「青森県おでかけキャンペーン」対象プランです。
青森県居住者限定のプランです。その他の地域にお住まいの方からのご予約はお断りさせていただきますのでご了承くださいませ。
また、チェックインの際に免許証、保険証、公共料金の支払証明書等の居住地が分かるものを確認させていただきます。

※プランの料金は、青森県からの補助を適用済でございます。

●夕食：三陸産鮑の踊り焼会席料理
　1階レストラン　≪17:30pm～21:00pm（LO 20:30pm)≫
●朝食：和洋折衷バイキング
　1階レストラン　≪7:00am～9:00am≫

　三陸産の鮑の踊り焼をメインにお楽しみいただける
　会席料理でございます。

（※小学生・幼児の夕食をお選びの場合：お子様ランチとなります。）
（※仕入状況によりメニューの一部を変更する場合がございます。）

●天然温泉【さわ里の湯：地下１階】
敷地内から湧き出す天然温泉で、疲労回復をはじめ保温効果に優れた効能がございます。
ご利用時間は当日24時まで、翌朝5時～9時。

「青森県おでかけキャンペーン」対象プランです。
青森県居住者限定のプランです。その他の地域にお住まいの方からのご予約はお断りさせていただきますのでご了承くださいませ。
また、チェックインの際に免許証、保険証、公共料金の支払証明書等の居住地が分かるものを確認させていただきます。

※プランの料金は、青森県からの補助を適用済でございます。

●夕食：三陸産鮑の踊り焼とお造り厳選会席
　1階レストラン　≪17:30pm～21:00pm（LO 20:30pm)≫
●朝食：和洋折衷バイキング
　1階レストラン　≪7:00am～9:00am≫

秋の御献立　※季節によって内容は変わります

前　菜
　青森産
　　もずく酢
　　　針生姜
　蟹味噌豆腐
　　生姜
　秋鮭の塩麹焼
　南郷産　山ぶどう寄せ
　粟麩田楽
　天然芝海老艶煮

造　り
　三陸鮑　鮪　鯛

焼　物
　三陸産鮑の踊り焼

肉料理
　青森県産牛モモのロースト
　　七味ソース

揚　物
　三陸産あなごの磯辺揚
　　海老の湯葉包み
　　舞茸・青唐・葛そうめん

留　肴
　松茸茶碗蒸し
　　
食　事
　郷土料理　はらこめし
　　　香の物　味噌汁

果　物
　季節のシャーベットとフルーツ

総料理長が厳選した北三陸の素材を、会席にてお楽しみください

（※小学生・幼児の夕食をお選びの場合：お子様ランチとなります。）
（※仕入状況によりメニューの一部を変更する場合がございます。）

●天然温泉【さわ里の湯：地下１階】
敷地内から湧き出す天然温泉で、疲労回復をはじめ保温効果に優れた効能がございます。
ご利用時間は当日24時まで、翌朝5時～9時。

「青森県おでかけキャンペーン」対象プランです。
青森県居住者限定のプランです。その他の地域にお住まいの方からのご予約はお断りさせていただきますのでご了承くださいませ。
また、チェックインの際に免許証、保険証、公共料金の支払証明書等の居住地が分かるものを確認させていただきます。

※プランの料金は、青森県からの補助を適用済でございます。

●夕食：秋の三陸アワビと銀の鴨のフレンチコース
　1階レストラン　≪17:30pm～21:00pm（LO 20:30pm)≫
●朝食：和洋折衷バイキング
　1階レストラン　≪7:00am～9:00am≫
　
◆秋のメニュー　※季節によって内容は変わります

Amuse
　サーモンマリネ
　　ミックスベリーのソースと共に

Hors d’oeuvre
　ブリオッシュ　チーズ２種　パテアンクルート
　コッパディロマーナ　エビとトリュフのテリーヌ
　
Soup
　きのこのクリームスープ　パイ包み焼き

Poisson
　三陸アワビとホタテのムニエル
　　白ワインと香草のソース

Viande
　青森県産銀の鴨のロースト
　　フォアグラ添え

Salade
　季節のサラダ

Riz
　トリュフのリゾット

Dessert
　季節のデザート盛り合せ

Cafe
　コーヒー又は紅茶

　洋食料理長が厳選した北三陸の素材を、フレンチコースにてお楽しみください。
　お箸でもお召上りいただけます。

（※小学生・幼児の夕食をお選びの場合お子様ランチをご用意。）
（※仕入状況によりメニューの一部を変更する場合がございます。）

●天然温泉【さわ里の湯：地下１階】
敷地内から湧き出す天然温泉で、疲労回復をはじめ保温効果に優れた効能がございます。
ご利用時間は当日24時まで、翌朝5時～9時。

