越後での旅行・観光・宿泊ならホテル湯元

------------------------------------------------------
大人気の観光地【奥只見湖の遊覧船】☆
乗車券をお得にご利用いただけます♪
-----------------------------------------------------
【新型コロナウィルス感染拡大防止について】
当館では新型コロナウィルス感染拡大防止に関しまして
下記の取組みを行っております。
ご予約前に必ずご確認を頂きますようお願い申し上げます。

【新型コロナウイルス感染防止対策】
ホテルの取り組みとお客様へのおねがい

｡・ﾟ ・。｡・ﾟ・ 。｡・ﾟ・。｡・ﾟ・｡・ﾟ・。｡・ﾟ・。｡・ﾟ・｡・。｡・ﾟ・｡
使っ得！にいがた県民割キャンペーンがご利用いただけます！
10月10日(土)まで宿泊まで延長♪
割引の条件等はご確認ください
使っ得！にいがた県民割キャンペーンの詳細はこちらです。
◆「使っ得！にいがた県民割キャンペーン」事務局HP◆
｡・ﾟ ・。｡・ﾟ・ 。｡・ﾟ・。｡・ﾟ・｡・ﾟ・。｡・ﾟ・。｡・ﾟ・｡・。｡・ﾟ・｡



魚沼一の観光地【奥只見湖の遊覧船】☆
ホテル湯元では乗車券がお得にお求めいただけます！

宿泊料金とは別途に、
【周遊コース】
　大人1名あたり税込960円
　子供1名あたり税込480円
【奥只見～銀山平コース　片道】
　大人1名あたり税込1,200円
　子供1名あたり税込600円

上記料金のご負担で奥只見湖の遊覧船チケットを
ご利用いただけます♪

※チケットはホテルでのお渡しとなります。

遊覧船で体験する秘境・奥只見の旅♪
まるで「北欧のような景色」は人気急上昇中！

奥只見シルバーラインの長いトンネルを抜けた先は、
ブナ林と切り立った2,000ｍ級の山々に囲まれた、
ちょっと日本とは思えない場所です◆

船から望める絶景は日ごろの疲れを癒してくれ、
お子様からご年配の方までお楽しみいただける
観光地となっております☆

例年10月中旬から11月上旬にかけて紅葉が見頃を
迎えます！

奥只見湖まではホテルからお車で約40分！

ぜひ遊覧船の旅をご満喫ください！

｡・ﾟ ・。｡・ﾟ・。｡・ﾟ・。｡・ﾟ・｡・ﾟ・。｡・ﾟ・。｡・ﾟ・｡・。｡・ﾟ・｡

●ご夕食
和洋折衷バイキングで【食べ放題】！
生ビール・焼酎・サワー・日本酒・ソフトドリンクも
無料で【飲み放題】！
追加料金を気にせず、心行くまでご堪能ください。
新潟の清酒「八海山」などがお楽しみいただける
地酒の飲み放題フェアも開催中です。
※お食事時間はお日にちにより異なります。
詳細はホテルまでお問合せください。

●ご朝食
和洋バイキングで食べ放題です。
ソフトドリンク飲み放題サービス付。

●館内施設
カラオケや卓球など無料の娯楽施設が充実。
お部屋に将棋や囲碁、麻雀セットなどの
貸出も行っております。

●温泉
開湯1300年の歴史ある温泉が
日ごろの疲れを癒します。
泉質は癖や刺激が少なく肌に優しいアルカリ単純泉で
【源泉掛け流し】となります。
大浴場「大岩石風呂」は圧巻の迫力！！
秋には紅葉露天（例年10月下旬～11月上旬頃）、
冬には雪見露天（例年12月下旬頃～）が
お楽しみいただけます。

