2020年6月8日より、富岡町のホテル蓬人館では、
新型コロナウイルス対策を入念に実施しつつ、
特別プランのご提供を始めます。
浜通りのご宿泊を必要とされる皆様のお越しを、
スタッフ一同心より、お待ち申し上げております。

◆―――――――――――――――――――――――――――――――
【お食事】
宿泊者　営業時間　朝6：00～9：00（最終入場8：30）
　　　　　　　　　夕17：30～21：00（最終入場20：30）
※お食事は予約制となっております。
　ご利用の際には事前予約をお願いします。
※6歳未満のお客様は無料！！　
 
【男・女岩盤浴・サウナ付き大浴場完備】
営業時間15：00～23：30（最終入場23：00）
※お部屋からタオル類をお持ち頂いてのご利用となります。
※刺青、ファッションタトゥーを入れている方の温浴施設の
ご利用はお断りしております。
 
【駐車場完備】
※駐車料金⇒無料！！
※大型車（バス・トラック等）については、事前にご連絡をお願いします。

【カラオケルーム・シュミレーションゴルフ完備】
■カラオケ　営業時間　11：00～17：00　1部屋￥1500円(税抜)/1時間
　　　　　　　　　　　17：00～23：00　1部屋￥2000円(税抜)/1時間
■シュミレーションゴルフ
　　　　　　営業時間　11：00～23：00　お一人様￥1000円(税抜)/1時間
※どちらも事前予約を頂ければ一般外来もご利用可能となっております。
 
【女性専用フロア完備！！】
★女性専用談話室も完備してございます。
 
【洗濯機・乾燥機完備】
★洗濯機　1回￥300円（洗剤自動投入）　乾燥機　10分￥100円
 
【喫煙所完備】
★お部屋内は禁煙となっておりますが、各フロアに喫煙室が御座います。
 
【宴会場完備】
★宴会などのご利用のお客様については下記の電話番号まで
お願いいたします。
ＴＥＬ0240-23-7728
 
【長期予約について】
★長期予約をご予約のお客様については下記の電話番号まで
お願いいたします。
ＴＥＬ0240-23-7728
―――――――――――――――――――――――――――――――◆
 

★「コロナに負けるな！朝食付プラン」の内容

料金：ご宿泊代 ＋ご朝食代  ＝ \5,670（税込\6,237）

販売期間：新型コロナウイルス対策を要する当面の間。

備考：ご夕食は別途、\1300（税別）にて承ります
 

◆ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
こちらのプランは【東北6県+新潟県の方限定!!】
50名様限定!!早い者勝ち
朝食プランとなっております。
★お部屋タイプについて
シングル16㎡/ダブル18㎡/ツイン23㎡/デラックスツイン32㎡
の計4タイプをご用意させて頂きました。
公式サイト&【電話予約】が可能!!
そして、枠が無くなり次第終了!!
※チェックイン時に免許書のご住所を確認させて
　頂きますのでご理解・ご協力の程をお願い致します。

【期間限定】の5大特典で、福島県民の方を応援!!
1・・・32型大型TV全客室に完備!!
2・・・館内、客室Wi-Fiの無料完備!!
3・・・TVでYouTubeが見放題!!
4・・・1日の疲れを癒す、【炭酸泉】大浴場・岩盤浴・サウナ入り放題!!
5・・・オールフラット料金【土・日・祝日】同じ料金
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－◆

◆―――――――――――――――――――――――
【お食事】
宿泊者 　営業時間 朝6：00～9：00（最終入場8：30）
　　　　　　　　  夕17：30～21：00（最終入場20：30）
※お食事は予約制となっております。
　ご利用の際には事前予約をお願いします。
※6歳未満のお客様は無料！！
　

【男・女岩盤浴・サウナ付き大浴場完備】
営業時間15：00～23：30（最終入場23：00）
※お部屋からタオル類をお持ち頂いてのご利用となります。
※刺青、ファッションタトゥーを入れている方の
温浴施設のご利用はお断りしております。
　

【駐車場完備】
※駐車料金⇒無料！！
※大型車(バス・トラック等)については事前にご連絡をお願いします。
　

【カラオケルーム・シュミレーションゴルフ完備】
■カラオケ 営業時間 11：00～17：00 1部屋￥1500円(税抜)/1時間
17：00～23：00 1部屋￥2000円(税抜)/1時間
■シュミレーションゴルフ
営業時間 11：00～23：00 お一人様￥1000円(税抜)/1時間
※事前予約を頂ければ一般外来もご利用可能となっております。
　

【女性専用フロア完備！！】
★女性専用談話室も完備してございます。
　

【洗濯機・乾燥機完備】
★洗濯機 1回￥300円（洗剤自動投入） 乾燥機 10分￥100円
　

【喫煙所完備】
★お部屋内は禁煙となっておりますが各フロアに喫煙室が御座います。
　

――――――――――――――――――――――――◆

2020年～2021年に向けた年越しを当ホテルで迎えませんか!!
★こちらのプランは素泊りプランとなっております。
～年末年始はイベントの盛り合わせ～
12月31日（木）宴会場モニターにて紅白・
              ２０２０から２０２１へバトンタッチカウントダウン
1月1日(金）朝風呂オープン・レストランにて、
           振舞い餅・新春祝い膳でのおもてなし
1月2日（土）宴会場スクリーンで箱根駅伝・連泊ゲスト向け
            ランチ営業・新春祝い膳でのおもてなし
 