「青森県おでかけキャンペーン」対象プランです。
青森県居住者限定のプランです。その他の地域にお住まいの方からのご予約はお断りさせていただきますのでご了承くださいませ。
また、チェックインの際に免許証、保険証、公共料金の支払証明書等の居住地が分かるものを確認させていただきます。

※プランの料金は、青森県からの補助を適用済でございます。

●お部屋にお持ち帰りできる折箱料理をチェックイン時にフロントで
　お渡しします。遅い時間のご到着でもお部屋でお食事ができます。

●お子様のご予約がある場合、夕食はお子様用の折箱料理がございます。

●朝食：和洋折衷バイキング
1階レストラン　≪7:00am～9:00am≫

和洋折衷を兼ね備えた３０種類ものメニューが揃う!！
朝食バイキングでご用意してございます。
大きく取った窓の向こうに広がる八戸の市街地。
風景も空間もゆったりとしたレストラン♪
一日の始まりをここ八戸で♪
ぜひ、ご朝食は召し上がっていただきたいと思います:.゜ヽ(*´∀`)ノ゜:..。o○

●天然温泉【さわ里の湯：地下１階】
敷地内から湧き出す天然温泉で、疲労回復をはじめ保温効果に優れた効能がございます。
ご利用時間は当日24時まで、翌朝5時～9時。
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
☆おすすめオプション☆
もみほぐしコーナー：（30分2,300円、60分4,000円等）
----------------------------------------------------
■アクセス：八戸駅よりバスで10分東白山台バス停より3分、
　又はタクシーで10分。八戸自動車道、八戸ICより3分。
----------------------------------------------------

『ステイルーム』
温泉に入ったら、お部屋でのんびりお食事をして過ごしましょう！！

●お部屋にお持ち帰りできる折箱料理をチェックイン時にフロントで
　お渡しします。

●お子様のご予約がある場合、夕食はお子様用の折箱料理がございます。

●朝食：和洋折衷バイキング
1階レストラン　≪7:00am～9:00am≫

和洋折衷を兼ね備えた３０種類ものメニューが揃う!！
朝食バイキングでご用意してございます。
大きく取った窓の向こうに広がる八戸の市街地。
風景も空間もゆったりとしたレストラン♪
一日の始まりをここ八戸で♪
ぜひ、ご朝食は召し上がっていただきたいと思います:.゜ヽ(*´∀`)ノ゜:..。o○

●天然温泉【さわ里の湯：地下１階】
敷地内から湧き出す天然温泉で、疲労回復をはじめ保温効果に優れた効能がございます。
ご利用時間は当日24時まで、翌朝5時～9時。
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
☆おすすめオプション☆
もみほぐしコーナー：（30分2,300円、60分4,000円等）
----------------------------------------------------
■アクセス：八戸駅よりバスで10分東白山台バス停より3分、
　又はタクシーで10分。八戸自動車道、八戸ICより3分。
----------------------------------------------------

●お部屋にお持ち帰りできるステーキ弁当をチェックイン時にフロントで
　お渡しします。遅い時間のご到着でもお部屋でお食事ができます。

●1階ロビーラウンジの電子レンジご利用できます。

 

●お子様のご予約がある場合、夕食を選ばれると同じ内容のステーキ弁当でございます。

●朝食：和洋折衷バイキング
1階レストラン　≪7:00am～9:00am≫

和洋折衷を兼ね備えた３０種類ものメニューが揃う!！
朝食バイキングでご用意してございます。
大きく取った窓の向こうに広がる八戸の市街地。
風景も空間もゆったりとしたレストラン♪
一日の始まりをここ八戸で♪
ぜひ、ご朝食は召し上がっていただきたいと思います:.゜ヽ(*´∀`)ノ゜:..。o○

●天然温泉【さわ里の湯：地下１階】
敷地内から湧き出す天然温泉で、疲労回復をはじめ保温効果に優れた効能がございます。
ご利用時間は当日24時まで、翌朝5時～9時。
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
☆おすすめオプション☆

アカスリ：（30分3,500円、40分4,000円等）

もみほぐしコーナー：（30分2,300円、60分4,000円等）

----------------------------------------------------
■アクセス：八戸駅よりバスで10分東白山台バス停より3分、
　又はタクシーで10分。八戸自動車道、八戸ICより3分。
----------------------------------------------------

14日前までのご予約がお得な早期割引のプランです。

●夕食：地産地消会席料理
　1階レストラン　≪17:30pm～21:00pm（LO 20:30pm)≫
●朝食：和洋折衷バイキング
　1階レストラン　≪7:00am～9:00am≫

