創業約400年の老舗旅館 箱根湯本温泉 元湯 環翠楼

温泉は掛け流しのアルカリ単純泉をご用意。
新鮮な温泉を常に供給しており一晩中お楽しみいただけます。
箱根の自然豊かな環翠楼で毎日頑張っている自分へのご褒美♪
ノンビリ日頃の疲れを癒して下さい。

★お客様に素晴らしい体験をしていただきたく、
お食事会場を当館の象徴である4階の大広間に変更させていただきました。
(2026年2月15日より）
※登録有形文化財で木造4階建てのため、エレベーターはございません。階段でのご利用となります。

～夕食～
板長特選の季節和懐石風料理をご堪能ください。
夕食開始時間は18時でございます。

～朝食～
地元産を中心とした和朝食でございます。
朝食開始時間は8時でございます。

◆食物アレルギー対応をご希望のお客様へ
食物アレルギーがございましたら事前にお教えください。
仕入れの関係もございますので、8日前までにお申し付けください。
※グルテンフリーは対応しておりません。予めご了承ください。
※12/31～1/4に提供する料理につきましてはアレルギー対応及び食材の変更は受付ておりません。予めご了承ください。

【客室全面禁煙化のお知らせ】
2026年3月1日より館内客室は全面禁煙とさせていただきます。
喫煙される方は2階喫煙所をご利用ください(応接室向かい)

※小学生以下のお子様はお泊りになれません

【ﾁｪｯｸｱｳﾄ時のお支払いに関するご注意】
・宿泊料金にのみクレジットカードがご利用になれます。
    (ﾏｽﾀｰｶｰﾄﾞもしくはﾋﾞｻﾞｶｰﾄﾞに限ります)
  ※入湯税(1泊1名様あたり150円)は宿泊料金に含まれておりません。
　　(現金でのお支払いをお願いいたします）
 

【客室全面禁煙化のお知らせ】
2026年3月1日より館内客室は全面禁煙とさせていただきます。
喫煙される方は2階喫煙所をご利用ください(応接室向かい)

◆ご注意ください
【小学生以下のお子様はお泊りになれません】

★お客様に素晴らしい体験をしていただきたく、
お食事会場を当館の象徴である4階の大広間に変更させていただきました。
(2026年2月15日より）
※登録有形文化財で木造4階建てのため、エレベーターはございません。階段でのご利用となります。

～夕食～
板長特選の季節和懐石風料理をご堪能ください。
夕食開始時間は18時でございます。

～朝食～
地元産を中心とした和朝食でございます。
朝食開始時間は8時でございます。

◆食物アレルギー対応をご希望のお客様へ
食物アレルギーがございましたら事前にお教えください。
仕入れの関係もございますので、8日前までにお申し付けください。
※グルテンフリーは対応しておりません。予めご了承ください。
※12/31～1/4に提供する料理につきましてはアレルギー対応及び食材の変更は受付ておりません。予めご了承ください。

■温泉について■
全ての温泉が掛け流しでございます。
午後3時(チェックイン時間)から翌朝9時30分(ﾁｪｯｸｱｳﾄ時間10時の30分前)　　　　迄​ご利用頂けます。
露天風呂からは箱根の四季を、内湯では湯量の豊富さをご堪能ください。
露天風呂の貸し切りは午後10時～翌朝4時迄。


【ﾁｪｯｸｱｳﾄ時のお支払いに関するご注意】
宿泊料金にのみクレジットカードがご利用になれます。
(ﾏｽﾀｰｶｰﾄﾞもしくはﾋﾞｻﾞｶｰﾄﾞに限ります)
※入湯税(1泊1名様あたり150円)は宿泊料金に含まれておりません。
　(現金でのお支払いをお願いいたします）

 

朝は朝食をとらずのんびり休んでいたい！！
もしくは、お仕事やゴルフ等で朝の出発がお早く、朝食をとれない方に
おすすめなプランとなっております。

★お客様に素晴らしい体験をしていただきたく、
お食事会場を当館の象徴である4階の大広間に変更させていただきました。
(2026年2月15日より）

～夕食～
板長特選の季節和懐石風料理をご堪能ください。
夕食開始時間は18時でございます。

◆食物アレルギー対応をご希望のお客様へ
食物アレルギーがございましたら事前にお教えください。
仕入れの関係もございますので、8日前までにお申し付けください。
※グルテンフリーは対応しておりません。予めご了承ください。
※12/31～1/4に提供する料理につきましてはアレルギー対応及び食材の変更は受付ておりません。予めご了承ください。

■温泉について■
全ての温泉が掛け流しでございます。
午後3時(チェックイン時間)から翌朝9時30分(ﾁｪｯｸｱｳﾄ時間10時の30分前)　　　
迄​ご利用頂けます。
露天風呂からは箱根の四季を、内湯では湯量の豊富さをご堪能ください。
露天風呂の貸し切りは午後10時～翌朝4時迄。
 

【客室全面禁煙化のお知らせ】
2026年3月1日より館内客室は全面禁煙とさせていただきます。
喫煙される方は2階喫煙所をご利用ください(応接室向かい)

◆ご注意
【小学生以下のお子様はお泊りになれません】

【ﾁｪｯｸｱｳﾄ時のお支払いに関するご注意】
宿泊料金にのみクレジットカードがご利用になれます。
(ﾏｽﾀｰｶｰﾄﾞもしくはﾋﾞｻﾞｶｰﾄﾞに限ります)
※入湯税(1泊1名様あたり150円)は宿泊料金に含まれておりません。
　(現金でのお支払いをお願いいたします）

お仕事で到着が遅くなってしまう場合派や、夕食は他の店舗でチョイス派など夕食不要のプランです。
到着が遅くても大丈夫♪
掛け流しの温泉も一晩中ご用意してお待ちしております。

★お客様に素晴らしい体験をしていただきたく、
お食事会場を当館の象徴である4階の大広間に変更させていただきました。
(2026年2月15日より）

～朝食～
地元産を中心とした和朝食でございます。
朝食開始時間は8時でございます。

■温泉について■
全ての温泉が掛け流しでございます。
午後3時(チェックイン時間)から翌朝9時30分(ﾁｪｯｸｱｳﾄ時間10時の30分前)　　　
迄​ご利用頂けます。
露天風呂からは箱根の四季を、内湯では湯量の豊富さをご堪能ください。
露天風呂の貸し切りは午後10時～翌朝4時迄。

【客室全面禁煙化のお知らせ】
2026年3月1日より館内客室は全面禁煙とさせていただきます。
喫煙される方は2階喫煙所をご利用ください(応接室向かい)

◆ご注意
【小学生以下のお子様はお泊りになれません】


【ﾁｪｯｸｱｳﾄ時のお支払いに関するご注意】
宿泊料金にのみクレジットカードがご利用になれます。
(ﾏｽﾀｰｶｰﾄﾞもしくはﾋﾞｻﾞｶｰﾄﾞに限ります)
※入湯税(1泊1名様あたり150円)は宿泊料金に含まれておりません。
　(現金でのお支払いをお願いいたします）