●駐車場
無料でございます。約100台駐車できます。


。.。･.。゜+。。.。･.。゜+。。.。･.。゜+。。.。･.。゜+。。.。

ホテル湯元の夕食は無料の飲み放題付きなので
お誕生日などの記念日、歓送迎会、卒業旅行、
忘年会や新年会、懇親会や慰労会にも最適！
直前予約も大歓迎！

貸切のカラオケや卓球といった無料娯楽施設が
あるのでファミリーやご夫婦・カップルでの
ご利用もおすすめです！

観光は湖での遊覧船やスキーが人気の「奥只見」や
山頂から絶景を見渡せる「八海山ロープウェー」、
自然豊かなエリアに商業施設などが点在する
「魚沼の里」などの大自然を満喫できる
スポットをお楽しみください。

【周辺観光情報はこちら】

【イベント情報はこちら】

。.。･.。゜+。。.。･.。゜+。。.。･.。゜+。。.。･.。゜+。。.。

---------------------------------------------------------------------
八海山ロープウェーのご利用がお得に♪♪
飲み放題付きバイキングプラン♪♪
--------------------------------------------------------------------
【新型コロナウィルス感染拡大防止について】
当館では新型コロナウィルス感染拡大防止に関しまして
下記の取組みを行っております。
ご予約前に必ずご確認を頂きますようお願い申し上げます。

【新型コロナウイルス感染防止対策】
ホテルの取り組みとお客様へのおねがい

｡・ﾟ ・。｡・ﾟ・ 。｡・ﾟ・。｡・ﾟ・｡・ﾟ・。｡・ﾟ・。｡・ﾟ・｡・。｡・ﾟ・｡
使っ得！にいがた県民割キャンペーンがご利用いただけます！
10月10日(土)まで宿泊まで延長♪
割引の条件等はご確認ください
使っ得！にいがた県民割キャンペーンの詳細はこちらです。
◆「使っ得！にいがた県民割キャンペーン」事務局HP◆
｡・ﾟ ・。｡・ﾟ・ 。｡・ﾟ・。｡・ﾟ・｡・ﾟ・。｡・ﾟ・。｡・ﾟ・｡・。｡・ﾟ・｡


おすすめ企画♪♪
ホテル湯元では八海山ロープウェーチケットが
お得にお買い求めいただけます☆

宿泊料金とは別途に、
【4月29日～9月30日】
大人1名税込1,400円、子供1名税込700円
※正規料金：大人1名税込2,200円
　　　　　　子供1名税込1,100円

【10月1日～11月6日】
大人1名税込1,600円、子供1名税込800円
※正規料金：大人1名税込2,400円
　　　　　　子供1名税込1,200円

上記の料金負担で八海山ロープウェーの乗車券を
ご利用いただけます♪

美しい景色の中を登った先にある山頂駅から
歩くと360度の大パノラマが楽しめる展望台に到着！
快晴の日には日本海や佐渡島まで見渡せます☆
例年10月中旬から11月上旬頃までは紅葉を
お楽しみいただけます♪

ぜひ魚沼の観光名所「八海山ロープウェー」を
ご利用ください♪

※当ホテルから車で50分程度となります。
※天候の影響で運休となる場合がございます。
※運休日はチケットをお買い求めいただけません。
　その際は通常のバイキングプランの
　ご案内となります。　

｡・ﾟ ・。｡・ﾟ・。｡・ﾟ・。｡・ﾟ・｡・ﾟ・。｡・ﾟ・。｡・ﾟ・｡・。｡・ﾟ・｡

●ご夕食
和洋折衷バイキングで【食べ放題】！
生ビール・焼酎・サワー・日本酒・ソフトドリンクも
無料で【飲み放題】！
追加料金を気にせず、心行くまでご堪能ください。
新潟の清酒「八海山」などがお楽しみいただける
地酒の飲み放題フェアも開催中です。
※お食事時間はお日にちにより異なります。
詳細はホテルまでお問合せください。

●ご朝食
和洋バイキングで食べ放題です。
ソフトドリンク飲み放題サービス付。

●館内施設
カラオケや卓球など無料の娯楽施設が充実。
お部屋に将棋や囲碁、麻雀セットなどの
貸出も行っております。

●温泉
開湯1300年の歴史ある温泉が
日ごろの疲れを癒します。
泉質は癖や刺激が少なく肌に優しいアルカリ単純泉で
【源泉掛け流し】となります。
大浴場「大岩石風呂」は圧巻の迫力！！
秋には紅葉露天（例年10月下旬～11月上旬頃）、
冬には雪見露天（例年12月下旬頃～）が
お楽しみいただけます。

