「禁煙」の部屋から選ぶ、室タイプ優先のプラン。

■各部屋共通■
・Ｗｉ-Ｆｉ（無料）・ＴＶ・冷蔵庫（空）・ポット・ドライヤー
・タオル（バス・フェイス）・部屋着
・ボディスポンジ・ソープ（シャンプー・リンス・ボディー）
・歯磨きセット・剃刀
■貸出し備品■
・ズボンプレッサー・アイロン・爪切り・ＬＡＮケーブル・携帯充電器

★指定駐車場★　ホテル横20メートル
六日町パーキング　（パチンコ、コンサートホール隣）
時間　：　15時～翌昼12時
料金　：　600円
制限　：　高さ2.3ｍまで　

駐車場をご利用の際は、フロントへ駐車券をお持ち願います。
※お車を途中で出し入れされる際は、別途の清算となります。

「喫煙ＯＫ」の部屋で選ぶ、室タイプ優先のプラン。

■各部屋共通■
・Ｗｉ-Ｆｉ（無料）・ＴＶ・冷蔵庫（空）・ポット・ドライヤー
・タオル（バス・フェイス）・部屋着
・ボディスポンジ・ソープ（シャンプー・リンス・ボディー）
・歯磨きセット・剃刀
■貸出し備品■
・ズボンプレッサー・アイロン・爪切り・ＬＡＮケーブル・携帯充電器

★指定駐車場★　ホテル横20メートル
六日町パーキング　（パチンコ、コンサートホール隣）
時間　：　15時～翌昼12時
料金　：　600円
制限　：　高さ2.3ｍまで　

駐車場をご利用の際は、フロントへ駐車券をお持ち願います。
※お車を途中で出し入れされる際は、別途の清算となります。

■■連泊割引■■　　2泊以上の宿泊はさらにお安く！

♪お得にご利用いただける価格設定ですが、料金は変動いたします。♪
♪予約の後、泊数を減らされた場合でも合計の金額は変わりません。♪

《ご注意》
・HDMIケーブル等を使用してのテレビとの接続は不具合の発生などの原因となるためご利用は出来かねます。


■■■■■■■■■■ 駐車場ご利用のお客様へ ■■■■■■■■■■
・指定駐車場
六日町パーキング 15時～翌昼12時 600円（パチンココンサートホール隣）高さ2.3mまで

※駐車場をご利用のお客様は、必ず駐車券をフロントへお持ちください。
お車を途中で出し入れされる際は、別途精算となります。

  指定駐車場から当ホテルまでは徒歩で約1分です。
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

■見る・食べる・遊ぶ■
みろく横丁・・・・眼の前１分
たぬき小路・・・・徒歩１分
八食センター・・・車で約１５分
蕪嶋神社・・・・・車で約１５分
葦毛崎展望台・・・車で約２０分
種差海岸・・・・・車で約２５分
十和田湖・・・・・車で約１５０分
奥入瀬渓流・・・・車で約１５０分
浅虫温泉・・・・・車で約１５０分

■■部屋タイプは未定ですが、空室状況によって大特価■■
　　どんなお部屋になるのか・・ホテルにお任せいただきます。
　　（仮の部屋タイプ　：　シングルA）

《ご注意》
・部屋タイプや禁煙等のご要望にはお応え出来ません。
・HDMIケーブル等を使用してのテレビとの接続は不具合の発生などの原因となるためご利用は出来かねます。


■■■■■■■■■■ 駐車場ご利用のお客様へ ■■■■■■■■■■
・指定駐車場
六日町パーキング 15時～翌昼12時 600円（パチンココンサートホール隣）高さ2.3mまで