◆---------------------------------------------
【お食事】
宿泊者 営業時間 朝6：00～9：00（最終入場8：30）
夕17：30～21：00（最終入場20：30）
※お食事は予約制となっております。
ご利用の際には事前予約をお願いします。
※6歳未満のお客様は無料！！

【男・女岩盤浴・サウナ付き大浴場完備】
営業時間15：00～23：30（最終入場23：00）
※お部屋からタオル類をお持ち頂いてのご利用となります。
※刺青、ファッションタトゥーを入れている方の
温浴施設のご利用はお断りしております。

【駐車場完備】
※駐車料金⇒無料！！
※大型車(バス・トラック等)については事前にご連絡をお願いします。

【カラオケルーム・シュミレーションゴルフ完備】
★カラオケ 営業時間 11：00～17：00 1部屋￥1500円(税抜)/1時間
17：00～23：00 1部屋￥2000円(税抜)/1時間
★シュミレーションゴルフ
営業時間 11：00～23：00 お一人様￥1000円(税抜)/1時間
※事前予約を頂ければ一般外来もご利用可能となっております。

【女性専用フロア完備！！】
★女性専用談話室も完備してございます。

【喫煙所完備】
★お部屋内は禁煙となっておりますが各フロアに喫煙室が御座います。
---------------------------------------------◆

2020年～2021年に向けた年越しを当ホテルで迎えませんか!!
★こちらのプランは朝食付プランとなっております。
～年末年始はイベントの盛り合わせ～
12月31日（木）宴会場モニターにて紅白・
              ２０２０から２０２１へバトンタッチカウントダウン
1月1日(金）朝風呂オープン・レストランにて、
           振舞い餅・新春祝い膳でのおもてなし
1月2日（土）宴会場スクリーンで箱根駅伝・連泊ゲスト向け
            ランチ営業・新春祝い膳でのおもてなし
 

◆---------------------------------------------
【お食事】
宿泊者 営業時間 朝6：00～9：00（最終入場8：30）
夕17：30～21：00（最終入場20：30）
※お食事は予約制となっております。
ご利用の際には事前予約をお願いします。
※6歳未満のお客様は無料！！

【男・女岩盤浴・サウナ付き大浴場完備】
営業時間15：00～23：30（最終入場23：00）
※お部屋からタオル類をお持ち頂いてのご利用となります。
※刺青、ファッションタトゥーを入れている方の
温浴施設のご利用はお断りしております。

【駐車場完備】
※駐車料金⇒無料！！
※大型車(バス・トラック等)については事前にご連絡をお願いします。

【カラオケルーム・シュミレーションゴルフ完備】
★カラオケ 営業時間 11：00～17：00 1部屋￥1500円(税抜)/1時間
17：00～23：00 1部屋￥2000円(税抜)/1時間
★シュミレーションゴルフ
営業時間 11：00～23：00 お一人様￥1000円(税抜)/1時間
※事前予約を頂ければ一般外来もご利用可能となっております。

【女性専用フロア完備！！】
★女性専用談話室も完備してございます。

【喫煙所完備】
★お部屋内は禁煙となっておりますが各フロアに喫煙室が御座います。
---------------------------------------------◆

2020年～2021年に向けた年越しを当ホテルで迎えませんか!!
★こちらのプランは2食付プランとなっております。
①12月31日（木）はスペシャルバイキング 和洋中の饗宴!!
②1月1日（金）1月2日（土）1月3日（日）は祝ご膳を用意!!

～年末年始はイベントの盛り合わせ～
12月31日（木）宴会場モニターにて紅白・
              ２０２０から２０２１へバトンタッチカウントダウン
1月1日(金）朝風呂オープン・レストランにて、
           振舞い餅・新春祝い膳でのおもてなし
1月2日（土）宴会場スクリーンで箱根駅伝・連泊ゲスト向け
            ランチ営業・新春祝い膳でのおもてなし
 

◆---------------------------------------------
【お食事】
宿泊者 営業時間 朝6：00～9：00（最終入場8：30）
夕17：30～21：00（最終入場20：30）
※お食事は予約制となっております。
ご利用の際には事前予約をお願いします。
※6歳未満のお客様は無料！！

【男・女岩盤浴・サウナ付き大浴場完備】
営業時間15：00～23：30（最終入場23：00）
※お部屋からタオル類をお持ち頂いてのご利用となります。
※刺青、ファッションタトゥーを入れている方の
温浴施設のご利用はお断りしております。

【駐車場完備】
※駐車料金⇒無料！！
※大型車(バス・トラック等)については事前にご連絡をお願いします。

【カラオケルーム・シュミレーションゴルフ完備】
★カラオケ 営業時間 11：00～17：00 1部屋￥1500円(税抜)/1時間
17：00～23：00 1部屋￥2000円(税抜)/1時間
★シュミレーションゴルフ
営業時間 11：00～23：00 お一人様￥1000円(税抜)/1時間
※事前予約を頂ければ一般外来もご利用可能となっております。

【女性専用フロア完備！！】
★女性専用談話室も完備してございます。

【喫煙所完備】
★お部屋内は禁煙となっておりますが各フロアに喫煙室が御座います。
---------------------------------------------◆

【1日1組限定】寿司会席プラン
■当館料理長が心を込めてお客様の目の前で
【握る寿司】と目の前で【揚げる天婦羅】を
ご賞味頂けるプランとなっております。

◆―――――――――――――――――――――――――――――――
【お食事】
宿泊者 営業時間 朝6：00～9：00（最終入場8：30）
　　　　　　　　夕17：30～21：00（最終入場20：30）
※お食事は予約制となっております。
ご利用の際は事前予約をお願いします。
※6歳未満のお客様は無料！！