●駐車場
無料でございます。約100台駐車できます。


。.。･.。゜+。。.。･.。゜+。。.。･.。゜+。。.。･.。゜+。。.。

ホテル湯元の夕食は無料の飲み放題付きなので
お誕生日などの記念日、歓送迎会、卒業旅行、
忘年会や新年会、懇親会や慰労会にも最適！
直前予約も大歓迎！

貸切のカラオケや卓球といった無料娯楽施設が
あるのでファミリーやご夫婦・カップルでの
ご利用もおすすめです！

観光は湖での遊覧船やスキーが人気の「奥只見」や
山頂から絶景を見渡せる「八海山ロープウェー」、
自然豊かなエリアに商業施設などが点在する
「魚沼の里」などの大自然を満喫できる
スポットをお楽しみください。

【周辺観光情報はこちら】

【イベント情報はこちら】

。.。･.。゜+。。.。･.。゜+。。.。･.。゜+。。.。･.。゜+。。.。

------------------------------------------------------
早期にご予約でお得になります！
☆早割45☆
------------------------------------------------------
【新型コロナウィルス感染拡大防止について】
当館では新型コロナウィルス感染拡大防止に関しまして
下記の取組みを行っております。
ご予約前に必ずご確認を頂きますようお願い申し上げます。

【新型コロナウイルス感染防止対策】
ホテルの取り組みとお客様へのおねがい

｡・ﾟ ・。｡・ﾟ・ 。｡・ﾟ・。｡・ﾟ・｡・ﾟ・。｡・ﾟ・。｡・ﾟ・｡・。｡・ﾟ・｡

「早割プラン」では通常予約よりも
お得にご宿泊いただけます♪♪

当プランではご宿泊予定日より45日以上前の
ご予約で1名様あたり500円（税込550円）引き
となります！

早期の計画、早期の予約で
ぜひお得にご利用ください！！


※本プランは通常プランと
　キャンセルポリシーが異なります。

　 8日～30日前・・・ご宿泊料金の5％

　 2日～7日前・・・ご宿泊料金の20％

　 前日・・・ご宿泊料金の40％

　 当日・・・ご宿泊料金の50％

　 無連絡・・・ご宿泊料金の100％

　 上記キャンセル料が発生します。

※他の割引（優待券など）との併用は
　不可となります。

｡・ﾟ ・。｡・ﾟ・ 。｡・ﾟ・。｡・ﾟ・｡・ﾟ・。｡・ﾟ・。｡・ﾟ・｡・。｡・ﾟ・｡

●ご夕食
和洋折衷バイキングで【食べ放題】！
生ビール・焼酎・サワー・日本酒・ソフトドリンクも
無料で【飲み放題】！
追加料金を気にせず、心行くまでご堪能ください。
新潟の清酒「八海山」などがお楽しみいただける
地酒の飲み放題フェアも開催中です。
※お食事時間はお日にちにより異なります。
詳細はホテルまでお問合せください。

●ご朝食
和洋バイキングで食べ放題です。
ソフトドリンク飲み放題サービス付。

●館内施設
カラオケや卓球など無料の娯楽施設が充実。
お部屋に将棋や囲碁、麻雀セットなどの
貸出も行っております。

●温泉
開湯1300年の歴史ある温泉が
日ごろの疲れを癒します。
泉質は癖や刺激が少なく肌に優しいアルカリ単純泉で
【源泉掛け流し】となります。
大浴場「大岩石風呂」は圧巻の迫力！！
秋には紅葉露天（例年10月下旬～11月上旬頃）、
冬には雪見露天（例年12月下旬頃～）が
お楽しみいただけます。