※駐車場をご利用のお客様は、必ず駐車券をフロントへお持ちください。
お車を途中で出し入れされる際は、別途精算となります。

  指定駐車場から当ホテルまでは徒歩で約1分です。
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

■見る・食べる・遊ぶ■
みろく横丁・・・・眼の前１分
たぬき小路・・・・徒歩１分
八食センター・・・車で約１５分
蕪嶋神社・・・・・車で約１５分
葦毛崎展望台・・・車で約２０分
種差海岸・・・・・車で約２５分
十和田湖・・・・・車で約１５０分
奥入瀬渓流・・・・車で約１５０分
浅虫温泉・・・・・車で約１５０分

■■インターネット販売に限定した特別価格です。■■
♪お得にご利用いただける価格設定ですが、料金は変動いたします。♪

《ご注意》
・HDMIケーブル等を使用してのテレビとの接続は不具合の発生などの原因となるためご利用は出来かねます。

■見る・食べる・遊ぶ■
みろく横丁・・・・眼の前１分
たぬき小路・・・・徒歩１分
八食センター・・・車で約１５分
蕪嶋神社・・・・・車で約１５分
葦毛崎展望台・・・車で約２０分
種差海岸・・・・・車で約２５分
十和田湖・・・・・車で約１５０分
奥入瀬渓流・・・・車で約１５０分
浅虫温泉・・・・・車で約１５０分

■■■■■■■■■■ 駐車場ご利用のお客様へ ■■■■■■■■■■

・指定駐車場
六日町パーキング 15時～翌昼12時 600円（パチンココンサートホール隣）高さ2.3mまで

※駐車場をご利用のお客様は、必ず駐車券をフロントへお持ちください。
お車を途中で出し入れされる際は、別途精算となります。

  指定駐車場から当ホテルまでは徒歩で約1分です。

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

「割烹ぼてじゅう」の夕食付プラン。

割烹ぼてじゅうさんのコース料理を夕食セットプランでご提供いたします。
当ホテルからぼてじゅうさんまでは徒歩で約2分と移動の時間もかかりません。
こちらのプランは八品～の松のコースです。

ご予約確定後、夕食希望時間確認の為ホテルからご連絡させていただきます。
夕食は17時～21時までの間でお伺いしております。

ぼてじゅうＵＲＬ
http://www.htv-net.ne.jp/~botejuu/index.html

おまかせコースから特選コースまでのプランをご用意しております。
【GoToトラベルキャンペーン】の今こそご利用下さい。

※注
・コース料理以外の食事の注文をされた際はこちらのプラン対象外となりますので、お店にて別途追加分をお支払いください。

・ホテルへのチェックインを先にお済ませください。チェックイン後、ホテル到着の旨をぼてじゅうさんへ連絡致します。チェックインがお済でない場合はお食事をする事は出来ません。

お部屋のご案内！
■各部屋共通■
・Ｗｉ-Ｆｉ（無料）・ＴＶ・冷蔵庫（空）・ポット・ドライヤー
・タオル類（バス・フェイス）・ソープ類（シャンプー・リンス・ボディー） ・部屋着 ・ボディスポンジ・歯磨きセット・剃刀
■貸出し備品■
・ズボンプレッサー・アイロン・爪切り・ＬＡＮケーブル・携帯充電器・カールドライヤー

★指定駐車場★　ホテル横20メートル
六日町パーキング　（パチンコ、コンサートホール隣）
時間　：　15時～翌昼12時
料金　：　600円
制限　：　高さ2.3ｍまで　

駐車場をご利用の際は、フロントへ駐車券をお持ち願います。
※お車を途中で出し入れされる際は、別途の清算となります。

「割烹ぼてじゅう」の夕食付プラン。

割烹ぼてじゅうさんのコース料理を夕食セットプランでご提供いたします。
夕食と飲み放題が付いたお得なセットです。
当ホテルからぼてじゅうさんまでは徒歩で約2分と移動の時間もかかりません。
こちらのプランは八品～の松コースに飲み放題付です。

