ご宿泊プラン

＊世界初ハローキティあふれる温泉★はいれます♪

感謝★夕食時ソフトドリンク飲み放題★
四万源泉バイキングは地産地消、旬の食材を取り入れた豪華メニューはもちろん
当館の飲める源泉を使った源泉鍋やコンニャクなどのヘルシーメニューまで和洋中と幅広く取りそろえております
どなたでもお好きなものをお好きなだけお召し上がりいただけます

特別価格★バイキングと温泉を満喫してください♪

【夕食】豪華・60種の四万源泉バイキング
～料理一例
山菜料理（春季限定）
ローストビーフ
上州麦豚の源泉蒸し
自分で作る新鮮勝手丼＆手巻き寿司
調理人が目の前であげる天ぷら
チョコレートファウンテン　わた菓子 他

★人気の日替わりコーナー
毎日違うメニューがございます♪

【朝食】特選バイキング

【温泉】館内３か所の浴場　全館源泉かけ流し天然温泉≪24時間入浴可能≫
・地下1F　岩船の湯 室生の湯 (内風呂/露天風呂)
・７F　四万で唯一の展望浴場・メルヘンの湯

★世界初ハローキティデザインの美肌温泉「メルヘンの湯」女性限定
たむらの森、新湯の清流、美肌の源泉をイメージしたハローキティが７階のエレベータを降りたところからお出迎え。
たむらの森の自然豊かな景色を眺めつつ《世界初ハローキティがあふれる温泉》をお楽しみください

古くから胃腸病の三大名湯の一つと謳われ県内でも珍しい飲める温泉です
近年では美肌の湯としても知られており豊富に天然の保湿成分メタケイ酸を含み
お肌プルプル♪

＊姉妹館・四万たむらの6か所の温泉へは『湯めぐりパスポート』が必要です。
　フロントにて通常価格￥1730のところ、宿泊者限定価格￥540！
源泉で作る本物の温泉たまご作りにもチャレンジできます。（生卵は四万たむらの売店にて販売中）

■上州沼田真田丸展
開館期間：平成29年3月31日（金）まで
開館時間：午前9時～午後5時（最終入場　午後4時30分）
入場券　：大人500円　こども200円
お車で約1H

★お部屋までのご説明はフロントにて行いますので、お客様自身で客室へご移動願います。

★☆★　和牛朴葉焼き付オススメプラン　★☆★
大好評60種の豪華四万源泉バイキングに、和牛の朴葉焼きが付いたオススメプラン！
口の中でとろける、そのまろやかな口当たりとジューシーな旨みは和牛ならでは！
朴葉味噌の甘辛さが和牛の濃厚な旨みと絡み合い、より一層食を進めます♪
温泉で疲れを癒した後は、美味しい夕食でおなかいっぱいに♪

※和牛朴葉焼きは夕食時、大人お一人様につきお一つ付きます。
お子様に和牛朴葉焼きは付きませんのでご注意ください。

■ご夕食■
ホールにて豪華・60種の四万源泉バイキングをご用意！
地産地消・旬の食材を取り入れた豪華メニューはもちろん、人気のローストビーフから
自家飲泉を使用した源泉蒸しやこんにゃくなどのヘルシーメニューまで和・洋・中と幅広く取り揃えております。
また、毎日違うメニューの日替わりコーナーも大人気♪

～料理一例～
ローストビーフ／上州麦豚の源泉鍋
自分で作る海鮮丼＆手巻き寿司／銀光鱒のカルパッチョ／水沢うどん
調理人が目の前であげる天ぷら
チョコレートファウンテン　など

■ご朝食■
特選バイキングでは、新鮮でヘルシーな野菜やフルーツ等を豊富にご用意♪

■温泉■24時間入浴可能
館内３か所の浴場　全館源泉かけ流し天然温泉

古くから胃腸病の三大名湯の一つと謳われ県内でも珍しい飲める温泉です

★世界初ハローキティデザインの美肌温泉「メルヘンの湯」女性限定
たむらの森、新湯の清流、美肌の源泉をイメージしたハローキティ
自然豊かな景色を眺めつつ世界初ハローキティあふれる温泉をお楽しみください

＊姉妹館・四万たむらの6か所の温泉へは『湯めぐりパスポート』が必要です
フロントにて宿泊者限定価格￥540

【ポケモンＧＯで旅に出よう★情報】
ポケストップは徒歩3分以内に2か所
・四万温泉バス停（当館正面玄関すぐ）
・そば三昧 中島屋隣の壁画（当館裏手の落合い通り）

ジムも徒歩3分圏内に１か所がございます
四万温泉街の中には合計15か所、うち5か所は徒歩圏内。四万温泉を散策して、ポケモンをゲットしよう！

★お部屋までのご説明はフロントにて行いますので、お客様自身で客室へご移動願います。

★☆★　鮑の酒蒸し付オススメプラン　★☆★
大好評60種の豪華四万源泉バイキングに、鮑の酒蒸しが付いたオススメプラン！
海の宝石『アワビ』を1人に1枚つけた贅沢なプラン。
磯の香りと柔らかな食感が至福のひとときを与えます。
温泉で疲れを癒した後は、美味しい夕食でおなかいっぱいに♪
※鮑の酒蒸しは夕食時、大人お一人様につきお一つ付きます。
　 お子様に鮑の酒蒸しは付きませんのでご注意ください。