●駐車場
無料でございます。約100台駐車できます。


。.。･.。゜+。。.。･.。゜+。。.。･.。゜+。。.。･.。゜+。。.。

ホテル湯元の夕食は無料の飲み放題付きなので
お誕生日などの記念日、歓送迎会、卒業旅行、
忘年会や新年会、懇親会や慰労会にも最適！
直前予約も大歓迎！

貸切のカラオケや卓球といった無料娯楽施設が
あるのでファミリーやご夫婦・カップルでの
ご利用もおすすめです！

観光は湖での遊覧船やスキーが人気の「奥只見」や
山頂から絶景を見渡せる「八海山ロープウェー」、
自然豊かなエリアに商業施設などが点在する
「魚沼の里」などの大自然を満喫できる
スポットをお楽しみください。

【周辺観光情報はこちら】

【イベント情報はこちら】

。.。･.。゜+。。.。･.。゜+。。.。･.。゜+。。.。･.。゜+。。.。

------------------------------------------------------
早期にご予約でお得になります！
☆早割60☆
------------------------------------------------------
【新型コロナウィルス感染拡大防止について】
当館では新型コロナウィルス感染拡大防止に関しまして
下記の取組みを行っております。
ご予約前に必ずご確認を頂きますようお願い申し上げます。

【新型コロナウイルス感染防止対策】
ホテルの取り組みとお客様へのおねがい

｡・ﾟ ・。｡・ﾟ・ 。｡・ﾟ・。｡・ﾟ・｡・ﾟ・。｡・ﾟ・。｡・ﾟ・｡・。｡・ﾟ・｡

「早割プラン」では通常予約よりも
お得にご宿泊いただけます♪♪

当プランではご宿泊予定日より60日以上前の
ご予約で1名様あたり1,000円（税込1,100円）引き
となります(*^-^*)

早期の計画、早期の予約で
ぜひお得にご利用ください！！


※本プランは通常プランと
　キャンセルポリシーが異なります。

　 8日～30日前・・・ご宿泊料金の5％

　 2日～7日前・・・ご宿泊料金の20％

　 前日・・・ご宿泊料金の40％

　 当日・・・ご宿泊料金の50％

　 無連絡・・・ご宿泊料金の100％

　 上記キャンセル料が発生します。

※他の割引（優待券など）との併用は
　不可となります。

｡・ﾟ ・。｡・ﾟ・ 。｡・ﾟ・。｡・ﾟ・｡・ﾟ・。｡・ﾟ・。｡・ﾟ・｡・。｡・ﾟ・｡

●ご夕食
和洋折衷バイキングで【食べ放題】！
生ビール・焼酎・サワー・日本酒・ソフトドリンクも
無料で【飲み放題】！
追加料金を気にせず、心行くまでご堪能ください。
新潟の清酒「八海山」などがお楽しみいただける
地酒の飲み放題フェアも開催中です。
※お食事時間はお日にちにより異なります。
詳細はホテルまでお問合せください。

●ご朝食
和洋バイキングで食べ放題です。
ソフトドリンク飲み放題サービス付。

●館内施設
カラオケや卓球など無料の娯楽施設が充実。
お部屋に将棋や囲碁、麻雀セットなどの
貸出も行っております。

●温泉
開湯1300年の歴史ある温泉が
日ごろの疲れを癒します。
泉質は癖や刺激が少なく肌に優しいアルカリ単純泉で
【源泉掛け流し】となります。
大浴場「大岩石風呂」は圧巻の迫力！！
秋には紅葉露天（例年10月下旬～11月上旬頃）、
冬には雪見露天（例年12月下旬頃～）が
お楽しみいただけます。

●駐車場
無料でございます。約100台駐車できます。


。.。･.。゜+。。.。･.。゜+。。.。･.。゜+。。.。･.。゜+。。.。

ホテル湯元の夕食は無料の飲み放題付きなので
お誕生日などの記念日、歓送迎会、卒業旅行、
忘年会や新年会、懇親会や慰労会にも最適！
直前予約も大歓迎！

貸切のカラオケや卓球といった無料娯楽施設が
あるのでファミリーやご夫婦・カップルでの
ご利用もおすすめです！

観光は湖での遊覧船やスキーが人気の「奥只見」や
山頂から絶景を見渡せる「八海山ロープウェー」、
自然豊かなエリアに商業施設などが点在する
「魚沼の里」などの大自然を満喫できる
スポットをお楽しみください。