【男・女岩盤浴・サウナ付き大浴場完備】
営業時間15：00～23：30（最終入場23：00）
※お部屋からタオル類をお持ち頂いてのご利用となります。
※刺青、ファッションタトゥーを入れている方の
温浴施設のご利用はお断りしております。

【駐車場完備】
※駐車料金⇒無料！！
※大型車（バス・トラック等）については事前にご連絡をお願いします

【カラオケルーム・シュミレーションゴルフ完備】
■カラオケ 営業時間 11：00～17：00 1部屋￥1500円(税抜)/1時間
17：00～23：00 1部屋￥2000円(税抜)/1時間
■シュミレーションゴルフ
営業時間 11：00～23：00 お一人様￥1000円(税抜)/1時間
※どちらも事前予約を頂ければ一般外来もご利用可能となっております

【女性専用フロア完備！！】
★女性専用談話室も完備してございます。

【洗濯機・乾燥機完備】
★洗濯機 1回￥300円（洗剤自動投入） 乾燥機 10分￥100円

【喫煙所完備】
★お部屋内は禁煙となっておりますが、各フロアに喫煙室が御座います
――――――――――――――――――――――――――――――◆

【1日2組限定】焼肉プラン
■岩盤浴・サウナ・炭酸風呂でリラックス♪
　焼肉でスタミナアップ♪
　明るく・広いお部屋でごゆっくりお寛ぎ下さい！
《カップル・恋人・夫婦・家族》福島県で
　楽しい思い出作りをしませんか！？
※食材とお料理内容が変わる事が御座います。

◆―――――――――――――――――――――――――――――――
【お食事】
宿泊者 営業時間 朝6：00～9：00（最終入場8：30）
　　　　　　　  夕17：30～21：00（最終入場20：30）
※お食事は予約制となっております。
ご利用の際は事前予約をお願いします。
※6歳未満のお客様は無料！！

【男・女岩盤浴・サウナ付き大浴場完備】
営業時間15：00～23：30（最終入場23：00）
※お部屋からタオル類をお持ち頂いてのご利用となります。
※刺青、ファッションタトゥーを入れている方の
温浴施設のご利用はお断りしております。

【駐車場完備】
※駐車料金⇒無料！！
※大型車（バス・トラック等）については事前にご連絡をお願いします

【カラオケルーム・シュミレーションゴルフ完備】
■カラオケ 営業時間 11：00～17：00 1部屋￥1500円(税抜)/1時間
                            17：00～23：00 1部屋￥2000円(税抜)/1時間
■シュミレーションゴルフ
                営業時間 11：00～23：00 お一人様￥1000円(税抜)/1時間
※どちらも事前予約を頂ければ一般外来もご利用可能となっております

【女性専用フロア完備！！】
★女性専用談話室も完備してございます。

【洗濯機・乾燥機完備】
★洗濯機 1回￥300円（洗剤自動投入） 乾燥機 10分￥100円

【喫煙所完備】
★お部屋内は禁煙となっておりますが、各フロアに喫煙室が御座います
――――――――――――――――――――――――――――――◆

◆ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
こちらのプランは1名様でも年齢60歳以上のお客様が
居られれば対象となります。
朝食付となっております。
広めのお部屋をご用意させて頂きました。
当ホテルの低層階（2F～4F）をご準備致しました。
お値段もプライスダウン！　ご夫婦でも、仲の良いお友達でもお気軽に！！
★こちらのプランは【お電話】でのご予約も承ります。
※チェックイン当日は、フロントにて年齢確認できる物
（免許書又は保健書）をご提示して頂きますのでお願い申し上げます。
※ご提示頂け無かった場合は、通常料金の金額になりますので
ご理解の程お願いいたします。
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－ーー

◆―――――――――――――――――――――――――――――――
【お食事】
宿泊者　営業時間　朝6：00～9：00（最終入場8：30）
　　　　　　　　　夕17：30～21：00（最終入場20：30）
※お食事は予約制となっております。
　ご利用の際には事前予約をお願いします。
※6歳未満のお客様は無料！！　
　
【男・女岩盤浴・サウナ付き大浴場完備】
営業時間15：00～23：30（最終入場23：00）
※お部屋からタオル類をお持ち頂いてのご利用となります。
※刺青、ファッションタトゥーを入れている方の
　温浴施設のご利用はお断りしております。
　
【駐車場完備】
※駐車料金⇒無料！！
※大型車（バス・トラック等）については、事前にご連絡をお願いします。
　
【カラオケルーム・シュミレーションゴルフ完備】
■カラオケ　営業時間　11：00～17：00　1部屋￥1500円(税抜)/1時間
　　　　　　　　　　　17：00～23：00　1部屋￥2000円(税抜)/1時間
■シュミレーションゴルフ
　　　　　　営業時間　11：00～23：00　お一人様￥1000円(税抜)/1時間
※どちらも事前予約を頂ければ一般外来もご利用可能となっております。
　
【女性専用フロア完備！！】
★女性専用談話室も完備してございます。
　
【洗濯機・乾燥機完備】
★洗濯機　1回￥300円（洗剤自動投入）　乾燥機　10分￥100円
　
【喫煙所完備】
★お部屋内は禁煙となっておりますが、各フロアに喫煙室が御座います。
　
【宴会場完備】
★宴会などのご利用のお客様については下記の電話番号まで
お願いいたします。
ＴＥＬ0240-23-7728
　
【長期予約について】
★長期予約をご予約のお客様については下記の電話番号まで
お願いいたします。
ＴＥＬ0240-23-7728
―――――――――――――――――――――――――――――――◆