■□■ご夕食■□■
ホールにて豪華・60種の四万源泉バイキングをご用意！
地産地消・旬の食材を取り入れた豪華メニューはもちろん、人気のローストビーフから
自家飲泉を使用した源泉蒸しやこんにゃくなどのヘルシーメニューまで和・洋・中と幅広く取り揃えております。
また、毎日違うメニューの日替わりコーナーも大人気♪
　～料理一例～
　山菜料理（春季限定）／ローストビーフ／上州麦豚の源泉鍋
　自分で作る海鮮丼＆手巻き寿司／銀光鱒のカルパッチョ／水沢うどん
　調理人が目の前であげる天ぷら
　チョコレートファウンテン／　などなど！

■□■ご朝食■□■
特選バイキングでは、ご好評を頂いております新鮮でヘルシーな野菜やフルーツ・他を豊富にご用意♪

■□■温泉■□■≪24時間入浴可能≫
古くから胃腸病の三大名湯の一つと謳われ県内でも珍しい飲める温泉です。

館内３か所の浴場　全館源泉かけ流し天然温泉
　・地下1F　岩船の湯 室生の湯 (内風呂/露天風呂)
　・７F　四万で唯一の展望浴場・メルヘンの湯

★世界初ハローキティデザインの美肌温泉「メルヘンの湯」女性限定
　たむらの森、新湯の清流、美肌の源泉をイメージしたハローキティが７階のエレベータを降りたところからお出迎え。
　たむらの森の自然豊かな景色を眺めつつ≪世界初ハローキティがあふれる温泉≫をお楽しみください。

＊姉妹館・四万たむらの6か所の温泉へは『湯めぐりパスポート』が必要です。
　フロントにて通常価格￥1730のところ、宿泊者限定価格￥540！

★お部屋までのご説明はフロントにて行いますので、お客様自身で客室へご移動願います。

★☆★　二人で温泉デート　★☆★
カップル・夫婦のお客様限定、二人の絆を深める温泉旅行♪
日常の喧騒を離れ、ノスタルジックな温泉街を歩けば、普段と違った雰囲気に♪
四万の温泉地に二人の想い出を刻んでください・・・。

■□■カップル限定特典■□■
　夕食時、スパークリングワイン（ハーフ）をお二人に1本プレゼント★乾杯用にどうぞ
　※未成年のお客様はお出しする事ができません。
　※ソフトドリンク60分飲み放題付
　※ワインが飲みめないお客様は他の飲み物と交換できません。

■□■ご夕食■□■
ホールにて豪華・60種の四万源泉バイキングをご用意！
地産地消・旬の食材を取り入れた豪華メニューはもちろん、人気のローストビーフから
自家飲泉を使用した源泉蒸しやこんにゃくなどのヘルシーメニューまで和・洋・中と幅広く取り揃えております。
また、毎日違うメニューの日替わりコーナーも大人気♪
　～料理一例～
　山菜料理（春季限定）／ローストビーフ／上州麦豚の源泉鍋
　自分で作る海鮮丼＆手巻き寿司／銀光鱒のカルパッチョ／水沢うどん
　調理人が目の前であげる天ぷら
　チョコレートファウンテン　など！

■□■ご朝食■□■
特選バイキングでは、ご好評を頂いております新鮮でヘルシーな野菜やフルーツ・他を豊富にご用意♪

■□■温泉■□■≪24時間入浴可能≫
古くから胃腸病の三大名湯の一つと謳われ県内でも珍しい飲める温泉です。

館内３か所の浴場　全館源泉かけ流し天然温泉
・地下1F　岩船の湯 室生の湯 (内風呂/露天風呂)
・７F　四万で唯一の展望浴場・メルヘンの湯

★世界初ハローキティデザインの美肌温泉「メルヘンの湯」女性限定
　たむらの森、新湯の清流、美肌の源泉をイメージしたハローキティが７階のエレベータを降りたところからお出迎え。
　たむらの森の自然豊かな景色を眺めつつ≪世界初ハローキティがあふれる温泉≫をお楽しみください。

＊姉妹館・四万たむらの6か所の温泉へは『入浴パスポート』が必要です。
　フロントにて通常価格￥1730のところ、宿泊者限定価格￥540！

★お部屋までのご説明はフロントにて行いますので、お客様自身で客室へご移動願います。

≫世界初ハローキティデザインの美肌温泉「メルヘンの湯」≪（女性限定）

たむらの森、新湯の清流、美肌の源泉をイメージしたハローキティが７階のエレベータを降りたところからお出迎え。
たむらの森の自然豊かな景色を眺めつつ≪世界初ハローキティがあふれる温泉≫をお楽しみください。

オープン3周年を祝しまして、嬉しい3大特典付きプランをご用意いたしました☆

★和モダンかふぇの「かふぇふろれすた　はろうきてぃ」での昼食＆デザートプレゼント！
　当館オリジナルデザインの≪ハローキティアートカプチーノ≫等をお楽しみください♪

★さらに、何が当たるかな！？
　【ハローキティ当りくじ】にも挑戦していただけます♪

ハローキティがあふれる温泉『メルヘンの湯』（しかも美肌の湯！）と、
嬉しい3大特典で素敵なご旅行になること間違いなし…！です(*^_^*)

■□■特典■□■
・『かふぇふろれすた　はろうきてぃ』での昼食（好きなもの1つチョイス♪）
・『かふぇふろれすた　はろうきてぃ』でのデザート（好きなもの1つチョイス♪）
・ハローキティ当りくじに1回チャレンジ！
※特典は大人料金でお申し込みの方にのみ付きます。お子様には付きません。
※「かふぇふろれすた」営業時間は9：00～17：00となっております。
※ランチのご利用は14時までにご来店下さいますようお願いいたします。