【周辺観光情報はこちら】

【イベント情報はこちら】

。.。･.。゜+。。.。･.。゜+。。.。･.。゜+。。.。･.。゜+。。.。

------------------------------------------------------
早期にご予約でお得になります！
☆早割90☆
------------------------------------------------------
【新型コロナウィルス感染拡大防止について】
当館では新型コロナウィルス感染拡大防止に関しまして
下記の取組みを行っております。
ご予約前に必ずご確認を頂きますようお願い申し上げます。

【新型コロナウイルス感染防止対策】
ホテルの取り組みとお客様へのおねがい

｡・ﾟ ・。｡・ﾟ・ 。｡・ﾟ・。｡・ﾟ・｡・ﾟ・。｡・ﾟ・。｡・ﾟ・｡・。｡・ﾟ・｡

「早割プラン」では通常予約よりも
お得にご宿泊いただけます♪♪

当プランではご宿泊予定日より90日以上前の
ご予約で1名様あたり1,500円(税込1,650円)引き
となります！

早期の計画、早期の予約で
ぜひお得にご利用ください！！


※本プランは通常プランと
　キャンセルポリシーが異なります。

　 8日～30日前・・・ご宿泊料金の5％

　 2日～7日前・・・ご宿泊料金の20％

　 前日・・・ご宿泊料金の40％

　 当日・・・ご宿泊料金の50％

　 無連絡・・・ご宿泊料金の100％

　 上記キャンセル料が発生します。

※他の割引（優待券など）との併用は
　不可となります。

｡・ﾟ ・。｡・ﾟ・ 。｡・ﾟ・。｡・ﾟ・｡・ﾟ・。｡・ﾟ・。｡・ﾟ・｡・。｡・ﾟ・｡

●ご夕食
和洋折衷バイキングで【食べ放題】！
生ビール・焼酎・サワー・日本酒・ソフトドリンクも
無料で【飲み放題】！
追加料金を気にせず、心行くまでご堪能ください。
新潟の清酒「八海山」などがお楽しみいただける
地酒の飲み放題フェアも開催中です。
※お食事時間はお日にちにより異なります。
詳細はホテルまでお問合せください。

●ご朝食
和洋バイキングで食べ放題です。
ソフトドリンク飲み放題サービス付。

●館内施設
カラオケや卓球など無料の娯楽施設が充実。
お部屋に将棋や囲碁、麻雀セットなどの
貸出も行っております。

●温泉
開湯1300年の歴史ある温泉が
日ごろの疲れを癒します。
泉質は癖や刺激が少なく肌に優しいアルカリ単純泉で
【源泉掛け流し】となります。
大浴場「大岩石風呂」は圧巻の迫力！！
秋には紅葉露天（例年10月下旬～11月上旬頃）、
冬には雪見露天（例年12月下旬頃～）が
お楽しみいただけます。

●駐車場
無料でございます。約100台駐車できます。


。.。･.。゜+。。.。･.。゜+。。.。･.。゜+。。.。･.。゜+。。.。

ホテル湯元の夕食は無料の飲み放題付きなので
お誕生日などの記念日、歓送迎会、卒業旅行、
忘年会や新年会、懇親会や慰労会にも最適！
直前予約も大歓迎！

貸切のカラオケや卓球といった無料娯楽施設が
あるのでファミリーやご夫婦・カップルでの
ご利用もおすすめです！

観光は湖での遊覧船やスキーが人気の「奥只見」や
山頂から絶景を見渡せる「八海山ロープウェー」、
自然豊かなエリアに商業施設などが点在する
「魚沼の里」などの大自然を満喫できる
スポットをお楽しみください。

【周辺観光情報はこちら】

【イベント情報はこちら】

。.。･.。゜+。。.。･.。゜+。。.。･.。゜+。。.。･.。゜+。。.。

---------------------------------------------------------
お客様に感謝を込めて♪♪
『連泊ウィーク』♪♪
---------------------------------------------------------
【新型コロナウィルス感染拡大防止について】
当館では新型コロナウィルス感染拡大防止に関しまして
下記の取組みを行っております。
ご予約前に必ずご確認を頂きますようお願い申し上げます。