　　　　　グランドサンピア八戸
　　　　　　　　　総料理長　柴田　伸二

当ホテルでは、地元生産者から得る旬の食材を
総料理長が心をこめて料理し、皆さまをお迎えいたします。

（※小学生・幼児の夕食をお選びの場合：お子様ランチとなります。）
（※仕入状況によりメニューの一部を変更する場合がございます。）

●天然温泉【さわ里の湯：地下１階】
敷地内から湧き出す天然温泉で、疲労回復をはじめ保温効果に優れた効能がございます。
ご利用時間は当日24時まで、翌朝5時～9時。

 

14日前までのご予約がお得な早期割引のプランです。

●夕食：地産地消フレンチコース
　1階レストラン　≪17:30pm～21:00pm（LO 20:30pm)≫
●朝食：和洋折衷バイキング
　1階レストラン　≪7:00am～9:00am≫
 

◆秋のメニュー　※季節によりメニューは変わります

Hors d’oeuvre
　ブリオッシュ　チーズ２種　パテ　エスカベッシュ
　コッパディロマーナ　エビとトリュフのテリーヌ

Soup
　きのこのポタージュ

Poisson
　サーモンとホタテのポアレ
　　サフランクリームソース

Viande
　青森県産牛モモのロースト
　　きのこのコンフィー添え

Salade
　季節のサラダ

Pain
　パン

Dessert
　パンナコッタ
　　ミックスベリーのソース

Cafe
　コーヒー又は紅茶

地元食材をフレンチコースにアレンジしました。
お箸でもお召上りいただけます。

シェフが心をこめ料理し、皆さまをお迎えいたします。

（※小学生・幼児の夕食をお選びの場合：お子様ランチとなります。）
（※仕入状況によりメニューの一部を変更する場合がございます。）

●天然温泉【さわ里の湯：地下１階】
敷地内から湧き出す天然温泉で、疲労回復をはじめ保温効果に優れた効能がございます。
ご利用時間は当日24時まで、翌朝5時～9時。

14日前までのご予約がお得な早期割引のプランです。

●夕食：三陸産鮑の踊り焼とお造り厳選会席
　1階レストラン　≪17:30pm～21:00pm（LO 20:30pm)≫
●朝食：和洋折衷バイキング
　1階レストラン　≪7:00am～9:00am≫

秋の御献立　※季節によって内容は変わります

前　菜
　青森産
　　もずく酢
　　　針生姜
　蟹味噌豆腐
　　生姜
　秋鮭の塩麹焼
　南郷産　山ぶどう寄せ
　粟麩田楽
　天然芝海老艶煮

造　り
　三陸鮑　鮪　鯛

焼　物
　三陸産鮑の踊り焼

肉料理
　青森県産牛モモのロースト
　　七味ソース

揚　物
　三陸産あなごの磯辺揚
　　海老の湯葉包み
　　舞茸・青唐・葛そうめん

留　肴
　松茸茶碗蒸し
　　
食　事
　郷土料理　はらこめし
　　　香の物　味噌汁

果　物
　季節のシャーベットとフルーツ

総料理長が厳選した北三陸の素材を、会席にてお楽しみください

（※小学生・幼児の夕食をお選びの場合：お子様ランチとなります。）
（※仕入状況によりメニューの一部を変更する場合がございます。）

●天然温泉【さわ里の湯：地下１階】
敷地内から湧き出す天然温泉で、疲労回復をはじめ保温効果に優れた効能がございます。
ご利用時間は当日24時まで、翌朝5時～9時。

14日前までのご予約がお得な早期割引のプランです。

●夕食：秋の三陸アワビと銀の鴨のフレンチコース
　1階レストラン　≪17:30pm～21:00pm（LO 20:30pm)≫
●朝食：和洋折衷バイキング
　1階レストラン　≪7:00am～9:00am≫
　

◆秋のメニュー　※季節によって内容は変わります

Amuse
　サーモンマリネ
　　ミックスベリーのソースと共に

Hors d’oeuvre
　ブリオッシュ　チーズ２種　パテアンクルート
　コッパディロマーナ　エビとトリュフのテリーヌ
　
Soup
　きのこのクリームスープ　パイ包み焼き

Poisson
　三陸アワビとホタテのムニエル
　　白ワインと香草のソース

Viande
　青森県産銀の鴨のロースト
　　フォアグラ添え

Salade
　季節のサラダ

Riz
　トリュフのリゾット

Dessert
　季節のデザート盛り合せ

Cafe
　コーヒー又は紅茶



　洋食料理長が厳選した北三陸の素材を、フレンチコースにてお楽しみください。
　お箸でもお召上りいただけます。

（※小学生・幼児の夕食をお選びの場合お子様ランチをご用意。）
（※仕入状況によりメニューの一部を変更する場合がございます。）

●天然温泉【さわ里の湯：地下１階】
敷地内から湧き出す天然温泉で、疲労回復をはじめ保温効果に優れた効能がございます。
ご利用時間は当日24時まで、翌朝5時～9時。