■□■ご夕食■□■
ホールにて人気のローストビーフをはじめ、和・洋・中の豪華60種の四万源泉バイキングをご用意！
ドリンクバイキング付（Aコース　ソフトドリンク）
≪毎日違うメニューの日替わりコーナーも大人気♪≫

■□■ご朝食■□■
特選バイキングでは、たむらの源泉で蒸しあげた温泉卵や
人気のブランド麦豚のウインナーの他、野菜やフルーツなど新鮮・ヘルシーなメニューも♪

■お風呂■≪24時間入浴可能≫
全国でも珍しい、飲める温泉（飲泉）
四万の温泉は昔から「日本三大胃腸病の名湯」の一つに数えられております。
コラーゲンの生成を促進するといわれる「メタケイ酸」も多く含まれ、
美肌の湯として女性にもご好評いただいています。

★お部屋までのご説明はフロントにて行いますので、お客様自身で客室へご移動願います。

世界初ハローキティデザインの『メルヘンの湯』と、『かふぇふろうれすた　はろうきてぃ』が、
2018年1月で3周年を迎えます。
ハローキティファンに嬉しい７つのプレゼントを詰め込んだ7大特典プランを御用意いたしました！

『かふぇ　ふろうれすた』のランチ＆デザートをはじめ
四万グランドホテルオリジナルグッズや、人気の当たりくじなど一日中お楽しみがいっぱいです♪
たむらの森、新湯の清流、美肌の源泉をイメージしたハローキティ♪
たむらの森の自然豊かな景色を眺めつつ≪世界初ハローキティがあふれる温泉≫をお楽しみください。


★お土産としても人気が高く、当館でしか手に入れることのできない
　当館オリジナルのハローキティデザインのグッズ３点！

★和モダンかふぇの「かふぇふろれすた　はろうきてぃ」での昼食＆デザートプレゼント！
　当館オリジナルデザインの≪ハローキティアートカプチーノ≫等をお楽しみください♪

★さらに、何が当たるかな！？
　【ハローキティ当りくじ】にも挑戦していただけます♪

ハローキティがあふれる温泉『メルヘンの湯』（しかも美肌の湯！）と、
両手いっぱいのお土産で素敵なご旅行になること間違いなし…！です(*^_^*)

■□■特典■□■
・当館オリジナルグッズ3点セットプレゼント
　オリジナル雑貨やお菓子などの3点セットです。当日までのお楽しみ♪
・たむらの森オリジナル　スタンプ台紙1枚
・『かふぇふろれすた　はろうきてぃ』でのランチ（お好きなものを各1つチョイス♪）
・『かふぇふろれすた　はろうきてぃ』でのデザート（お好きなものを各1つチョイス♪）
・ハローキティ当りくじに1回チャレンジ！

※特典は大人料金でお申し込みの方にのみ付きます。お子様には付きません。
※「かふぇふろれすた」のランチタイムは9：00～14：00のご入店とさせていただきます。

■□■ご夕食■□■【ソフトドリンクバイキング付】
ホールにて人気のローストビーフやお好み海鮮丼をはじめ、和・洋・中の豪華60種の四万源泉バイキングをご用意！
ドリンクバイキング付（Aコース　ソフトドリンク）

■□■ご朝食■□■
地元の野菜、フルーツ、卵、ウインナーなどの特選バイキング♪

★☆★　手配らくらくバス旅行　★☆★
旅行をするにも、交通手段や乗り換えスケジュールなど考えることがいっぱい…。
そんなお悩みを四万グランドホテルが解消します！

東京～四万温泉間の直行バスを弊社にて代理手配(有料)いたします！
皆様はぜひ旅行を楽しむことに専念してください♪

※当プラン以外でも、同様に下記料金にて代理手配を承りますので、
当館までお気軽にお問い合わせください。

※お申し込みは5日前迄、満席の場合など手配ができない場合がございますのでご注意くださいませ。
　
■□■東京直行バス(有料)■□■
関越交通　高速乗合バス「四万温泉号」の予約を当館でいたします。
予約時にご希望の乗車時間をお知らせください。
ご宿泊当日はバスご乗車時にお名前と「四万グランドホテル」に宿泊の旨を、バス乗務員にお伝え下さい。
【手配料金】
大人1名様　往復料金：5,400円　片道料金：3,400円（四万温泉協会手数料含む）

※お申し込みは5日前迄、満席の場合など手配ができない場合がございますのでご注意くださいませ。

※小学生以下のお子様は上記料金の半額にて手配させていただきます。
※東京直行バス利用料はチェックアウトの際にお支払いただきます。


【行き】四万温泉行き　東京駅八重洲地下街⇒四万グランドホテル前
9:00発⇒12:30着
10:40発⇒14:25着　※冬の増便
　
【帰り】東京行き　四万グランドホテル前⇒東京駅八重洲口
10:45発⇒14:45着　※冬の増便
13:45発⇒17:30着

※冬の増便は平成28年12月1日（木）から平成29年5月7日(日)まで

■□■ご夕食■□■
ホールにて人気のローストビーフをはじめ、和・洋・中の豪華・60種の四万源泉バイキングをご用意！
≪毎日違うメニューの日替わりコーナーも大人気♪≫
■□■ご朝食■□■
特選バイキングでは、たむらの源泉で蒸しあげた温泉卵や
人気のブランド麦豚のウインナーの他、野菜やフルーツなど新鮮・ヘルシーなメニューも♪