【新型コロナウイルス感染防止対策】
ホテルの取り組みとお客様へのおねがい

｡・ﾟ ・。｡・ﾟ・ 。｡・ﾟ・。｡・ﾟ・｡・ﾟ・。｡・ﾟ・。｡・ﾟ・｡・。｡・ﾟ・｡
使っ得！にいがた県民割キャンペーンがご利用いただけます！
10月10日(土)まで宿泊まで延長♪
割引の条件等はご確認ください
使っ得！にいがた県民割キャンペーンの詳細はこちらです。
◆「使っ得！にいがた県民割キャンペーン」事務局HP◆
｡・ﾟ ・。｡・ﾟ・ 。｡・ﾟ・。｡・ﾟ・｡・ﾟ・。｡・ﾟ・。｡・ﾟ・｡・。｡・ﾟ・｡




連泊がお得な目玉企画『連泊ウィーク』☆
日ごろ伊東園ホテルズをご愛顧いただいているお客様に
感謝を込めたプランになっております!

ご連泊でのご予約で料金が大変お得に☆
3泊以上のご利用はお電話にてお問い合わせください♪

【対象期間】
※2022年10月2日～10月7日
※2022年11月27日～12月2日
※2022年12月18日～12月23日
※2023年1月15日～1月20日

期間中にお部屋があればいつでも♪♪

お部屋や館内施設、観光地などで
ゆっくりと過ごしたい方におすすめです☆

この機会にゆったりとご連泊はいかがでしょうか☆
お客様のお越しをお待ちしております(#^^#)

※各種割引との併用は不可となります。

｡・ﾟ ・。｡・ﾟ・。｡・ﾟ・。｡・ﾟ・｡・ﾟ・。｡・ﾟ・。｡・ﾟ・｡・。｡・ﾟ・｡

●ご夕食
和洋折衷バイキングで【食べ放題】！
生ビール・焼酎・サワー・日本酒・ソフトドリンクも
無料で【飲み放題】！
追加料金を気にせず、心行くまでご堪能ください。
新潟の清酒「八海山」などがお楽しみいただける
地酒の飲み放題フェアも開催中です。
※お食事時間はお日にちにより異なります。
詳細はホテルまでお問合せください。

●ご朝食
和洋バイキングで食べ放題です。
ソフトドリンク飲み放題サービス付。

●館内施設
カラオケや卓球など無料の娯楽施設が充実。
お部屋に将棋や囲碁、麻雀セットなどの
貸出も行っております。

●温泉
開湯1300年の歴史ある温泉が
日ごろの疲れを癒します。
泉質は癖や刺激が少なく肌に優しいアルカリ単純泉で
【源泉掛け流し】となります。
大浴場「大岩石風呂」は圧巻の迫力！！
秋には紅葉露天（例年10月下旬～11月上旬頃）、
冬には雪見露天（例年12月下旬頃～）が
お楽しみいただけます。

●駐車場
無料でございます。約100台駐車できます。


。.。･.。゜+。。.。･.。゜+。。.。･.。゜+。。.。･.。゜+。。.。

ホテル湯元の夕食は無料の飲み放題付きなので
お誕生日などの記念日、歓送迎会、卒業旅行、
忘年会や新年会、懇親会や慰労会にも最適！
直前予約も大歓迎！

貸切のカラオケや卓球といった無料娯楽施設が
あるのでファミリーやご夫婦・カップルでの
ご利用もおすすめです！

観光は湖での遊覧船やスキーが人気の「奥只見」や
山頂から絶景を見渡せる「八海山ロープウェー」、
自然豊かなエリアに商業施設などが点在する
「魚沼の里」などの大自然を満喫できる
スポットをお楽しみください。

