湯の山温泉名物 僧兵汁 三岳寺にいた僧兵が食べたスタミナ源
○白米は菰野町町田光産コシヒカリとみるきークィーン
※旬の素材を中心としております
献立を若干変更させて頂く場合がございます

○夕食後はロビーにて、スイーツカフェ（19時～21時30分）無料！
プチケーキなどのスイーツと飲み物をご自由にどうぞ！       

【ご朝食】
地物食材をふんだんに使用しました、１５品が並ぶ自慢の健康和朝食です。
朝食後はロビーにて、モーニングコーヒー無料！

【お風呂】
大 浴 場：広々としたお風呂では、寝湯とジャグジーで寛ぎタイム
＜ご利用時間 チェックイン-24:00、6:00-9:30＞

露天風呂：四季折々の大自然を感じられ、夜は満天の星空にうっとり！
<ご利用時間 チェックイン-22:00、6:00-チェックアウト>

貸切風呂：２カ所 2，000円 / 50分
<ご利用時間 15:00-22:00> ※ご宿泊の方に限り「檜の湯」平日無料 

【鹿の湯ホテルを楽しもう♪】
☆ 全館Wi-Fi無料！
☆ 折り紙教室や各種体験教室毎日開催！
☆ 毎週土曜日は20時よりコンサート開催！
☆ 卓球、カラオケ、ご予約たまわります！
☆ オセロ、トランプ、ジェンガなどゲームや、アロマデフューザー貸出無料！
☆ 女性にかわいい色浴衣サービス！

＜鹿の湯紅葉情報♪＞
御在所岳ロープウェイ ： 車で2分 徒歩でも5分
当館近く、湯の山温泉街もオススメです(^^)

●（※現在休止中）
Gotoキャンペーン対象プランを予約される方へ 
本プランの予約が完了した時点ではGoToトラベルキャンペーンの 割引は適用されません。 
予約後STAYNAVI（ステイナビ）サービスに移動し、GoToキャン ペーン割引の手続きを行ってください。 
​クーポン発行後、フロントにＳＴＡＹＮＡＶＩで発行されたGoToトラ ベルキャンペーン割引クーポン番号を提示することにより割引が 適用となります。 


幹事さん必見、３人以上そろえば団体プランで温泉一泊でどうぞ。
料理は当館自慢の＜おまかせ美食会席＞をご堪能ください。

そして嬉しいサービスはお一人に生ビールの小が一杯付です。

お風呂はもちろん大自然に囲まれた大浴場・露天風呂で日頃の疲れをいやしてください。
露天風呂からは４月中頃には桜も楽しめます。お食事はお食事処にてお召し上がり頂きます。
なお、食事場所の指定は出来ませんのでご了承ください。

また、ご宴会時にカラオケをご希望の場合は、宴会場にてご用意いたします。
こちらもお申込のときにご連絡下さい。

☆全プラン共通☆
鹿の湯ホテルをとことん楽しむおもてなし


☆ 貸切風呂（檜の湯）が平日は無料で何回でもお使いいただけます！
☆ 全館Wi-Fi無料で、ストレスフリー！
☆ 夕食後はロビーにて、スイーツカフェ（19時～21時30分）無料！
　プチケーキなどのスイーツと飲み物をご自由にどうぞ！ 
☆ 折り紙教室や各種体験教室毎日開催！
☆ 毎週土曜日は20時よりコンサート開催！
☆ 卓球、カラオケ、ご予約たまわります！
☆ オセロ、トランプ、ジェンカなどゲームや、アロマデフューザー貸出無料！
☆ 女性は、かわいい色浴衣のサービス！
☆ 朝食後はロビーラウンジでモーニングコーヒー無料！

●（※現在休止中）
Gotoキャンペーン対象プランを予約される方へ 
本プランの予約が完了した時点ではGoToトラベルキャンペーンの 割引は適用されません。 
予約後STAYNAVI（ステイナビ）サービスに移動し、GoToキャン ペーン割引の手続きを行ってください。 
​クーポン発行後、フロントにＳＴＡＹＮＡＶＩで発行されたGoToトラ ベルキャンペーン割引クーポン番号を提示することにより割引が 適用となります。 

​【GoToキャンペーン最大利用】

「1泊3食付ロングステイ」プランで
昼食の松華堂弁当も
夕食の三重の極上◆松阪牛のミニステーキ＆伊勢海老◆会席も
込み込みですべて35％OFF！！

この機会に、ブランド牛の王様≪松阪牛≫
これまた海老の王様ともいえる≪伊勢海老≫と
三重県を味わい尽くしてください。

【ご昼食：11-13時】お食事処にて松華堂弁当をご用意いたします。
※ご昼食後は温泉に入り、ロビー等でお寛ぎください。
お部屋は15時以降にご利用いただけます。

【ご夕食】お食事処にて≪三重の極上食材を両方楽しめる 冬のおもてなし≫
・乾杯
女将手作り地元で採れた果実の酵素ジュース

・口取り冬の彩
ノルウェーサーモン麹漬け天いくら 原木椎茸押し寿司柚子の香り 雲子豆富雪見仕立て ふじ林檎甲州煮敷チーズ 千枚蕪柿和え

・美し国三重
活伊勢海老姿造り 鮪 鮑 愛媛ぶり 妻一式
伊勢海老の頭は朝お味噌汁にて提供させていただきます

・ミネラル豊富な御在所湧き水で
あんこう水炊き鍋 あん肝 白菜 豆富 白葱 榎茸 ぽん酢

・A5ランクステーキ食べ比べ
松坂牛と水沢牛と焼き松太郎～水沢茶の香り～
さらに熱々の鉄板に三重水沢茶をかけ香りをお楽しみ下さい
～松太郎～ 地元菰野で研究され栽培された松茸と椎茸の融合きのこです