■□■温泉■□■≪24時間入浴可能≫
古くから胃腸病の三大名湯の一つと謳われ県内でも珍しい飲める温泉です。
★お部屋までのご説明はフロントにて行いますので、お客様自身で客室へご移動願います。

【19周年記念】
いつでもお好きな時に源泉掛流しの温泉をお楽しみいただける
「源泉かけ流し　露天風呂付き特別室」が期間限定50％off！

≫　お一人様17，500円～！　≪

■「源泉かけ流し　露天風呂付き特別室」とは…
当館1室のみの特別室には、12.5畳と10畳の和室2間続き和室とリビングルーム、ツインのベッドルームがあり、10名以上のお客様のご宿泊が可能です。

客室のお風呂は源泉100％掛流しでいつでもお好きな時に天然温泉をお楽しみいただけます。
専用の露天風呂と檜風呂の内湯がございます。

露天風呂は直径180cm、深さ60cmの大型の樽風呂となっており一般家庭の湯船の約8倍
大人8名様以上でもゆったりご入浴いただけます。
朝夕には森を抜ける爽やかな風を、夜には空いっぱいに広がる星空や、虫の音をお楽しみいただけます。

■ご夕食　【ソフトドリンク飲み放題付】
ホールにて豪華・60種　和・洋・中の四万源泉バイキングをご用意
～料理一例～
自家製ローストビーフ／上州麦豚と嬬恋キャベツの源泉蒸し
鮪・生海老載せ放題の自分で作る海鮮丼＆手巻き寿司／調理人が目の前で揚げる天ぷら
チョコレートファウンテン　など！
≪毎日違うメニューの日替わりコーナーも大人気≫

■ご朝食
特選バイキングでは、ご好評を頂いております新鮮でヘルシーな野菜やフルーツ・他を豊富にご用意

■温泉　24時間入浴可能
館内に３か所の浴場あり、その全てが源泉かけ流しの天然温泉です
四万の温泉は古くから胃腸病の三大名湯の一つと謳われ県内でも珍しい飲める温泉です。
またコラーゲンの生成を助け、お肌の新陳代謝を促進する天然の保湿成分「メタケイ酸」が
通常の三倍も含まれており、美肌・美容効果抜群の美人の湯です

【温泉案内】
・大浴場　室生の湯
・大浴場　岩船の湯
・展望風呂　メルヘンの湯
　女性は世界初のハローキティあふれる幻想的な温泉
　男性はたむらの森の自然豊かな景色を眺めつつ楽しめる温泉

＊姉妹館・四万たむらの6か所の温泉へは『湯めぐりパスポート』が必要です。
　フロントにて通常価格￥1730のところ、宿泊者限定価格￥540

★お部屋までのご説明はフロントにて行いますので、お客様自身で客室へご移動願います。

☆★ＴＶ放映記念プラン★☆
テレビ東京系列『厳選いい宿』にて当館を紹介いただきました。
放映記念としてテレビにて取り上げていただきました
当館の魅力をたっぷり詰め込んだプランをご用意させていただきました。

■このプランの特典
　・姉妹館『四万たむら』の温泉・プールをご利用いただける「四万たむら湯巡りクーポン」(1,730円相当)をプレゼント
　・ご夕食時ソフトドリンク飲み放題（60分）

■□■ご夕食■□■　【ソフトドリンク飲み放題付】
ホールにて豪華・60種　和・洋・中の四万源泉バイキングをご用意！
地産地消・旬の食材を取り入れた豪華メニューや、自家飲泉を使用した源泉蒸しなど♪

～料理一例～
ローストビーフ／上州麦豚の源泉鍋
自分で作る海鮮丼＆手巻き寿司／調理人が目の前で揚げる天ぷら
チョコレートファウンテン/季節のお料理　など全60種以上の豪華グルメバイキングです。
≪毎日違うメニューの日替わりコーナーも大人気♪≫
※季節により多少の変更がございます。ご了承くださいませ。

■□■ご朝食■□■
特選バイキングでは、ご好評を頂いております新鮮でヘルシーな野菜やフルーツ・他を豊富にご用意♪

■□■温泉■□■≪24時間入浴可能≫
館内に３か所の浴場あり、その全てが源泉かけ流しの天然温泉です♪
四万の温泉は古くから胃腸病の三大名湯の一つと謳われ県内でも珍しい飲める温泉です。
またコラーゲンの生成を助け、お肌の新陳代謝を促進する天然の保湿成分「メタケイ酸」が
通常の三倍も含まれており、美肌・美容効果抜群の美人の湯です！

【温泉案内】
「大浴場　室生の湯」能舞台をイメージした檜造り
「大浴場　岩船の湯」舟の形をかたどった石造の湯船
「展望風呂　メルヘンの湯」
　女性は世界初のハローキティあふれる幻想的な温泉
　男性はたむらの森の自然豊かな景色を眺めつつ楽しめる温泉

★お部屋までのご説明はフロントにて行いますので、お客様自身で客室へご移動願います。

☆★ＴＶ放映記念プラン★☆
テレビ東京系列『厳選いい宿』にて当館を紹介いただきました。
放映記念としてテレビにて取り上げていただきました
当館の魅力をたっぷり詰め込んだプランをご用意させていただきました。

■このプランの特典
　・姉妹館『四万たむら』の温泉・プールをご利用いただける「四万たむら湯巡りクーポン」(1,730円相当)をプレゼント
　・ご夕食時生ビールを含むアルコール飲み放題（60分）