【周辺観光情報はこちら】

【イベント情報はこちら】

。.。･.。゜+。。.。･.。゜+。。.。･.。゜+。。.。･.。゜+。。.。

--------------------------------------------------------
3名様以上でお得♪♪
グループエンジョイウィーク♪♪
--------------------------------------------------------
【新型コロナウィルス感染拡大防止について】
当館では新型コロナウィルス感染拡大防止に関しまして
下記の取組みを行っております。
ご予約前に必ずご確認を頂きますようお願い申し上げます。

【新型コロナウイルス感染防止対策】
ホテルの取り組みとお客様へのおねがい

｡・ﾟ ・。｡・ﾟ・ 。｡・ﾟ・。｡・ﾟ・｡・ﾟ・。｡・ﾟ・。｡・ﾟ・｡・。｡・ﾟ・｡

ご家族やグループ【3名以上】での旅行がとってもお得に
ご利用いただけるグループエンジョイウィーク！
人数が増えれば増えるほどお得に♪

ぜひこの機会にグループ旅行をお楽しみください！

※本プランは１室3名以上一泊二食バイキングプランでの
ご利用とさせていただきます。

【対象期間】
※2022年10月16日～10月21日
※2022年11月20日～11月25日
※2022年12月11日～12月16日
※2023年1月22日～1月27日


｡・ﾟ ・。｡・ﾟ・ 。｡・ﾟ・。｡・ﾟ・｡・ﾟ・。｡・ﾟ・。｡・ﾟ・｡・。｡・ﾟ・｡

●ご夕食
和洋折衷バイキングで【食べ放題】！
生ビール・焼酎・サワー・日本酒・ソフトドリンクも
無料で【飲み放題】！
追加料金を気にせず、心行くまでご堪能ください。
新潟の清酒「八海山」などがお楽しみいただける
地酒の飲み放題フェアも開催中です。
※お食事時間はお日にちにより異なります。
詳細はホテルまでお問合せください。

●ご朝食
和洋バイキングで食べ放題です。
ソフトドリンク飲み放題サービス付。

●館内施設
カラオケや卓球など無料の娯楽施設が充実。
お部屋に将棋や囲碁、麻雀セットなどの
貸出も行っております。

●温泉
開湯1300年の歴史ある温泉が
日ごろの疲れを癒します。
泉質は癖や刺激が少なく肌に優しいアルカリ単純泉で
【源泉掛け流し】となります。
大浴場「大岩石風呂」は圧巻の迫力！！
秋には紅葉露天（例年10月下旬～11月上旬頃）、
冬には雪見露天（例年12月下旬頃～）が
お楽しみいただけます。

●駐車場
無料でございます。約100台駐車できます。


。.。･.。゜+。。.。･.。゜+。。.。･.。゜+。。.。･.。゜+。。.。

ホテル湯元の夕食は無料の飲み放題付きなので
お誕生日などの記念日、歓送迎会、卒業旅行、
忘年会や新年会、懇親会や慰労会にも最適！
直前予約も大歓迎！

貸切のカラオケや卓球といった無料娯楽施設が
あるのでファミリーやご夫婦・カップルでの
ご利用もおすすめです！

観光は湖での遊覧船やスキーが人気の「奥只見」や
山頂から絶景を見渡せる「八海山ロープウェー」、
自然豊かなエリアに商業施設などが点在する
「魚沼の里」などの大自然を満喫できる
スポットをお楽しみください。

【周辺観光情報はこちら】

【イベント情報はこちら】

。.。･.。゜+。。.。･.。゜+。。.。･.。゜+。。.。･.。゜+。。.。

------------------------------------------------------
学生限定プラン♪♪
人数が増えるほどお得になります♪♪
------------------------------------------------------
【新型コロナウィルス感染拡大防止について】
当館では新型コロナウィルス感染拡大防止に関しまして
下記の取組みを行っております。
ご予約前に必ずご確認を頂きますようお願い申し上げます。