ご予約確定後、夕食希望時間確認の為ホテルからご連絡させていただきます。
夕食は17時～21時までの間でお伺いしております。

ぼてじゅうＵＲＬ
http://www.htv-net.ne.jp/~botejuu/index.html

おまかせコースから特選コースまでのプランをご用意しております。
【GoToトラベルキャンペーン】の今こそご利用下さい。

※注
コース料理以外の食事の注文や、飲み放題以外のお飲み物を注文された際はこちらのプラン対象外となりますので、お店にて別途追加分をお支払いください。

・ホテルへのチェックインを先にお済ませください。チェックイン後、ホテル到着の旨をぼてじゅうさんへ連絡致します。チェックインがお済でない場合はお食事をする事は出来ません。

お部屋のご案内！
■各部屋共通■
・Ｗｉ-Ｆｉ（無料）・ＴＶ・冷蔵庫（空）・ポット・ドライヤー
・タオル類（バス・フェイス）・ソープ類（シャンプー・リンス・ボディー） ・部屋着 ・ボディスポンジ・歯磨きセット・剃刀
■貸出し備品■
・ズボンプレッサー・アイロン・爪切り・ＬＡＮケーブル・携帯充電器・カールドライヤー

★指定駐車場★　ホテル横20メートル
六日町パーキング　（パチンコ、コンサートホール隣）
時間　：　15時～翌昼12時
料金　：　600円
制限　：　高さ2.3ｍまで　

駐車場をご利用の際は、フロントへ駐車券をお持ち願います。
※お車を途中で出し入れされる際は、別途の清算となります。

「割烹ぼてじゅう」の夕食付プラン。

割烹ぼてじゅうさんのコース料理を夕食セットプランでご提供いたします。
当ホテルからぼてじゅうさんまでは徒歩で約2分と移動の時間もかかりません。
こちらのプランは八品～の梅のコースです。

ご予約確定後、夕食希望時間確認の為ホテルからご連絡させていただきます。
夕食は17時～21時までの間でお伺いしております。

ぼてじゅうＵＲＬ
http://www.htv-net.ne.jp/~botejuu/index.html

おまかせコースから特選コースまでのプランをご用意しております。
【GoToトラベルキャンペーン】の今こそご利用下さい。

※注
・コース料理以外の食事の注文をされた際はこちらのプラン対象外となりますので、お店にて別途追加分をお支払いください。

・ホテルへのチェックインを先にお済ませください。チェックイン後、ホテル到着の旨をぼてじゅうさんへ連絡致します。チェックインがお済でない場合はお食事をする事は出来ません。


お部屋のご案内！
■各部屋共通■
・Ｗｉ-Ｆｉ（無料）・ＴＶ・冷蔵庫（空）・ポット・ドライヤー
・タオル類（バス・フェイス）・ソープ類（シャンプー・リンス・ボディー） ・部屋着 ・ボディスポンジ・歯磨きセット・剃刀
■貸出し備品■
・ズボンプレッサー・アイロン・爪切り・ＬＡＮケーブル・携帯充電器・カールドライヤー

★指定駐車場★　ホテル横20メートル
六日町パーキング　（パチンコ、コンサートホール隣）
時間　：　15時～翌昼12時
料金　：　600円
制限　：　高さ2.3ｍまで　

駐車場をご利用の際は、フロントへ駐車券をお持ち願います。
※お車を途中で出し入れされる際は、別途の清算となります。

「割烹ぼてじゅう」の夕食付プラン。

割烹ぼてじゅうさんのコース料理を夕食セットプランでご提供いたします。
夕食と飲み放題が付いたお得なセットです。
当ホテルからぼてじゅうさんまでは徒歩で約2分と移動の時間もかかりません。
こちらのプランは八品～の梅コースに飲み放題付です。