■□■ご夕食■□■　【生ビール含むアルコール飲み放題付】60分
ホールにて豪華・60種　和・洋・中の四万源泉バイキングをご用意！
地産地消・旬の食材を取り入れた豪華メニューや、自家飲泉を使用した源泉蒸しなど♪

～料理一例～
ローストビーフ／上州麦豚の源泉鍋
自分で作る海鮮丼＆手巻き寿司／調理人が目の前で揚げる天ぷら
チョコレートファウンテン/季節のお料理　など全60種以上の豪華グルメバイキングです。
≪毎日違うメニューの日替わりコーナーも大人気♪≫
※季節により多少の変更がございます。ご了承くださいませ。

■□■ご朝食■□■
特選バイキングでは、ご好評を頂いております新鮮でヘルシーな野菜やフルーツ・他を豊富にご用意♪

■□■温泉■□■≪24時間入浴可能≫
館内に３か所の浴場あり、その全てが源泉かけ流しの天然温泉です♪
四万の温泉は古くから胃腸病の三大名湯の一つと謳われ県内でも珍しい飲める温泉です。
またコラーゲンの生成を助け、お肌の新陳代謝を促進する天然の保湿成分「メタケイ酸」が
通常の三倍も含まれており、美肌・美容効果抜群の美人の湯です！

【温泉案内】
「大浴場　室生の湯」能舞台をイメージした檜造り
「大浴場　岩船の湯」舟の形をかたどった石造の湯船
「展望風呂　メルヘンの湯」
　女性は世界初のハローキティあふれる幻想的な温泉
　男性はたむらの森の自然豊かな景色を眺めつつ楽しめる温泉

★お部屋までのご説明はフロントにて行いますので、お客様自身で客室へご移動願います。

2017年10月に誕生する『新装半露天風呂付客室』、このオープンを記念して新客室を特別価格にてご宿泊いただけるプランです。
2名1室25000円～の所、18000円～　ご宿泊いただけます。

新たにオープンした、当客室は明るくモダンな和室となっており、
温泉は清流の音色を聞きながら源泉かけ流しの温泉にごゆっくりお浸かりいただけます。
大きな窓を開ければ露天風呂気分、絶好のロケーション、自然豊かな四万温泉ならではの景色を感じながら、当館自慢の源泉かけ流しの温泉をお楽しみくださいませ。半露天の造りとなっておりますため、冬の期間中でも快適にお過ごしいただけますよ。

■特典
ご夕食時ソフトドリンクバイキング付

■□■ご夕食■□■
ホールにて豪華・60種　和・洋・中の四万源泉バイキングをご用意！
地産地消・旬の食材を取り入れた豪華メニューや、自家飲泉を使用した源泉蒸しなど♪

～料理一例～
自家製ローストビーフ／赤城鶏と地野菜の源泉蒸し
鮪・生海老載せ放題の自分で作る海鮮丼＆手巻き寿司／調理人が目の前で揚げる天ぷら
海老のチリソース／チョコレートファウンテン／
手作り綿菓子／ソフトクリーム／季節のフルーツ　など！

≪毎日違うメニューの日替わりコーナーも大人気♪≫

■□■ご朝食■□■
特選バイキングでは、ご好評を頂いております新鮮でヘルシーな野菜やフルーツ・他を豊富にご用意♪
■□■温泉■□■≪24時間入浴可能≫
館内に３か所の浴場あり、その全てが源泉かけ流しの天然温泉です♪
またコラーゲンの生成を助け、お肌の新陳代謝を促進する天然の保湿成分「メタケイ酸」が通常の三倍も含まれており、美肌・美容効果抜群の美人の湯です！

【温泉案内】
「大浴場　室生の湯」能舞台をイメージした檜造り
「大浴場　岩船の湯」舟の形をかたどった石造の湯船
「展望風呂　メルヘンの湯」
　女性は世界初のハローキティあふれる幻想的な温泉
　男性はたむらの森の自然豊かな景色を眺めつつ楽しめる温泉

＊姉妹館・四万たむらの6か所の温泉へは『入浴パスポート』が必要です。
　フロントにて通常価格￥1730のところ、宿泊者限定価格￥540！

★お部屋までのご説明はフロントにて行いますので、お客様自身で客室へご移動願います。

期間限定のスペシャルプラン♪
ご夕食時、生ビールなどのドリンクが飲み放題！
さらに、お部屋は清祥館以上の客室を確約！
お得な秋旅をお楽しみ下さい。

■このプランの特典
　・ご夕食時生ビールを含むドリンクバイキングC　飲み放題（60分）

■□■ご夕食■□■　【生ビール含むアルコール飲み放題付】60分
ホールにて豪華・60種　和・洋・中の四万源泉バイキングをご用意！
地産地消・旬の食材を取り入れた豪華メニューや、自家飲泉を使用した源泉蒸しなど♪

～料理一例～
ローストビーフ／上州麦豚の源泉鍋
自分で作る海鮮丼＆手巻き寿司／調理人が目の前で揚げる天ぷら
チョコレートファウンテン/季節のお料理　など全60種以上の豪華グルメバイキングです。
≪毎日違うメニューの日替わりコーナーも大人気♪≫
※季節により多少の変更がございます。ご了承くださいませ。