・地産地消でさっぱりと
菰野町特産真菰うどん 干し真菰茸 薬味

・冬の温め物
金目鯛難波蒸し白菜包み 小松菜 菊花 昆布出し餡 散らし梅肉

・旬の素材を味わう
とらふぐ唐揚げ 葛そうめん すだち

・湯の山名物汁と美味しい御飯とお漬け物
具だくさん僧兵汁 浅漬け盛り合わせ 菰野町田光産 こしひかりとミルキークイーン

※旬の素材を中心としております
献立を若干変更させて頂く場合がございます
 

◇◆温泉◆◇
“湯の山温泉”は
弱アルカリ性でラジウムを含んだお湯で
美肌効果や疲労回復に効果が高いと言われています
ゆっくり長旅の疲れを癒してくださいませ♪
＜大浴場のご利用時間： チェックイン-24:00、6:00-9:30＞

◇◆スイーツカフェ◆◇
夕食後はロビーにて、スイーツカフェ（19時～21時30分）無料！
プチケーキなどのスイーツと飲み物をご自由にどうぞ！ 

◇◆ご朝食◆◇
当館自慢の健康朝食は、豪華１５品☆
○“地元の無農薬大豆”でつくられたこだわり納豆


折り紙教室などのイベントも毎日開催しております
旅の想い出に、ご参加くださいね♪

●（※現在休止中）
Gotoキャンペーン対象プランを予約される方へ 
本プランの予約が完了した時点ではGoToトラベルキャンペーンの 割引は適用されません。 
予約後STAYNAVI（ステイナビ）サービスに移動し、GoToキャン ペーン割引の手続きを行ってください。 
​クーポン発行後、フロントにＳＴＡＹＮＡＶＩで発行されたGoToトラ ベルキャンペーン割引クーポン番号を提示することにより割引が 適用となります。 

当館はわんちゃんを預けて泊まれる宿です。
館内に、ペット用ホテル「ぽちやど」がございます。
小中型犬にご利用いただけます。
お泊りの間、いつでもお好きな時にペットの様子を見に行けるので安心！

【特典】
館内の「ぽち宿」にてゲージにてお預かり（一匹）
追加のペットはゲージ貸出税別3000円、もしくはゲージ持込み税別1000円にて

【ぽち宿について】
・ご利用時間チェックイン～チェックアウト
・持ってきたペット用のエサ・リード・カバンなど鍵付の荷物入れに保管出来ます
・お食事はご持参ください。
・普段、お家でお使いの常備薬（目薬、胃腸薬など）をお持ちください。
・基本的なしつけがされており、狂犬病、ワクチン接種済みの健康なペットに限ります。
・ペットは、ホテル館内へは一切入れません。（正面玄関よりぽちやどまでの通路は除く）
・散歩の際のフンはぽちやど内のボックスにお捨ていただけます。

【お料理】
湯の山温泉の旬の味をお愉しみいただける≪おまかせ美食会席≫

〇小鍋チョイスOK！〇
期間限定！ご宿泊の場合
「鹿肉すき焼き」「牛すき焼き」「はまぐり鍋」の3種類より
お一人様ずつお好きな小鍋をお選びいただき、
ご予約時に、ご記入下さい。
※記載がない場合、皆様「鹿肉すき焼き」にさせていただきます。

【お風呂】
大自然に囲まれた露天風呂で解放感たっぷり。
大浴場では、寝湯とジャグジーが楽しめます。
＜ご利用時間 チェックイン-24:00、6:00-9:30＞

貸切風呂：２カ所 2，000円 ／ 50分
＜ご利用時間 15:00～22:00＞
※ご宿泊の方に限り「檜の湯」平日無料 

☆全プラン共通おもてなし☆

☆貸切風呂（檜の湯）が平日は無料で何回でもお使いいただけます！
☆全館Wi-Fi無料！
☆ 夕食後はロビーにて、スイーツカフェ（19時～21時30分）無料！
　プチケーキなどのスイーツと飲み物をご自由にどうぞ！ 
☆折り紙教室や各種体験教室毎日開催！
☆毎週土曜日は20時よりコンサート開催！
☆卓球、カラオケ（要予約）
☆オセロ、トランプ、ジェンカなどゲームや、アロマデフューザー貸出無料！
☆女性は、かわいい色浴衣のサービス！
☆朝食後はロビーラウンジでモーニングコーヒー無料！