◆ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
こちらのプランは1名様でも年齢60歳以上のお客様が
居られれば対象となります。
朝食付&夕食付となっております。
広めのお部屋をご用意させて頂きました。
当ホテルの低層階（2F～4F）をご準備致しました。
お値段もプライスダウン！　ご夫婦でも、仲の良いお友達でもお気軽に！！
★こちらのプランは【お電話】でのご予約も承ります。
※チェックイン当日は、フロントにて年齢確認できる物
（免許書又は保健書）をご提示して頂きますのでお願い申し上げます。
※ご提示頂け無かった場合は、通常料金の金額になりますので
ご理解の程お願いいたします。
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－ーー

◆―――――――――――――――――――――――――――――――
【お食事】
宿泊者　営業時間　朝6：00～9：00（最終入場8：30）
　　　　　　　　　夕17：30～21：00（最終入場20：30）
※お食事は予約制となっております。
　ご利用の際には事前予約をお願いします。
※6歳未満のお客様は無料！！　
　
【男・女岩盤浴・サウナ付き大浴場完備】
営業時間15：00～23：30（最終入場23：00）
※お部屋からタオル類をお持ち頂いてのご利用となります。
※刺青、ファッションタトゥーを入れている方の
　温浴施設のご利用はお断りしております。
　
【駐車場完備】
※駐車料金⇒無料！！
※大型車（バス・トラック等）については、事前にご連絡をお願いします。
　
【カラオケルーム・シュミレーションゴルフ完備】
■カラオケ　営業時間　11：00～17：00　1部屋￥1500円(税抜)/1時間
　　　　　　　　　　　17：00～23：00　1部屋￥2000円(税抜)/1時間
■シュミレーションゴルフ
　　　　　　営業時間　11：00～23：00　お一人様￥1000円(税抜)/1時間
※どちらも事前予約を頂ければ一般外来もご利用可能となっております。
　
【女性専用フロア完備！！】
★女性専用談話室も完備してございます。
　
【洗濯機・乾燥機完備】
★洗濯機　1回￥300円（洗剤自動投入）　乾燥機　10分￥100円
　
【喫煙所完備】
★お部屋内は禁煙となっておりますが、各フロアに喫煙室が御座います。
　
【宴会場完備】
★宴会などのご利用のお客様については下記の電話番号まで
お願いいたします。
ＴＥＬ0240-23-7728
　
【長期予約について】
★長期予約をご予約のお客様については下記の電話番号まで
お願いいたします。
ＴＥＬ0240-23-7728
―――――――――――――――――――――――――――――――◆

◆ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

【内容】
★こんな時期でも、出張・・・そんなお客様へ、蓬人館が後押し!!
万全なウイルス対策であなたのお仕事を快適に!!

【ウイルス対策】
★ご来館時の消毒、フロントにて飛沫対策のアクリル板の設置、
　手の平での検温
★お食事提供の定食＆バイキングも個別対応の新スタイル!!
★テーブル・イスのその都度の除菌
★配膳スタッフの【マスク・手袋】の着用、客室の清掃除菌対応等・・・
～ご宿泊のお客様へ安心サポート～

■【期間限定】の10大特典で、皆様のお仕事を応援!!
1・・・早割30日前のご予約でプラン宿泊料金から10％割引
2・・・早割15日前のご予約でプラン宿泊料金から 5％割引
3・・・当プランをご予約で、QUOカード500円プレゼント!？
　　　※1室1枚となっております。（最大3泊まで）
4・・・1日の疲れを癒す、【炭酸泉】大浴場・岩盤浴・サウナ入り放題!!
5・・・カラオケルーム通常1時間1500円(税別)
　　　  ⇒750円(税別)でご利用(予約制)
6・・・館内、客室Wi-Fiの無料完備!!
7・・・32型大型TV全客室に完備
8・・・TVでYouTubeが見放題!!
9・・・1日先着10名様!!へ1ランクお部屋のグレードアップ
10・・・通常ホテルの休前日
           （土・祝前日・連休7/23～7月26日、お盆8/8～8/15）
             アップ料金無し 【オールフラット】料金システム

～コロナウイルス感染拡大の中、私共ホテルも精一杯のお・も・て・な・し
で、心よりお待ち申し上げております～
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー◆

◆―――――――――――――――――――――――
【お食事】
宿泊者 　営業時間 朝6：00～9：00（最終入場8：30）
　　　　　　　　  夕17：30～21：00（最終入場20：30）
※お食事は予約制となっております。
　ご利用の際には事前予約をお願いします。
※6歳未満のお客様は無料！！

【男・女岩盤浴・サウナ付き大浴場完備】
営業時間15：00～23：30（最終入場23：00）
※お部屋からタオル類をお持ち頂いてのご利用となります。
※刺青、ファッションタトゥーを入れている方の
温浴施設のご利用はお断りしております。

【駐車場完備】
※駐車料金⇒無料！！
※大型車(バス・トラック等)については事前にご連絡をお願いします。

【カラオケルーム・シュミレーションゴルフ完備】
■カラオケ 営業時間 11：00～17：00 1部屋￥1500円(税抜)/1時間
17：00～23：00 1部屋￥2000円(税抜)/1時間
■シュミレーションゴルフ
営業時間 11：00～23：00 お一人様￥1000円(税抜)/1時間
※事前予約を頂ければ一般外来もご利用可能となっております。

【女性専用フロア完備！！】
★女性専用談話室も完備してございます。

【洗濯機・乾燥機完備】
★洗濯機 1回￥300円（洗剤自動投入） 乾燥機 10分￥100円

【喫煙所完備】
★お部屋内は禁煙となっておりますが各フロアに喫煙室が御座います。

――――――――――――――――――――――――◆

◆ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

【内容】
★こんな時期でも、出張・・・そんなお客様へ、蓬人館が後押し!!
万全なウイルス対策であなたのお仕事を快適に!!