【新型コロナウイルス感染防止対策】
ホテルの取り組みとお客様へのおねがい

｡・ﾟ ・。｡・ﾟ・ 。｡・ﾟ・。｡・ﾟ・｡・ﾟ・。｡・ﾟ・。｡・ﾟ・｡・。｡・ﾟ・｡
使っ得！にいがた県民割キャンペーンがご利用いただけます！
9月30日(金)まで宿泊まで延長♪
割引の条件等はご確認ください
使っ得！にいがた県民割キャンペーンの詳細はこちらです。
◆「使っ得！にいがた県民割キャンペーン」事務局HP◆
｡・ﾟ ・。｡・ﾟ・ 。｡・ﾟ・。｡・ﾟ・｡・ﾟ・。｡・ﾟ・。｡・ﾟ・｡・。｡・ﾟ・｡



学タビは卒業旅行＆学生旅行に最適！
人数が増えるとお得な料金設定で【特別価格】
の宿泊プランをご用意しました！

本プランは
◆2名1室で1人あたり500円（税込550円）引き
◆3名1室で1人あたり1,000円（税込1,100円）引き
◆4名1室で1人あたり1,500円（税込1,650円）引き
◆5名以上1室で1人あたり2,000円（税込2,200円）引き

学生生活の思い出づくりにぜひご利用ください！

【重要：注意事項】
※全員が学生のグループに限ります。
※チェックイン時に学生証をご提示ください。
※中学生・高校生はプラン対象外となります。
※学生の方でもご宿泊予定日までに学生証を所属校へ
　返却される予定の方は事前に学生証の顔写真と
　在学証明となるページのコピーをご持参ください。
※顔写真のない学生証をお持ちの場合は学生証と同じ
　名前が記載されている、下記のいずれかを
　お持ちください。
・パスポート(顔写真のコピーでも可)
・運転免許証
・クレジットカード
・住民台帳などの公的に身分証と認められるもの

※未成年グループのご宿泊は、保護者の方の同意書を
　事前にホテルまでご提出ください。
※他の割引券との併用は不可となります。

｡・ﾟ ・。｡・ﾟ・ 。｡・ﾟ・。｡・ﾟ・｡・ﾟ・。｡・ﾟ・。｡・ﾟ・｡・。｡・ﾟ・｡

●ご夕食
和洋折衷バイキングで【食べ放題】！
生ビール・焼酎・サワー・日本酒・ソフトドリンクも
無料で【飲み放題】！
追加料金を気にせず、心行くまでご堪能ください。
新潟の清酒「八海山」などがお楽しみいただける
地酒の飲み放題フェアも開催中です。
※お食事時間はお日にちにより異なります。
詳細はホテルまでお問合せください。

●ご朝食
和洋バイキングで食べ放題です。
ソフトドリンク飲み放題サービス付。

●館内施設
カラオケや卓球など無料の娯楽施設が充実。
お部屋に将棋や囲碁、麻雀セットなどの
貸出も行っております。

●温泉
開湯1300年の歴史ある温泉が
日ごろの疲れを癒します。
泉質は癖や刺激が少なく肌に優しいアルカリ単純泉で
【源泉掛け流し】となります。
大浴場「大岩石風呂」は圧巻の迫力！！
秋には紅葉露天（例年10月下旬～11月上旬頃）、
冬には雪見露天（例年12月下旬頃～）が
お楽しみいただけます。

●駐車場
無料でございます。約100台駐車できます。


。.。･.。゜+。。.。･.。゜+。。.。･.。゜+。。.。･.。゜+。。.。

ホテル湯元の夕食は無料の飲み放題付きなので
お誕生日などの記念日、歓送迎会、卒業旅行、
忘年会や新年会、懇親会や慰労会にも最適！
直前予約も大歓迎！

貸切のカラオケや卓球といった無料娯楽施設が
あるのでファミリーやご夫婦・カップルでの
ご利用もおすすめです！

観光は湖での遊覧船やスキーが人気の「奥只見」や
山頂から絶景を見渡せる「八海山ロープウェー」、
自然豊かなエリアに商業施設などが点在する
「魚沼の里」などの大自然を満喫できる
スポットをお楽しみください。

【周辺観光情報はこちら】

【イベント情報はこちら】

。.。･.。゜+。。.。･.。゜+。。.。･.。゜+。。.。･.。゜+。。.。