■□■ご朝食■□■
特選バイキングでは、ご好評を頂いております新鮮でヘルシーな野菜やフルーツ・他を豊富にご用意♪

■□■温泉■□■≪24時間入浴可能≫
館内に３か所の浴場あり、その全てが源泉かけ流しの天然温泉です♪
四万の温泉は古くから胃腸病の三大名湯の一つと謳われ県内でも珍しい飲める温泉です。

【温泉案内】
「大浴場　室生の湯」能舞台をイメージした檜造り
「大浴場　岩船の湯」舟の形をかたどった石造の湯船
「展望風呂　メルヘンの湯」
　女性は世界初のハローキティあふれる幻想的な温泉
　男性はたむらの森の自然豊かな景色を眺めつつ楽しめる温泉

★お部屋までのご説明はフロントにて行いますので、お客様自身で客室へご移動願います。

【グルーポン専用】グルーポンチケット購入者受付用プランです
※ご予約には『グルーポンセキュリティコード』『グルーポンクーポン番号』が必須入力となります。入力がない場合はご予約いただけませんのでご注意ください。

ご予約の際、画面の『その他ご要望など』の箇所に入力をお願いいたします。

また、念の為にご宿泊当日にセキュリティーコードとクーポンＩＤが分かる物をお持ち下さい。 

温泉とお食事をお得に楽しみたい方へおすすめ♪
四万温泉の美肌の湯を外湯めぐりでもお楽しみ頂けるよう、姉妹館 四万たむら
温泉をご利用いただける「湯めぐりパスポート」をプレゼント。
ご夕食は当館自慢の「源泉バイキング」にて、飲泉可能な四万温泉の源泉を利用したお料理や、人気のローストビーフをお楽しみください。

■□■特典■□■
・ご夕食時にドリンクバイキングCコース　60分付（通常1,944円）
　【生ビール・ワイン・日本酒・焼酎・ウイスキー・ソフトドリンク】
・『湯めぐりパスポート』付（宿泊者通常540円相当）
　姉妹館四万たむらの6種のお風呂に入浴可能なパスポートです。
※入浴パスポートは大人料金にてご予約の方が対象です。

■□■お部屋■□■
一番新しい館【清山館・清流館】当館の上級ランクのお部屋をご用意いたしました。
緑きらめく静寂の森の中、日常を離れてごゆっくりお過ごし頂けます。
※バスウォッシュトイレ付き、ゆったりとした10～15畳

禁煙をご希望のお客様は消臭対応になります。

■□■ご夕食■□■【60分・アルコールドリンク飲み放題付】
豪華・60種の四万源泉バイキングをご用意！
地産地消・旬の食材を取り入れたメニューや、人気のローストビーフ、上州麦豚しゃぶしゃぶ、自家飲泉を使用した
源泉蒸しやこんにゃくなどのヘルシーメニューまで和・洋・中と幅広く取り揃えております。
《4月23日まではずわい蟹食べ放題！冬の味覚フェアー》
～料理一例～
ローストビーフ／上州麦豚のしゃぶしゃぶ／自分で作る海鮮丼＆手巻き寿司／上州うどん
調理人が目の前であげる天ぷら／チョコレートファウンテン など

■さらに４月20日までは「ずわいがに食べ放題」開催中！

≪毎日違うメニューの日替わりコーナーも大人気です！≫

■□■ご朝食■□■
ホール「グランティエラ」にて特選バイキング
ご好評を頂いております新鮮でヘルシーな野菜やフルーツ・他を豊富にご用意
・地元素材を使いホワイトソースでじっくり煮込んだグラタン
・大鍋で約2時間、煮含ませ仕上げる筑前煮
・群馬のブランド豚を使用したウィンナー
・敷地内から湧きだす源泉でつくる温泉玉子
・新鮮フレッシュフルーツ など

■□■温泉■□■
森の奥深くに源泉を持ち、500年以上前からこんこんとわき出ている天然掛け流しの温泉。
柔らかくとてもお肌に優しいお湯が、自家源泉から毎分1,600リットルも贅沢に湧き出ています。
自然の恵みをたっぷりと含んだ天然温泉の湯を存分にお楽しみください。
営業時間：24時間 ※清掃時はご利用頂けません。

四万温泉は古くから胃腸病の三大名湯の一つと謳われ県内でも珍しい飲める温泉です。
またコラーゲンの生成を助け、お肌の新陳代謝を促進する天然の保湿成分「メタケイ酸」が通常の三倍も含まれており、
美肌・美容効果抜群の美人の湯です！

【温泉案内】
「大浴場 室生の湯」能舞台をイメージした檜造り
「大浴場 岩舟の湯」舟の形をかたどった石造の湯船
「展望風呂 メルヘンの湯」
女性は世界初のハローキティあふれる幻想的な温泉

【姉妹館 四万たむら 温泉案内】
「森のこだま」滝を眺めながら入浴できる露天風呂
「御夢想の湯」無双窓から差し込む日の光と、檜の香りをお楽しみいただける温泉

　など、６つの異なる趣の温泉をお楽しみください。
※このプランでは、自社HP特典は付きませんのでご了承くださいませ。

≪甘みのあるズワイ蟹を心行くまで食べ放題♪≫

お待たせしました！四万グランド冬の名物『蟹バイキング』が11月26日からいよいよ開催です。
冬の味覚、甘みのあるズワイ蟹、上州麦豚の源泉しゃぶしゃぶなど食べ放題♪
どうぞ、冬の味覚をお楽しみください！