【ウイルス対策】
★ご来館時の消毒、フロントにて飛沫対策のアクリル板の設置、
　手の平での検温
★お食事提供の定食＆バイキングも個別対応の新スタイル!!
★テーブル・イスのその都度の除菌
★配膳スタッフの【マスク・手袋】の着用、客室の清掃除菌対応等・・・
～ご宿泊のお客様へ安心サポート～

■【期間限定】の10大特典で、皆様のお仕事を応援!!
1・・・早割30日前のご予約でプラン宿泊料金から10％割引
2・・・早割15日前のご予約でプラン宿泊料金から 5％割引
3・・・当プランをご予約で、QUOカード500円プレゼント!？
　　　※1室1枚となっております。（最大3泊まで）
4・・・1日の疲れを癒す、【炭酸泉】大浴場・岩盤浴・サウナ入り放題!!
5・・・カラオケルーム通常1時間1500円(税別)
　　　  ⇒750円(税別)でご利用(予約制)
6・・・館内、客室Wi-Fiの無料完備!!
7・・・32型大型TV全客室に完備
8・・・TVでYouTubeが見放題!!
9・・・1日先着10名様!!へ1ランクお部屋のグレードアップ
10・・・通常ホテルの休前日
           （土・祝前日・連休7/23～7月26日、お盆8/8～8/15）
             アップ料金無し 【オールフラット】料金システム

～コロナウイルス感染拡大の中、私共ホテルも精一杯のお・も・て・な・し
で、心よりお待ち申し上げております～
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー◆

◆―――――――――――――――――――――――
【お食事】
宿泊者 　営業時間 朝6：00～9：00（最終入場8：30）
　　　　　　　　  夕17：30～21：00（最終入場20：30）
※お食事は予約制となっております。
　ご利用の際には事前予約をお願いします。
※6歳未満のお客様は無料！！

【男・女岩盤浴・サウナ付き大浴場完備】
営業時間15：00～23：30（最終入場23：00）
※お部屋からタオル類をお持ち頂いてのご利用となります。
※刺青、ファッションタトゥーを入れている方の
温浴施設のご利用はお断りしております。

【駐車場完備】
※駐車料金⇒無料！！
※大型車(バス・トラック等)については事前にご連絡をお願いします。

【カラオケルーム・シュミレーションゴルフ完備】
■カラオケ 営業時間 11：00～17：00 1部屋￥1500円(税抜)/1時間
17：00～23：00 1部屋￥2000円(税抜)/1時間
■シュミレーションゴルフ
営業時間 11：00～23：00 お一人様￥1000円(税抜)/1時間
※事前予約を頂ければ一般外来もご利用可能となっております。

【女性専用フロア完備！！】
★女性専用談話室も完備してございます。

【洗濯機・乾燥機完備】
★洗濯機 1回￥300円（洗剤自動投入） 乾燥機 10分￥100円

【喫煙所完備】
★お部屋内は禁煙となっておりますが各フロアに喫煙室が御座います。

――――――――――――――――――――――――◆

◆ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

【内容】
★こんな時期でも、出張・・・そんなお客様へ、蓬人館が後押し!!
万全なウイルス対策であなたのお仕事を快適に!!

【ウイルス対策】
★ご来館時の消毒、フロントにて飛沫対策のアクリル板の設置、
　手の平での検温
★お食事提供の定食＆バイキングも個別対応の新スタイル!!
★テーブル・イスのその都度の除菌
★配膳スタッフの【マスク・手袋】の着用、客室の清掃除菌対応等・・・
～ご宿泊のお客様へ安心サポート～

■【期間限定】の10大特典で、皆様のお仕事を応援!!
1・・・早割30日前のご予約でプラン宿泊料金から10％割引
2・・・早割15日前のご予約でプラン宿泊料金から 5％割引
3・・・当プランをご予約で、QUOカード500円プレゼント!？
　　　※1室1枚となっております。（最大3泊まで）
4・・・1日の疲れを癒す、【炭酸泉】大浴場・岩盤浴・サウナ入り放題!!
5・・・カラオケルーム通常1時間1500円(税別)
　　　  ⇒750円(税別)でご利用(予約制)
6・・・館内、客室Wi-Fiの無料完備!!
7・・・32型大型TV全客室に完備
8・・・TVでYouTubeが見放題!!
9・・・1日先着10名様!!へ1ランクお部屋のグレードアップ
10・・・通常ホテルの休前日
           （土・祝前日・連休7/23～7月26日、お盆8/8～8/15）
             アップ料金無し 【オールフラット】料金システム

～コロナウイルス感染拡大の中、私共ホテルも精一杯のお・も・て・な・し
で、心よりお待ち申し上げております～
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー◆

◆―――――――――――――――――――――――
【お食事】
宿泊者 　営業時間 朝6：00～9：00（最終入場8：30）
　　　　　　　　  夕17：30～21：00（最終入場20：30）
※お食事は予約制となっております。
　ご利用の際には事前予約をお願いします。
※6歳未満のお客様は無料！！