ご予約確定後、夕食希望時間確認の為ホテルからご連絡させていただきます。
夕食は17時～21時までの間でお伺いしております。

ぼてじゅうＵＲＬ
http://www.htv-net.ne.jp/~botejuu/index.html

おまかせコースから特選コースまでのプランをご用意しております。
【GoToトラベルキャンペーン】の今こそご利用下さい。

※注
コース料理以外の食事の注文や、飲み放題以外のお飲み物を注文された際はこちらのプラン対象外となりますので、お店にて別途追加分をお支払いください。

・ホテルへのチェックインを先にお済ませください。チェックイン後、ホテル到着の旨をぼてじゅうさんへ連絡致します。チェックインがお済でない場合はお食事をする事は出来ません。

お部屋のご案内！
■各部屋共通■
・Ｗｉ-Ｆｉ（無料）・ＴＶ・冷蔵庫（空）・ポット・ドライヤー
・タオル類（バス・フェイス）・ソープ類（シャンプー・リンス・ボディー） ・部屋着 ・ボディスポンジ・歯磨きセット・剃刀
■貸出し備品■
・ズボンプレッサー・アイロン・爪切り・ＬＡＮケーブル・携帯充電器・カールドライヤー

★指定駐車場★　ホテル横20メートル
六日町パーキング　（パチンコ、コンサートホール隣）
時間　：　15時～翌昼12時
料金　：　600円
制限　：　高さ2.3ｍまで　

駐車場をご利用の際は、フロントへ駐車券をお持ち願います。
※お車を途中で出し入れされる際は、別途の清算となります。

「割烹ぼてじゅう」の夕食付プラン。

割烹ぼてじゅうさんのコース料理を夕食セットプランでご提供いたします。
当ホテルからぼてじゅうさんまでは徒歩で約2分と移動の時間もかかりません。
こちらのプランは九品～のぼてじゅうコースです。

ご予約確定後、夕食希望時間確認の為ホテルからご連絡させていただきます。
夕食は17時～21時までの間でお伺いしております。

ぼてじゅうＵＲＬ
http://www.htv-net.ne.jp/~botejuu/index.html

おまかせコースから特選コースまでのプランをご用意しております。
【GoToトラベルキャンペーン】の今こそご利用下さい。

※注
・コース料理以外の食事の注文をされた際はこちらのプラン対象外となりますので、お店にて別途追加分をお支払いください。

・ホテルへのチェックインを先にお済ませください。チェックイン後、ホテル到着の旨をぼてじゅうさんへ連絡致します。チェックインがお済でない場合はお食事をする事は出来ません。


お部屋のご案内！
■各部屋共通■
・Ｗｉ-Ｆｉ（無料）・ＴＶ・冷蔵庫（空）・ポット・ドライヤー
・タオル類（バス・フェイス）・ソープ類（シャンプー・リンス・ボディー） ・部屋着 ・ボディスポンジ・歯磨きセット・剃刀
■貸出し備品■
・ズボンプレッサー・アイロン・爪切り・ＬＡＮケーブル・携帯充電器・カールドライヤー

★指定駐車場★　ホテル横20メートル
六日町パーキング　（パチンコ、コンサートホール隣）
時間　：　15時～翌昼12時
料金　：　600円
制限　：　高さ2.3ｍまで　

駐車場をご利用の際は、フロントへ駐車券をお持ち願います。
※お車を途中で出し入れされる際は、別途の清算となります。

「割烹ぼてじゅう」の夕食付プラン。

割烹ぼてじゅうさんのコース料理を夕食セットプランでご提供いたします。
夕食と飲み放題が付いたお得なセットです。
当ホテルからぼてじゅうさんまでは徒歩で約2分と移動の時間もかかりません。
こちらのプランは九品～のぼてじゅうコースに飲み放題付です。

ご予約確定後、夕食希望時間確認の為ホテルからご連絡させていただきます。
夕食は17時～21時までの間でお伺いしております。

ぼてじゅうＵＲＬ
http://www.htv-net.ne.jp/~botejuu/index.html

おまかせコースから特選コースまでのプランをご用意しております。
【GoToトラベルキャンペーン】の今こそご利用下さい。

※注
コース料理以外の食事の注文や、飲み放題以外のお飲み物を注文された際はこちらのプラン対象外となりますので、お店にて別途追加分をお支払いください。

・ホテルへのチェックインを先にお済ませください。チェックイン後、ホテル到着の旨をぼてじゅうさんへ連絡致します。チェックインがお済でない場合はお食事をする事は出来ません。