★ドリンクバイキングＡ（ソフトドリンク飲み放題）付き
★世界初ハローキティデザインの温泉、入れます♪


■□■ご夕食■□■　【ソフトドリンク飲み放題付】
ホールにて豪華・60種　和・洋・中の四万源泉バイキングをご用意！
地産地消・旬の食材を取り入れた豪華メニューや、自家飲泉を使用した源泉蒸しなど♪

～料理一例～
自家製ローストビーフ／
鮪・生海老載せ放題の自分で作る海鮮丼＆手巻き寿司／調理人が目の前で揚げる天ぷら
海老のチリソース／キャベツと麦豚の回鍋肉
チョコレートファウンテン／手作り綿菓子　など！

＊冬の贅沢　ズワイ蟹／上州麦豚の源泉しゃぶしゃぶなど鍋祭り開催
※4月1日以降は蟹以外のメニューが春メニューに変更になります。
　ご了承くださいませ。

≪毎日違うメニューの日替わりコーナーも大人気♪≫

■□■ご朝食■□■
特選バイキングでは、ご好評を頂いております新鮮でヘルシーな野菜やフルーツ・他を豊富にご用意♪


■□■温泉■□■≪24時間入浴可能≫
館内に３か所の浴場あり、その全てが源泉かけ流しの天然温泉です♪
四万の温泉は古くから胃腸病の三大名湯の一つと謳われ県内でも珍しい飲める温泉です。
またコラーゲンの生成を助け、お肌の新陳代謝を促進する天然の保湿成分「メタケイ酸」が
通常の三倍も含まれており、美肌・美容効果抜群の美人の湯です！

【温泉案内】
「大浴場　室生の湯」能舞台をイメージした檜造り
「大浴場　岩船の湯」舟の形をかたどった石造の湯船
「展望風呂　メルヘンの湯」
　女性は世界初のハローキティあふれる幻想的な温泉
　男性はたむらの森の自然豊かな景色を眺めつつ楽しめる温泉

＊姉妹館・四万たむらの6か所の温泉へは『湯めぐりパスポート』が必要です。
　フロントにて通常価格￥1730のところ、宿泊者限定価格￥540！

★お部屋までのご説明はフロントにて行いますので、お客様自身で客室へご移動願います。

四万温泉の「四万のごほうび湯治」中之条ヘルスツーリズム
【おいしさと健康を選ぼう！四万源泉バイキング】

約60種の豪華バイキングと温泉のコラボレーション♪
胃腸に優しい四万の温泉を利用したお料理も充実！
健康を意識したお料理選びの指南もございます。

※本プランは一泊二食付きプランとなりアクティビティーは別料金になります。

◇ごほうび湯治プラン特典◇
・レイトチェックアウト（通常10時→12時）
・ご夕食時ソフトドリンクバイキング（540円）を無料サービス
・姉妹館『四万たむら』の入浴パスポート（540円）をプレゼント

■■　お食事　夕食　■■
・源泉をテーマにしたバイキング。
　人気のローストビーフや天麩羅、自分で作るちらし寿司『勝手丼』、
　4月26日まではずわいがにも食べ放題に！
・デザートも充実♪コンペンションホールにてご用意となります。

■■　お食事　ご朝食　■■
・和洋バイキング
・サラダ・パンなど和洋よりどりのお料理を朝からゆっくりと
　お召し上がりくださいませ。

■■　四万・アクティビティ　■■
【四万ヨガ　2019年1・2月の毎週土曜日・1/13・2/10のみ】
　場所会場；四万温泉協会　3階　
　時間；15：00～16：00
　参加費；おひとり様1，500円（選べる温泉入浴券付き）
　ご予約・お問い合わせ　四万温泉協会　0279-64-2321

【四万ノルディックウォーキング　1/13・2/10・3/10のみ】
　受付会場；四万温泉協会　
　時間；9：00～10：30
　参加費；おひとり様1，500円
（ウォーキング90分＋選べる温泉入浴券付き）
　ご予約・お問い合わせ　四万温泉協会　0279-64-2321

【奥四万湖スノーシューハイキング】1/27・2/3・2/11・2/17
　時間；9：50～12：30
　参加費；1，500円（選べる温泉入浴券付き）
　ご予約・お問い合わせ　四万温泉協会　0279-64-2321

◆◇◆四万温泉で【ごほうび湯治】本物の湯と食で満喫◆◇◆
　　　　　　　　～～四万グランドホテル～～
【プラン内容】

温泉で湯治といえば、ゆっくりのんびりするイメージ♪
《本物の湯》とお腹いっぱいの《バイキング》で満喫するプラン
グランドホテル内の温泉2箇所（内湯2箇所・露天風呂1箇所）だけではなく
徒歩3分《たむらの湯》の滝が見える露天風呂を含む6箇所も入れる
《湯巡りクーポン》もついてくる湯治プラン。
この冬湯治は四万グランドホテルで・・・・
 
■内　容■1泊2食付　（和洋バイキング）
チェックイン；14:00　《通常15:00》
チェックアウト；10:00 

■夕　食■
源泉バイキングと題して四万温泉の湯は飲める温泉！
約60種のバイキング。
ローストビーフ・ずわい蟹だけじゃない！
源泉しゃぶしゃぶ鍋など体にいいお料理も盛りだくさん

■朝　食■
サラダやパンなど盛りだくさん！和洋バイキング

■ごほうび湯治　★特典★　■
①たむらの温泉も入れる～湯めぐりパスポート～
②夕食時ソフトドリンク飲み放題付
③連泊のお客様特典♪かふぇで使える100円引券付（大人のみ）

 

