ご宿泊プラン

夏休みや連休など、ファミリー旅行におすすめのプランならこちら！
なんとお子様1名様が≪無料≫！さらに人気特典「湯めぐりパスポート」を使って、
姉妹館「四万たむら」の温泉と夏季限定のプールもお楽しみいただけます♪

■特典■
・お子様1名無料！2人目からは大人料金の半額でご宿泊いただけます。
・ご滞在中、姉妹館の「四万たむら」に入浴できる湯めぐりパスポート(通常1,100円)を人数分プレゼント(小学生まで)
＼さらに！／
・夏休み期間（7/19～9/15予定）は湯めぐりパスポートで四万たむらのプールもご利用可能！
※営業時間：10時～17時半（火曜日定休）
※監視員は常駐しておりませんので、お子様のご利用の際は必ず保護者同伴にてお願いいたします。

《お子様1名無料について》
・3歳～小学生のお子様1名様が無料です。
※無料対象のお子様はご予約時の人数には入れず、備考欄にお子様性別と年齢を記載くださいませ。
例：「大人2名＋小学生1名」の場合、「大人2名」にてご予約ください。
・お子様2人目から下記料金にてご宿泊可能です。
小学生 50％（夕朝食有・布団有）
3歳～6歳 50％（夕朝食有・布団有）

■ご夕食■
＜ソフトドリンク飲み放題付き（60分）＞
レストランにて、和・洋・中約50種類のバイキングをご用意！
揚げたて天ぷらや牛鉄板焼き、3種の出汁から選べるお鍋などをお楽しみいただけます。
※内容は、季節や仕入れ状況により変更となる場合がございます。
※営業時間は、当日の状況によって異なります。

■ご朝食■
レストランにてバイキングをご用意！
※営業時間は、当日の状況によって異なります。

■温泉（営業時間：15時～翌朝9時半）■
館内には2か所の浴場があり、その全てが源泉かけ流しの天然温泉。
注目の成分メタケイ酸が豊富に含まれる「美人の湯」です♪

■姉妹館「四万たむら」の湯めぐりも可能■
歩いて5分の姉妹館四万たむらにて湯めぐりをお楽しみいただけます。
※四万たむらの湯めぐりには「湯めぐりパスポート」が必要です（お1人様1,100円）。→特典でご人数分無料！（小学生まで）
※ご利用時間…16：00～22：00、翌朝6：00～9：30
※工事のためご利用いただけない場所が生じる場合がございます。

★お部屋までのご説明はフロントにて行いますので、お客様自身で客室へご移動願います。