【男・女岩盤浴・サウナ付き大浴場完備】
営業時間15：00～23：30（最終入場23：00）
※お部屋からタオル類をお持ち頂いてのご利用となります。
※刺青、ファッションタトゥーを入れている方の
温浴施設のご利用はお断りしております。

【駐車場完備】
※駐車料金⇒無料！！
※大型車(バス・トラック等)については事前にご連絡をお願いします。

【カラオケルーム・シュミレーションゴルフ完備】
■カラオケ 営業時間 11：00～17：00 1部屋￥1500円(税抜)/1時間
17：00～23：00 1部屋￥2000円(税抜)/1時間
■シュミレーションゴルフ
営業時間 11：00～23：00 お一人様￥1000円(税抜)/1時間
※事前予約を頂ければ一般外来もご利用可能となっております。

【女性専用フロア完備！！】
★女性専用談話室も完備してございます。

【洗濯機・乾燥機完備】
★洗濯機 1回￥300円（洗剤自動投入） 乾燥機 10分￥100円

【喫煙所完備】
★お部屋内は禁煙となっておりますが各フロアに喫煙室が御座います。

――――――――――――――――――――――――◆

◆ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

【内容】
★こんな時期でも、出張・・・そんなお客様へ、蓬人館が後押し!!
万全なウイルス対策であなたのお仕事を快適に!!

【ウイルス対策】
★ご来館時の消毒、フロントにて飛沫対策のアクリル板の設置、
　手の平での検温
★お食事提供の定食＆バイキングも個別対応の新スタイル!!
★テーブル・イスのその都度の除菌
★配膳スタッフの【マスク・手袋】の着用、客室の清掃除菌対応等・・・
～ご宿泊のお客様へ安心サポート～

■【期間限定】の10大特典で、皆様のお仕事を応援!!
1・・・早割30日前のご予約でプラン宿泊料金から10％割引
2・・・早割15日前のご予約でプラン宿泊料金から 5％割引
3・・・当プランをご予約で、QUOカード500円プレゼント!？
　　　※1室1枚となっております。（最大3泊まで）
4・・・1日の疲れを癒す、【炭酸泉】大浴場・岩盤浴・サウナ入り放題!!
5・・・カラオケルーム通常1時間1500円(税別)
　　　  ⇒750円(税別)でご利用(予約制)
6・・・館内、客室Wi-Fiの無料完備!!
7・・・32型大型TV全客室に完備
8・・・TVでYouTubeが見放題!!
9・・・1日先着10名様!!へ1ランクお部屋のグレードアップ
10・・・通常ホテルの休前日
           （土・祝前日・連休7/23～7月26日、お盆8/8～8/15）
             アップ料金無し 【オールフラット】料金システム

～コロナウイルス感染拡大の中、私共ホテルも精一杯のお・も・て・な・し
で、心よりお待ち申し上げております～
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー◆

◆―――――――――――――――――――――――
【お食事】
宿泊者 　営業時間 朝6：00～9：00（最終入場8：30）
　　　　　　　　  夕17：30～21：00（最終入場20：30）
※お食事は予約制となっております。
　ご利用の際には事前予約をお願いします。
※6歳未満のお客様は無料！！

【男・女岩盤浴・サウナ付き大浴場完備】
営業時間15：00～23：30（最終入場23：00）
※お部屋からタオル類をお持ち頂いてのご利用となります。
※刺青、ファッションタトゥーを入れている方の
温浴施設のご利用はお断りしております。

【駐車場完備】
※駐車料金⇒無料！！
※大型車(バス・トラック等)については事前にご連絡をお願いします。

【カラオケルーム・シュミレーションゴルフ完備】
■カラオケ 営業時間 11：00～17：00 1部屋￥1500円(税抜)/1時間
17：00～23：00 1部屋￥2000円(税抜)/1時間
■シュミレーションゴルフ
営業時間 11：00～23：00 お一人様￥1000円(税抜)/1時間
※事前予約を頂ければ一般外来もご利用可能となっております。

【女性専用フロア完備！！】
★女性専用談話室も完備してございます。

【洗濯機・乾燥機完備】
★洗濯機 1回￥300円（洗剤自動投入） 乾燥機 10分￥100円

【喫煙所完備】
★お部屋内は禁煙となっておりますが各フロアに喫煙室が御座います。

――――――――――――――――――――――――◆

◆ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

【内容】
★こんな時期でも、出張・・・そんなお客様へ、蓬人館が後押し!!
万全なウイルス対策であなたのお仕事を快適に!!

【ウイルス対策】
★ご来館時の消毒、フロントにて飛沫対策のアクリル板の設置、
　手の平での検温
★お食事提供の定食＆バイキングも個別対応の新スタイル!!
★テーブル・イスのその都度の除菌
★配膳スタッフの【マスク・手袋】の着用、客室の清掃除菌対応等・・・
～ご宿泊のお客様へ安心サポート～

■【期間限定】の10大特典で、皆様のお仕事を応援!!
1・・・早割30日前のご予約でプラン宿泊料金から10％割引
2・・・早割15日前のご予約でプラン宿泊料金から 5％割引
3・・・当プランをご予約で、QUOカード500円プレゼント!？
　　　※1室1枚となっております。（最大3泊まで）
4・・・1日の疲れを癒す、【炭酸泉】大浴場・岩盤浴・サウナ入り放題!!
5・・・カラオケルーム通常1時間1500円(税別)
　　　  ⇒750円(税別)でご利用(予約制)
6・・・館内、客室Wi-Fiの無料完備!!
7・・・32型大型TV全客室に完備
8・・・TVでYouTubeが見放題!!
9・・・1日先着10名様!!へ1ランクお部屋のグレードアップ
10・・・通常ホテルの休前日
           （土・祝前日・連休7/23～7月26日、お盆8/8～8/15）
             アップ料金無し 【オールフラット】料金システム