一人旅歓迎！
気ままにのんびりと♪贅沢な休日をお楽しみください。

－－－－－－－東京駅八重洲⇔四万温泉までの往復バス付プラン－－－－－－－
長距離の運転が不安な方や
雨や雪など天候も気にせず、安心して四万温泉へお越しいただけます★

◆運行時刻
四万温泉行（往路）
・【東京駅】９:００発⇒【四万温泉】１２:３０着
・【東京駅】１０:４０発⇒【四万温泉】１４:２５着※冬のみ増便(１２／１～５／６まで)

東京行き （復路）
・【四万温泉】１０:４５発⇒【東京駅】１４:４５着※冬のみ増便(１２／１～５／６まで)
・【四万温泉】１３:４５発⇒【東京駅】１７:３０着

◆注意事項
・席は自由席となります。
・乗車の際にはチケットなどはありません。
・未就学児のお子様の料金にはお席の手配は含まれておりません。
　お席の手配が必要な場合は往復2,750円で手配可能です。
※バスの座席は予約制です。必ずバスの時間のご回答をお願いします。
※当日乗り遅れ等のキャンセルはどのような事がある場合でもお受けできません。
　バス代の返金は致しかねますのでご了承下さい。
※５／７～１１／３０までのご予約は、東京9：00発　四万温泉13：45発をお手配致します。

手配先：関越交通バス『四万温泉号』
http://www.kan-etsu.net/publics/index/18/

■夕食
ホールにて豪華・60種　和・洋・中の四万源泉バイキング
地産地消・旬の食材を取り入れた豪華メニューや、自家飲泉を使用した源泉蒸しなど
～料理一例～
ローストビーフ／上州麦豚の源泉鍋
自分で作る海鮮丼＆手巻き寿司／調理人が目の前で揚げる天ぷら
チョコレートファウンテン／日替わりコーナー

■朝食
たむらの源泉で蒸しあげた温泉卵や野菜・フルーツなど豊富にご用意

■温泉
またコラーゲンの生成を助け、お肌の新陳代謝を促進する天然の保湿成分「メタケイ酸」が通常の三倍も含まれており、美肌・美容効果抜群の美人の湯です

館内３か所の浴場　全館源泉かけ流し天然温泉
・岩船の湯 室生の湯（内風呂/露天風呂）
・四万で唯一の展望浴場・メルヘンの湯

世界初ハローキティがあふれる温泉「メルヘンの湯」女性限定

姉妹館・四万たむらの6か所の温泉へは『入浴パスポート』が必要です
フロントにて宿泊者限定価格￥540（通常価格￥1730）

★お部屋までのご説明はフロントにて行いますので、お客様自身で客室へご移動願います

突然ポッカリ空いた何もない休日。
忙しい日常から離れ、思いのまま気の向くままに一人旅を楽しみませんか？
誰にも気をつかわずに、好きなときにしたいことをする。
一人旅でしか味わえない贅沢な休日を♪

★世界初ハローキティデザインの温泉、入れます♪

≪当プランにドリンクバイキング料金は含まれておりません≫
ご希望の際は現地にて下記の下記追加料金で承ります。

Ａコース・540円税込：ジュース(2種類)、カルピス、ホット/アイスコーヒー、紅茶(2種類)、健康茶(2種類)
Ｂコース・1296円税込：Ａ＋焼酎、ウィスキー、日本酒　＊ウーロン割り　ハイボールもできます
Ｃコース・1944円税込：Ａ＋Ｂ＋生ビール、ワイン赤・白
※未成年の方はＡコースのみのご利用とさせていただきます。

■ご夕食■
ホールにて豪華・60種　和・洋・中の四万源泉バイキングをご用意！
地産地消・旬の食材を取り入れた豪華メニューや、自家飲泉を使用した源泉蒸しなど♪

～料理一例～
自家製ローストビーフ／
鮪・生海老載せ放題の自分で作る海鮮丼＆手巻き寿司／調理人が目の前で揚げる天ぷら
海老のチリソース／キャベツと麦豚の回鍋肉
チョコレートファウンテン／手作り綿菓子　など！

☆冬の贅沢　ズワイ蟹／上州麦豚の源泉しゃぶしゃぶなど鍋祭り開催
※4月1日以降は蟹以外のメニューが春メニューに変更になります。ご了承くださいませ。

≪毎日違うメニューの日替わりコーナーも大人気♪≫

■ご朝食■
特選バイキングでは、ご好評を頂いております新鮮でヘルシーな野菜やフルーツ・他を豊富にご用意♪


■温泉■≪24時間入浴可能≫
館内に３か所の浴場あり、その全てが源泉かけ流しの天然温泉です
四万の温泉は古くから胃腸病の三大名湯の一つと謳われ県内でも珍しい飲める温泉です。
またコラーゲンの生成を助け、お肌の新陳代謝を促進する天然の保湿成分「メタケイ酸」が通常の三倍も含まれており、美肌・美容効果抜群の美人の湯です！

館内３か所の浴場　全館源泉かけ流し天然温泉
・岩船の湯 室生の湯（内風呂/露天風呂）
・四万で唯一の展望浴場・メルヘンの湯

☆世界初ハローキティがあふれる温泉「メルヘンの湯」女性限定

☆姉妹館・四万たむらの6か所の温泉へは『入浴パスポート』が必要です
　フロントにて宿泊者限定価格￥540（通常価格￥1730）

★お部屋までのご説明はフロントにて行いますので、お客様自身で客室へご移動願います