お部屋のご案内！
■各部屋共通■
・Ｗｉ-Ｆｉ（無料）・ＴＶ・冷蔵庫（空）・ポット・ドライヤー
・タオル類（バス・フェイス）・ソープ類（シャンプー・リンス・ボディー） ・部屋着 ・ボディスポンジ・歯磨きセット・剃刀
■貸出し備品■
・ズボンプレッサー・アイロン・爪切り・ＬＡＮケーブル・携帯充電器・カールドライヤー

★指定駐車場★　ホテル横20メートル
六日町パーキング　（パチンコ、コンサートホール隣）
時間　：　15時～翌昼12時
料金　：　600円
制限　：　高さ2.3ｍまで　

駐車場をご利用の際は、フロントへ駐車券をお持ち願います。
※お車を途中で出し入れされる際は、別途の清算となります。

「割烹ぼてじゅう」の夕食付プラン。

割烹ぼてじゅうさんのコース料理を夕食セットプランでご提供いたします。
当ホテルからぼてじゅうさんまでは徒歩で約2分と移動の時間もかかりません。
こちらのプランは特選グルメコースです。

ご予約確定後、夕食希望時間確認の為ホテルからご連絡させていただきます。
夕食は17時～21時までの間でお伺いしております。

ぼてじゅうＵＲＬ
http://www.htv-net.ne.jp/~botejuu/index.html

おまかせコースから特選コースまでのプランをご用意しております。
【GoToトラベルキャンペーン】の今こそご利用下さい。

※注
・コース料理以外の食事の注文をされた際はこちらのプラン対象外となりますので、お店にて別途追加分をお支払いください。

・ホテルへのチェックインを先にお済ませください。チェックイン後、ホテル到着の旨をぼてじゅうさんへ連絡致します。チェックインがお済でない場合はお食事をする事は出来ません。

お部屋のご案内！
■各部屋共通■
・Ｗｉ-Ｆｉ（無料）・ＴＶ・冷蔵庫（空）・ポット・ドライヤー
・タオル類（バス・フェイス）・ソープ類（シャンプー・リンス・ボディー） ・部屋着 ・ボディスポンジ・歯磨きセット・剃刀
■貸出し備品■
・ズボンプレッサー・アイロン・爪切り・ＬＡＮケーブル・携帯充電器・カールドライヤー

★指定駐車場★　ホテル横20メートル
六日町パーキング　（パチンコ、コンサートホール隣）
時間　：　15時～翌昼12時
料金　：　600円
制限　：　高さ2.3ｍまで　

駐車場をご利用の際は、フロントへ駐車券をお持ち願います。
※お車を途中で出し入れされる際は、別途の清算となります。

「割烹ぼてじゅう」の夕食付プラン。

割烹ぼてじゅうさんのコース料理を夕食セットプランでご提供いたします。
夕食と飲み放題が付いたお得なセットです。
当ホテルからぼてじゅうさんまでは徒歩で約30秒と移動の時間もかかりません。
こちらのプランは特選グルメコースに飲み放題付です。

ご予約確定後、夕食希望時間確認の為ホテルからご連絡させていただきます。
夕食は17時～21時までの間でお伺いしております。

ぼてじゅうＵＲＬ
http://www.htv-net.ne.jp/~botejuu/index.html

おまかせコースから特選コースまでのプランをご用意しております。
【GoToトラベルキャンペーン】の今こそご利用下さい。

※注
コース料理以外の食事の注文や、飲み放題以外のお飲み物を注文された際はこちらのプラン対象外となりますので、お店にて別途追加分をお支払いください。

・ホテルへのチェックインを先にお済ませください。チェックイン後、ホテル到着の旨をぼてじゅうさんへ連絡致します。チェックインがお済でない場合はお食事をする事は出来ません。