～コロナウイルス感染拡大の中、私共ホテルも精一杯のお・も・て・な・し
で、心よりお待ち申し上げております～
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー◆

◆―――――――――――――――――――――――
【お食事】
宿泊者 　営業時間 朝6：00～9：00（最終入場8：30）
　　　　　　　　  夕17：30～21：00（最終入場20：30）
※お食事は予約制となっております。
　ご利用の際には事前予約をお願いします。
※6歳未満のお客様は無料！！

【男・女岩盤浴・サウナ付き大浴場完備】
営業時間15：00～23：30（最終入場23：00）
※お部屋からタオル類をお持ち頂いてのご利用となります。
※刺青、ファッションタトゥーを入れている方の
温浴施設のご利用はお断りしております。

【駐車場完備】
※駐車料金⇒無料！！
※大型車(バス・トラック等)については事前にご連絡をお願いします。

【カラオケルーム・シュミレーションゴルフ完備】
■カラオケ 営業時間 11：00～17：00 1部屋￥1500円(税抜)/1時間
17：00～23：00 1部屋￥2000円(税抜)/1時間
■シュミレーションゴルフ
営業時間 11：00～23：00 お一人様￥1000円(税抜)/1時間
※事前予約を頂ければ一般外来もご利用可能となっております。

【女性専用フロア完備！！】
★女性専用談話室も完備してございます。

【洗濯機・乾燥機完備】
★洗濯機 1回￥300円（洗剤自動投入） 乾燥機 10分￥100円

【喫煙所完備】
★お部屋内は禁煙となっておりますが各フロアに喫煙室が御座います。

――――――――――――――――――――――――◆

◆ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

【内容】
★こんな時期でも、出張・・・そんなお客様へ、蓬人館が後押し!!
万全なウイルス対策であなたのお仕事を快適に!!

【ウイルス対策】
★ご来館時の消毒、フロントにて飛沫対策のアクリル板の設置、
　手の平での検温
★お食事提供の定食＆バイキングも個別対応の新スタイル!!
★テーブル・イスのその都度の除菌
★配膳スタッフの【マスク・手袋】の着用、客室の清掃除菌対応等・・・
～ご宿泊のお客様へ安心サポート～

■【期間限定】の10大特典で、皆様のお仕事を応援!!
1・・・早割30日前のご予約でプラン宿泊料金から10％割引
2・・・早割15日前のご予約でプラン宿泊料金から 5％割引
3・・・当プランをご予約で、QUOカード500円プレゼント!？
　　　※1室1枚となっております。（最大3泊まで）
4・・・1日の疲れを癒す、【炭酸泉】大浴場・岩盤浴・サウナ入り放題!!
5・・・カラオケルーム通常1時間1500円(税別)
　　　  ⇒750円(税別)でご利用(予約制)
6・・・館内、客室Wi-Fiの無料完備!!
7・・・32型大型TV全客室に完備
8・・・TVでYouTubeが見放題!!
9・・・1日先着10名様!!へ1ランクお部屋のグレードアップ
10・・・通常ホテルの休前日
           （土・祝前日・連休7/23～7月26日、お盆8/8～8/15）
             アップ料金無し 【オールフラット】料金システム

～コロナウイルス感染拡大の中、私共ホテルも精一杯のお・も・て・な・し
で、心よりお待ち申し上げております～
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー◆

◆―――――――――――――――――――――――
【お食事】
宿泊者 　営業時間 朝6：00～9：00（最終入場8：30）
　　　　　　　　  夕17：30～21：00（最終入場20：30）
※お食事は予約制となっております。
　ご利用の際には事前予約をお願いします。
※6歳未満のお客様は無料！！

【男・女岩盤浴・サウナ付き大浴場完備】
営業時間15：00～23：30（最終入場23：00）
※お部屋からタオル類をお持ち頂いてのご利用となります。
※刺青、ファッションタトゥーを入れている方の
温浴施設のご利用はお断りしております。

【駐車場完備】
※駐車料金⇒無料！！
※大型車(バス・トラック等)については事前にご連絡をお願いします。

【カラオケルーム・シュミレーションゴルフ完備】
■カラオケ 営業時間 11：00～17：00 1部屋￥1500円(税抜)/1時間
17：00～23：00 1部屋￥2000円(税抜)/1時間
■シュミレーションゴルフ
営業時間 11：00～23：00 お一人様￥1000円(税抜)/1時間
※事前予約を頂ければ一般外来もご利用可能となっております。

【女性専用フロア完備！！】
★女性専用談話室も完備してございます。

【洗濯機・乾燥機完備】
★洗濯機 1回￥300円（洗剤自動投入） 乾燥機 10分￥100円

【喫煙所完備】
★お部屋内は禁煙となっておりますが各フロアに喫煙室が御座います。

――――――――――――――――――――――――◆

皆様に支えられ1周年を迎える事ができました。
誠にありがとうございます。
こちらのプランは素泊りプランとなっております。

◆―――――――――――――――――――――――――――――――
【お食事】
宿泊者　営業時間　朝6：00～9：00（最終入場8：30）
　　　　　　　　　夕17：30～21：00（最終入場20：30）
※お食事は予約制となっております。
　ご利用の際には事前予約をお願いします。
※6歳未満のお客様は無料！！　
 
【男・女岩盤浴・サウナ付き大浴場完備】
営業時間15：00～23：30（最終入場23：00）
※お部屋からタオル類をお持ち頂いてのご利用となります。
※刺青、ファッションタトゥーを入れている方の
　温浴施設のご利用はお断りしております。
 
【駐車場完備】
※駐車料金⇒無料！！
※大型車（バス・トラック等）については、事前にご連絡をお願いします。

【カラオケルーム・シュミレーションゴルフ完備】
■カラオケ　営業時間　11：00～17：00　1部屋￥1500円(税抜)/1時間
　　　　　　　　　　　17：00～23：00　1部屋￥2000円(税抜)/1時間
■シュミレーションゴルフ
　　　　　　営業時間　11：00～23：00　お一人様￥1000円(税抜)/1時間
※どちらも事前予約を頂ければ一般外来もご利用可能となっております。
 
【女性専用フロア完備！！】
★女性専用談話室も完備してございます。
 
【洗濯機・乾燥機完備】
★洗濯機　1回￥300円（洗剤自動投入）　乾燥機　10分￥100円
 
【喫煙所完備】
★お部屋内は禁煙となっておりますが、各フロアに喫煙室が御座います。
 
【宴会場完備】
★宴会などのご利用のお客様については下記の電話番号まで
お願いいたします。
ＴＥＬ0240-23-7728
 
【長期予約について】
★長期予約をご予約のお客様については下記の電話番号まで
お願いいたします。
ＴＥＬ0240-23-7728
―――――――――――――――――――――――――――――――◆
 

皆様に支えられ1周年を迎える事ができました。
誠にありがとうございます。
こちらのプランは朝食付プランとなっております。

◆―――――――――――――――――――――――――――――――
【お食事】
宿泊者　営業時間　朝6：00～9：00（最終入場8：30）
　　　　　　　　　夕17：30～21：00（最終入場20：30）
※お食事は予約制となっております。
　ご利用の際には事前予約をお願いします。
※6歳未満のお客様は無料！！　
 
【男・女岩盤浴・サウナ付き大浴場完備】
営業時間15：00～23：30（最終入場23：00）
※お部屋からタオル類をお持ち頂いてのご利用となります。
※刺青、ファッションタトゥーを入れている方の温浴施設の
ご利用はお断りしております。
 
【駐車場完備】
※駐車料金⇒無料！！
※大型車（バス・トラック等）については、事前にご連絡をお願いします。

【カラオケルーム・シュミレーションゴルフ完備】
■カラオケ　営業時間　11：00～17：00　1部屋￥1500円(税抜)/1時間
　　　　　　　　　　　17：00～23：00　1部屋￥2000円(税抜)/1時間
■シュミレーションゴルフ
　　　　　　営業時間　11：00～23：00　お一人様￥1000円(税抜)/1時間
※どちらも事前予約を頂ければ一般外来もご利用可能となっております。
 
【女性専用フロア完備！！】
★女性専用談話室も完備してございます。
 
【洗濯機・乾燥機完備】
★洗濯機　1回￥300円（洗剤自動投入）　乾燥機　10分￥100円
 
【喫煙所完備】
★お部屋内は禁煙となっておりますが、各フロアに喫煙室が御座います。
 
【宴会場完備】
★宴会などのご利用のお客様については下記の電話番号まで
お願いいたします。
ＴＥＬ0240-23-7728
 
【長期予約について】
★長期予約をご予約のお客様については下記の電話番号まで
お願いいたします。
ＴＥＬ0240-23-7728
―――――――――――――――――――――――――――――――◆

皆様に支えられ1周年を迎える事ができました。
誠にありがとうございます。
こちらのプランは2食付プランとなっております。

◆―――――――――――――――――――――――――――――――
【お食事】
宿泊者　営業時間　朝6：00～9：00（最終入場8：30）
　　　　　　　　　夕17：30～21：00（最終入場20：30）
※お食事は予約制となっております。
　ご利用の際には事前予約をお願いします。
※6歳未満のお客様は無料！！　
 
【男・女岩盤浴・サウナ付き大浴場完備】
営業時間15：00～23：30（最終入場23：00）
※お部屋からタオル類をお持ち頂いてのご利用となります。
※刺青、ファッションタトゥーを入れている方の温浴施設の
ご利用はお断りしております。
 
【駐車場完備】
※駐車料金⇒無料！！
※大型車（バス・トラック等）については、事前にご連絡をお願いします。

【カラオケルーム・シュミレーションゴルフ完備】
■カラオケ　営業時間　11：00～17：00　1部屋￥1500円(税抜)/1時間
　　　　　　　　　　　17：00～23：00　1部屋￥2000円(税抜)/1時間
■シュミレーションゴルフ
　　　　　　営業時間　11：00～23：00　お一人様￥1000円(税抜)/1時間
※どちらも事前予約を頂ければ一般外来もご利用可能となっております。
 
【女性専用フロア完備！！】
★女性専用談話室も完備してございます。
 
【洗濯機・乾燥機完備】
★洗濯機　1回￥300円（洗剤自動投入）　乾燥機　10分￥100円
 
【喫煙所完備】
★お部屋内は禁煙となっておりますが、各フロアに喫煙室が御座います。
 
【宴会場完備】
★宴会などのご利用のお客様については下記の電話番号まで
お願いいたします。
ＴＥＬ0240-23-7728
 
【長期予約について】
長期予約をご予約のお客様については下記の電話番号まで
お願いいたします。
ＴＥＬ0240-23-7728
―――――――――――――――――――――――――――――――◆