お部屋のご案内！
■各部屋共通■
・Ｗｉ-Ｆｉ（無料）・ＴＶ・冷蔵庫（空）・ポット・ドライヤー
・タオル類（バス・フェイス）・ソープ類（シャンプー・リンス・ボディー） ・部屋着 ・ボディスポンジ・歯磨きセット・剃刀
■貸出し備品■
・ズボンプレッサー・アイロン・爪切り・ＬＡＮケーブル・携帯充電器・カールドライヤー

★指定駐車場★　ホテル横20メートル
六日町パーキング　（パチンコ、コンサートホール隣）
時間　：　15時～翌昼12時
料金　：　600円
制限　：　高さ2.3ｍまで　

駐車場をご利用の際は、フロントへ駐車券をお持ち願います。
※お車を途中で出し入れされる際は、別途の清算となります。

「和風ダイニングさくら桜」の特別夕食付プラン。

当ホテルから徒歩で約5分。
夕食は和風ダイニングさくら桜の特別料理が付いた夕食付のプランです。

※プラン特典
・指定駐車場（六日町パーキング）無料
・有料放送無料

【GoToトラベルキャンペーン】の今こそご利用下さい。

※ご予約成立後、夕食希望時間確認の為お電話をさせていただきます。

お部屋のご案内！
■各部屋共通■
・Ｗｉ-Ｆｉ（無料）・ＴＶ・冷蔵庫（空）・ポット・ドライヤー
・タオル類（バス・フェイス）・ソープ類（シャンプー・リンス・ボディー） ・部屋着 ・ボディスポンジ・歯磨きセット・剃刀
■貸出し備品■
・ズボンプレッサー・アイロン・爪切り・ＬＡＮケーブル・携帯充電器・カールドライヤー

==指定駐車場==  ホテル横20メートル
六日町パーキング　（パチンコ、コンサートホール隣）
時間　：　15時～翌昼12時
料金　：　600円
制限　：　高さ2.3ｍまで　

駐車場をご利用の際は、フロントへ駐車券をお持ち願います。
※お車を途中で出し入れされる際は、別途の清算となります。

「禁煙」の部屋から選ぶ、定価料金プラン。

■各部屋共通■
・Ｗｉ-Ｆｉ（無料）・ＴＶ・冷蔵庫（空）・ポット・ドライヤー
・タオル（バス・フェイス）・部屋着
・ボディスポンジ・ソープ（シャンプー・リンス・ボディー）
・歯磨きセット・剃刀
■貸出し備品■
・ズボンプレッサー・アイロン・爪切り・ＬＡＮケーブル・携帯充電器

★指定駐車場★　ホテル横20メートル
六日町パーキング　（パチンコ、コンサートホール隣）
時間　：　15時～翌昼12時
料金　：　600円
制限　：　高さ2.3ｍまで　

駐車場をご利用の際は、フロントへ駐車券をお持ち願います。
※お車を途中で出し入れされる際は、別途の清算となります。

「喫煙ＯＫ」の部屋で選ぶ、定価料金プラン。

■各部屋共通■
・Ｗｉ-Ｆｉ（無料）・ＴＶ・冷蔵庫（空）・ポット・ドライヤー
・タオル（バス・フェイス）・部屋着
・ボディスポンジ・ソープ（シャンプー・リンス・ボディー）
・歯磨きセット・剃刀
■貸出し備品■
・ズボンプレッサー・アイロン・爪切り・ＬＡＮケーブル・携帯充電器

★指定駐車場★　ホテル横20メートル
六日町パーキング　（パチンコ、コンサートホール隣）
時間　：　15時～翌昼12時
料金　：　600円
制限　：　高さ2.3ｍまで　

駐車場をご利用の際は、フロントへ駐車券をお持ち願います。
※お車を途中で出し入れされる際は、別途の清算となります。